Autoriser l’importation parallèle de médicaments génériques tout en garantissant la protection des patients

Cussegl naziunal · 14-09-2026, 19:57 · Geschäft 25.4501

Gea
81 (41 %)
Na
109 (55 %)
Enthaltung
7 (4 %)
Nicht abgestimmt
3
Ja bedeutet
Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
Nein bedeutet
Antrag der Minderheit Crottaz (Annahme der Motion)

Im Amtlichen Bulletin: Autoriser l’importation parallèle de médicaments génériques tout en garantissant la protection des patients

Geschäft: Autoriser l’importation parallèle de médicaments génériques tout en garantissant la protection des patients (25.4501)

Nach Fraktion

FraktionGeaNaEnth.Nicht abgestimmt
Groupe de l'Union démocratique du Centre60 (91 %)5 (8 %)1 (2 %)1
Groupe socialiste0 (0 %)40 (100 %)0 (0 %)1
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.0 (0 %)27 (90 %)3 (10 %)1
Groupe libéral-radical21 (78 %)3 (11 %)3 (11 %)0
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)23 (100 %)0 (0 %)0
Groupe vert'libéral0 (0 %)11 (100 %)0 (0 %)0
Total81 (41 %)109 (55 %)7 (4 %)3

Namensliste

Ja 81

Groupe de l'Union démocratique du Centre 60

Groupe libéral-radical 21

Nein 109

Groupe socialiste 40

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 27

Groupe des VERT-E-S 23

Groupe vert'libéral 11

Groupe de l'Union démocratique du Centre 5

Groupe libéral-radical 3

Enthaltung 7

Groupe libéral-radical 3

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Nicht teilgenommen 1

Groupe socialiste 1

Entschuldigt 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Präsidium (stimmt nicht) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Quellen: Abstimmungsprotokoll Cussegl naziunal