Quelle

711.32

Kantonaler Richtplan, Richtplankarte

BGS 711.32 1 2 3 2 675 000 4 Teilkarte G 9: Räumliche Gliederung Massstab 1:150'000 Teilkarte S 7.3: Archäologische Fundstätten Massstab 1:150'000 Teilkarte L 6.1: Wildtierkorridore und Bewegungsachsen Massstab 1:150'000 Teilkarte M 4.3: Langfristiges Kantonsstrassennetz Massstab 1:150'000 Teilkarte M 4.4: Linienführung NEAT Massstab 1:150'000

1. 235 000 1 235 000

Stadtlandschaft Kulturlandschaft NEAT Teilkarte L 8.2: Öffentliche Gewässer Kantonsstrasse Naherholungsgebiet Nationalstrasse (Informationsinhalt) Teilkarte M 4.6: Hauptnetz des öffentlichen Feinverteilers Zwischenlandschaft Naturlandschaft Zentrum in Stadtlandschaft Hirzeltunnel Archäologische Fundstätte Bewegungsachse regional/überregional Wildtierkorridor Öffentliche Gewässer Linienführung NEAT Hauptnetz

A A

B B Kantonaler Richtplan Richtplankarte Kantonsratsbeschlüsse bis: 18. Dezember 2025 C C Vom Bundesrat genehmigt sind Kantonsratsbeschlüsse bis: 3. Juli 2025

D D Cham Baar Neuheim 5 6 7 8 2 680 000 9 10 11 12 13 2 685 000 14 15 16 17 18 2 690 000 Steinhausen

Teilkarte M 4.9: Velowegnetz für den Alltag und die Freizeit Massstab 1:100'000 Menzingen Hünenberg Zug Alltagsnetz Velobahn Freizeitnetz Veloweg geplant Risch Oberägeri Unterägeri

Walchwil E E

1. 230 000 1 230 000

F F

G G Kanton Zug Amt für Raum und Verkehr

Ausgangs- Richtplanlage inhalt Kapitel

H S1 Siedlungsgebiet

Siedlung H S1 Vorranggebiet Arbeitsnutzung

S2 Siedlungsbegrenzung (ohne / mit Handlungsspielraum)

S4 Verkehrsintensive Einrichtungen ohne Richtplaneintrag

S5 Gebiet für Verdichtung I / Gebiet für Verdichtung II

J J S5 Zentrumsgebiet

S6 Zone mit speziellen Vorschriften

S S9 Öffentliche Baute

19 20 21 22 23 2 695 000

24 25

L1 Landwirtschaftsgebiet / Übriges Nichtbaugebiet

Landschaft K L1 Fruchtfolgefläche K L3 Weiler

1. 225 000 1 225 000

L4 Wald mit besonderer Schutzfunktion gegen Naturgefahren

L4 Waldnaturschutzgebiet

L L L4 Wald mit besonderer Erholungsfunktion

L4 Wald mit geringer Erschliessung

L5 Naturschutzgebiet / Naturschutzgebiet mit Wald

L5 Naturobjekt

L6 Wildtierkorridor M M L7 Landschaftsschongebiet

L8 Renaturierung Gewässer

L8 Zirkulationsunterstützung

L 10 Zentrale Bootsstationierung

L 11 Kantonaler Schwerpunkt Erholung N N L 11 Kommunales Naherholungsgebiet / Vorhaben Sport/Erholung

L L 11 Lorzenebene

M 4.2 Nationalstrassenanschluss/ -halbanschluss

Mobilität M 4.2/3 National-/Kantonsstrasse (offene Strecke / Tunnel) O O M 4.3 Tunnelportal Kantonsstrasse

M 4.4/5 Bahnverkehr/Grob- und Mittelverteiler (offene Strecke / Tunnel)

M 4.4/5 Bahnhof/Station / Abstellanlage

M 4.6 Busverkehr/Feinverteiler, u.a. auf Eigentrassee

M 4.6 Hauptstützpunkt Feinverteiler P P M 4.7 Freiverlad

M 4.9 Veloweg

M

1. 220 000 1 220 000 M 4.10 Wanderweg

E2 Kompostier- oder Vergäranlage

Ver- und Entsorgung Q Q E3 Reaktor- und Reststoffdeponie

E3 Inertstoffdeponie (Zwischenergebnis / Festsetzung)

E4 Umschlag- und Aufbereitungsplatz für mineralische Bauabfälle

E5 Kläranlage

E6 Grundwasserschutzzone R R E 11 Abbau- und Rekultivierungsgebiet (Zwischenergebnis / Festsetzung)

E 13 Militärische Baute oder Anlage

E 15 Hochspannungsleitung

1 2 3

2 675 000

4 E 15 Raumfreihaltung Stollenportal/Muffenschacht

E 15 Raumfreihaltung Erdverlegung Hochspannungsleitung (Graben) Teilkarte M 4.10: Wanderwegnetz Massstab 1:150'000 S S E 15 Raumfreihaltung Erdverlegung Hochspannungsleitung (Stollen) Wanderwegnetz Wanderweg geplant E 15 Gewässerstrecke, für die Nutzung von Wasserkraft geeignet

E 15 Kraftwerk

E T T

Kartendaten: SMR25, SMR100; reproduziert mit Bewilligung von swisstopo (BA100134).

U U 1110 1111 1112 Nachführungsstand der Landeskarte 1:25'000: 1110: 2021 1111: 2022 1112: 2022 1130 1131 1132 1130: 2021 1131: 2022 1132: 2022

1150 1151 1152 1150: 2021 1151: 2022 1152: 2022

1 215 000 1 215 000

Massstab 1:25'000 V V 0 500 1000 2000 3000m

© Amt für Raum und Verkehr | Druckdatum 02.03.2026| wa

5 6 7 8 680000 9 10 11 12 13 2 685 000 14 15 16 17 18 2 690 000 19 20 21 22 23 2 695 000 24 25