Allocations pour perte de gain en cas de service ou de maternité
Volksabstimmung vom 26-09-2004 · Fakultatives Referendum · Nr. 513Modification de la loi fédérale sur le régime des allocations pour perte de gain en faveur des personnes servant dans l’armée, dans le service civil ou dans la protection civile (Loi sur les allocations pour perte de gain, LAPG)
Das Volk hat die Vorlage angenommen.
- Ja-Anteil
- 55.5 %
- Stimmbeteiligung
- 53.8 %
- Gea
- 1'417'159 (55 %)
- Na
- 1'138'580 (45 %)
- Stimmberechtigte
- 4'814'035
Worüber abgestimmt wurde
Im Bundesblatt: Initiative parlementaire. Révision de la loi sur les allocations pour perte de gain. Extension du champ d'application aux mères exerçant une activité lucrative. Rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national, 26-11-2002, Loi fédérale du 25 septembre 1952 sur le régime des allocations pour perte de gain en faveur des personnes servant dans l'armée, dans le service civil ou dans la protection civile (Loi sur les allocations pour perte de gain, LAPG), 26-11-2002, Loi fédérale du 25 septembre 1952 sur le régime des allocations pour perte de gain en faveur des personnes servant dans l'armée, dans le service civil ou dans la protection civile (Loi sur les allocations pour perte de gain, LAPG), 14-10-2003
In Kraft gesetzt durch: Loi fédérale sur le régime des allocations pour perte de gain en faveur des personnes servant dans l’armée, dans le service civil ou dans la protection civile
Geänderte Erlasse: Lescha federala davart il provediment professiunal per vegls, survivents ed invaliditad, Loi fédérale sur l’assurance-accidents, Loi fédérale sur les allocations pour perte de gain, Loi fédérale sur les allocations familiales dans l’agriculture, Loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité, Lescha federala davart la cumplettaziun dal Cudesch civil svizzer
Empfehlungen
- Bundesrat
- Ja
- Parlament
- Ja
- Schlussabstimmung Cussegl naziunal
- 146 (78 %) : 41 (22 %)
- Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns
- 31 (84 %) : 6 (16 %)
- Ja-Parole
- CVP, EDU, EVP, FDP, Grüne, LPS, PdA, SP, UCSP
- Nein-Parole
- SD, FPS, SVP, Lega
- Verbände
- Ja-Parole: Bauernverband, Gewerkschaftsbund, Gewerbeverband, Travail.SuisseStimmfreigabe: economiesuisse, Arbeitgeberverband
Nach Kanton
Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Zurich | 249'857 (54 %) | 208'629 (46 %) | 57.2 % |
| Bern | 193'647 (55 %) | 158'848 (45 %) | 51.6 % |
| Lucerne | 61'070 (44 %) | 77'062 (56 %) | 58.5 % |
| Uri | 4'294 (35 %) | 7'909 (65 %) | 48.6 % |
| Schwyz | 16'994 (32 %) | 35'655 (68 %) | 59.6 % |
| Obwalden | 4'806 (37 %) | 8'102 (63 %) | 57.0 % |
| Nidwalden | 6'456 (40 %) | 9'760 (60 %) | 58.1 % |
| Glarus | 4'448 (34 %) | 8'572 (66 %) | 52.3 % |
| Zug | 19'147 (47 %) | 21'340 (53 %) | 59.9 % |
| Fribourg | 55'292 (67 %) | 27'297 (33 %) | 50.3 % |
| Solothurn | 43'019 (45 %) | 52'325 (55 %) | 57.6 % |
| Basel-Stadt | 41'862 (62 %) | 25'925 (38 %) | 59.3 % |
| Basel-Landschaft | 52'698 (54 %) | 45'467 (46 %) | 55.1 % |
| Schaffhausen | 15'126 (48 %) | 16'289 (52 %) | 67.6 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 8'607 (41 %) | 12'610 (59 %) | 58.9 % |
| Appenzell Innerrhoden | 1'468 (27 %) | 3'982 (73 %) | 53.0 % |
| St. Gallen | 65'721 (41 %) | 92'814 (59 %) | 54.4 % |
| Graubünden | 27'931 (47 %) | 30'924 (53 %) | 46.0 % |
| Aargau | 83'208 (44 %) | 104'322 (56 %) | 51.4 % |
| Thurgau | 29'627 (40 %) | 44'316 (60 %) | 51.1 % |
| Ticino | 59'703 (67 %) | 29'272 (33 %) | 45.1 % |
| Vaud | 157'882 (81 %) | 36'826 (19 %) | 52.2 % |
| Valais | 52'186 (60 %) | 34'826 (40 %) | 46.3 % |
| Neuchâtel | 45'048 (75 %) | 15'292 (25 %) | 57.6 % |
| Geneva | 99'032 (79 %) | 25'603 (21 %) | 57.1 % |
| Jura | 18'030 (80 %) | 4'613 (20 %) | 47.1 % |
Am selben Tag
Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse
Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.