Geltung: Wie spätere Gerichte diesen Entscheid behandelt haben, wurde nicht ausgewertet. Keiner der 10 zitierenden Entscheide wurde ausgewertet.

ATA/714/1997

ATA/714/1997

Rubrum

ATA/714/1997 du 18.11.1997 ( LCR ) , REJETE

Cause: A/628/1997

Descripteurs: CIRCULATION ROUTIERE; EXCES DE VITESSE; ETAT DE NECESSITE; VITESSE; URGENCE; RETRAIT DE PERMIS; DUREE; LCR

Normes: CP.34

Parties: TRAINA Calogero / SERVICE DES AUTOMOBILES ET DE LA NAVIGATION

Résumé

Le fait de devoir absorber régulièrement une dose de médicaments, sous peine de troubles graves, ne saurait justifier un excès de vitesse pour état de nécessité. En effet, conscient des dangers auquel il expose son état de santé, l'intéressé doit prendre toutes les précautions nécessaires pour ne pas se trouver sans médicaments.

Zitiert in