Geltung: Wie spätere Gerichte diesen Entscheid behandelt haben, wurde nicht ausgewertet.

Rechenschaftsberichte

Anwaltskommission

Anwaltskommission, 8500 Frauenfeld

Rekurskommission in Anwaltssachen Herrn Dominik Hasler Präsident Hauptstrasse 16 Postfach 1431 8280 Kreuzlingen

8500 Frauenfeld, 29. April 2019 Jahresbericht 2018

Sehr geehrter Herr Präsident, sehr geehrte Damen und Herren Kollegen

Gestützt auf § 6 Abs. 4 des Anwaltsgesetzes berichte ich Ihnen über die Tätigkeit der Anwalts- kommission im Jahr 2018.

a) Personelles: Der Präsident der Anwaltskommission, Thomas Zweidler, trat per 30. September 2018 von sei- nem Amt zurück. Der Regierungsrat wählte am 13. November 2018 per 15. November 2018 für den Rest der verbleibenden Amtsdauer bis 30. Mai 2020 Anna Katharina Glauser Jung als neue Präsidentin und Irene Herzog als neues Mitglied in die Anwaltskommission.

b) Verfahren:

2016 2017 2018 Eingegangene Verfahren 49 50 49 Erledigte Verfahren 47 48 77 Bei den erledigten Verfahren ging es um: 2016 2017 2018 Anwaltsprüfungen 14 4 22 Eintragungen ins Anwaltsregister 6 11 10 Löschung aus dem Anwaltsregister 4 9 5 Eintragungen in die EU/EFTA-Liste 1 1 1 Streichungen in der EU/EFTA-Liste 1 1 Rechtspraktikantenbewilligungen 16 12 15 Entbindungen vom Anwaltsgeheimnis 7 Disziplinaranzeigen 11 9 Disziplinarverfahren 0 Disziplinarzeugnisse 5 4 Zulassung Rechtsagenten 3

Promenadenstrasse 12A, 8500 Frauenfeld Telefon 052 724 18 18, Fax 052 724 18 24 www.obergericht.tg.ch

Zu den im Jahr 2018 erledigten Verfahren sind folgende Bemerkungen zu machen:

Anwaltsprüfungen: Es wurden 12 Kandidatinnen und Kandidaten geprüft, von denen 10 die Prüfung bestanden haben; zwei haben die Prüfung nicht bestanden. Die Zahl der abgenommenen Anwaltsprüfungen und der erledigten Anwaltsprüfungsverfahren stimmt nicht überein, weil manche Prüfungsverfahren abgeschrieben werden, wenn die Kandi- datin oder der Kandidat nicht mehr zu einer Wiederholungsprüfung antritt. Von den 22 Erledi- gungen im Jahr 2018 sind 10 mit erfolgreicher Prüfung abgeschlossen worden und zwei Verfah- ren sind abgeschrieben worden, nachdem sich die Kandidaten nicht mehr zu einer weiteren Prüfung angemeldet haben, ein Verfahren musste abgeschrieben werden, weil die Kandidatin ihre Anmeldung wieder zurückgezogen hatte. In 9 Fällen erfolgte die Prüfung vor dem 1. Januar 2018 und die Fähigkeitsausweise wurden im Laufe des 2018 ausgestellt.

Löschung Vier Löschungen erfolgten auf eigenes Begehren, eine Löschung musste infolge Todesfall vor- genommen werden.

Eintrag ins Anwaltsregister Bei einer Eintragung handelt es sich um den Übertritt von der EU-EFTA-Liste ins kantonale Re- gister. Die entsprechende Löschung ist nicht zusätzlich erfasst worden.

Disziplinaranzeigen In allen Fällen verzichtete die Anwaltskommission auf die Eröffnung eines Disziplinarverfahrens.

Pendenzen Per 1. Januar 2018 waren 45 Verfahren pendent, am 21. Dezember 2018 waren es noch 16 (11 ausstehende Anwaltsprüfungen, eine Entbindung vom Anwaltsgeheimnis, zwei Disziplinaran- zeigen und zwei Eintragungen ins Register, wobei ein Fall sistiert ist, bei welchem es sich um einen Übertritt vom EU-EFTA-Register ins kantonale Anwaltsregister handelt und die erforderli- che Praxistätigkeit noch nicht nachgewiesen ist. Im zweiten Fall mussten ebenfalls weitere Un- terlagen eingefordert werden, der Eintrag ist zwischenzeitlich jedoch erfolgt.

c) Verschiedenes: Plenarsitzung: Die Anwaltskommission hielt im Jahr 2018 eine Plenarsitzung ab. Die Anwaltskommission wählte dabei eine Subkommission zum Thema Neuorganisation der Anwaltsprüfung. Ebenso nahm sie Anpassungen bei der Organisation der schriftlichen Prüfun- gen und bezüglich Verwendung von Hilfsmitteln vor, die in einem ab 1. Januar 2019 gültigen überarbeiteten Merkblatt für die Anwaltsprüfung festgehalten wurden. Neu finden die schriftli- chen Prüfungen nicht mehr zeitlich überschneidend statt, womit einem Anliegen des Vereins Thurgauer Rechtspraktikanten entsprochen werden konnte.

Internetauftritt: Der Internetauftritt der Anwaltskommission (unter Anwaltswesen) wurde aktualisiert mit Anga- ben zur Anwaltsprüfung, Aufschaltung des Merkblattes für die Anwaltsprüfung und mit der Ver- öffentlichung der Termine für die mündliche Anwaltsprüfung.

Für weitere Auskünfte stehe ich selbstverständlich gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüssen Die Präsidentin der Anwaltskommission

Anna Katharina Glauser Jung