Ticino Court of Appeal
- Documents
- 39'225
- Date range
- 1995–2026
- 3 Jan 1995–23 Sept 2026
- Languages
- 4
- Coverage
- 100%
- 38'617 of 38'617
- Last run
- 12 Nov 2026
Activity
Documents per year
Languages
Share of available renditions
- Italian100%
- German0%
- French0%
- English0%
Chambers
PENAL
1'548 documents
Furto commesso come associato a una banda per un valore di CHF 22'375.00, introducendosi in abitazioni altrui. Danneggiamento ripetuto. Violazione di domicilio ripetuta. Appropriazione indebita di un’auto altrui, omettendo di pagare il dovuto e di consegnarla. Complicità in tentato furto
72.2017.15526 Feb 2018IT
Colpevole di aver circolato alla guida del motoveicolo alla velocità di 102 km/h, malgrado il vigente limite di 50 km/h, superando quindi di almeno 52 km/h la velocità massima consentita. Guida senza autorizzazione, per negligenza
72.2017.16622 Feb 2018IT
Infrazione aggravata alla LF sugli stupefacenti (quantitativo) e contravvenzione alla LF sugli stupefacenti (procedura abbreviata)
72.2017.23921 Feb 2018IT
Ripetuta guida senza autorizzazione: guida dell’autovettura malgrado la revoca della licenza di condurre; guida in stato di ebrietà
72.2017.24521 Feb 2018IT
Grave infrazione alle norme della circolazione: per avere circolato in autostrada alla velocità, dedotto il margine di tolleranza, di 140 km/h nonostante il vigente limite di 80 km/h
72.2016.22620 Feb 2018IT
Grave infrazione alle norme della circolazione: per avere circolato (alla guida del motoveicolo) alla velocità di 146 km/h dedotto il margine di tolleranza, malgrado il vigente limite di 80 km/h
72.2016.12920 Feb 2018IT
Proscioglimento dalle imputazioni di usura aggravata e promovimento della prostituzione. Riconoscimento di un’indennità a titolo di risarcimento danni, d’indennità per spese legali e d’indennità per torto morale
72.2015.149 Feb 2018IT
Autore colpevole di avere concesso la guida della propria autovettura a un terzo, pur sapendo che egli non era in possesso della patente di guida; colpevole inoltre di truffa, agito in correità con terze persone. Procedura abbreviata
72.2018.36 Feb 2018IT
Ripetuto furto d'uso e guida senza autorizzazione, sospensione della pena ed obbligo di proseguire il trattamento terapeutico in corso
72.2016.1656 Feb 2018IT
Acquisizione illecita di dati ripetuta: procurato dati sensibili relativi a carte bancarie installando l’apparecchiatura di skimming; abuso di un impianto per l’elaborazione di dati per mestiere; espulsione dal territorio svizzero per un periodo di 15 anni
72.2017.2231 Feb 2018IT