Tribunale d’appello Ticino

Dokumente
39'225
Zeitraum
1995–2026
03.01.1995–23.09.2026
Sprachen
4
Abdeckung
100 %
38'617 von 38'617
Letzter Lauf
12.11.2026

Abdeckungsbericht →

Aktivität

Dokumente pro Jahr

Sprachen

Anteil der verfügbaren Fassungen

  • Italienisch100 %
  • Deutsch0 %
  • Französisch0 %
  • Englisch0 %

Kammern

PENAL

1'548 Dokumente

Autrice colpevole di aver utilizzato, nella sua qualità di impiegata-assistente contabile, denaro altrui per un importo complessivo di CHF 319'903.30; nonché di falsità in documenti ripetuta, guida in stato di grave ebrietà (min. 2,56-max. 3,21 grammi per mille), perdita della padronanza del veicolo

72.2015.11131.05.2016IT

Tentato omicidio intenzionale: ex fidanzato condannato per aver aggredito l'ex compagna, dopo che quest'ultima lo aveva lasciato, a mano di un coltello da cucina seghettato (inferte almeno 6 coltellate), cercando anche di vincere la resistenza della vittima che si è difesa. Trattamento ambulatoriale

72.2016.5225.05.2016IT

Riciclaggio di denaro: per avere in correità, importando dall’IT alla CH la somma di EUR 90'400.00 nascosta nella vettura, compiuto un atto suscettibile di vanificarne l’accertamento dell’origine, il ritrovamento o la confisca, ritenendo l’autore a conoscenza dell’origine illecita dei soldi nascosti

72.2015.3225.05.2016IT

Infrazione aggravata e contravvenzione alla LF sugli stupefacenti; entrata e soggiorno illegali

72.2016.4920.05.2016IT

Autore colpevole di grave infrazione alle norme della circolazione, per avere circolato in autostrada alla velocità di 143 km/h malgrado il vigente limite di 80 km/h

72.2015.12613.05.2016IT

Guida senza autorizzazione

72.2015.19904.05.2016IT

Infrazione alla LF sulle armi e sulle munizioni; guida senza autorizzazione

72.2015.20004.05.2016IT

Condannato per avere posseduto, detenuto, trasportato e alienato complessivi 481.80 gr di eroina, di cui 381.80 destinati alla vendita e 100 gr alienati a consumatori locali, e per avere detenuto 1.18 gr di hashish destinati al suo consumo personale. Colpevole di riciclaggio di denaro ripetuto

72.2016.1829.04.2016IT

Infrazione aggravata alla LF sugli stupefacenti: per avere importato, trasportato e detenuto 617,63 g di cocaina (grado di purezza dal 51,5% al 56,6%)

72.2016.5726.04.2016IT

Infrazione aggravata alla LF sugli stupefacenti per avere trasportato g 216.13 di eroina. Falsità in certificati per avere abusato di una carta di legittimazione altrui; infrazione alla LF sugli stranieri nonostante il divieto d'entrata in Svizzera

72.2016.4526.04.2016IT