Quelle

AS 2005 1785

Europäische Ordnung der Sozialen Sicherheit

vom 16. April 1964

SR 0.831.104; AS 1978 1518

I

Geltungsbereich der Europäischen Ordnung am 27. August 20041 Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Belgien* 13. August 1969 14. August 1970 Dänemark* 16. Februar 1973 17. Februar 1974 Deutschland* 27. Januar 1971 28. Januar 1972 Estland* 19. Mai 2004 20. Mai 2005 Frankreich* 17. Februar 1986 18. Februar 1987 Griechenland* 9. Juni 1981 10. Juni 1982 Irland* 16. Februar 1971 17. Februar 1972 Italien* 20. Januar 1977 21. Januar 1978 Luxemburg* 3. April 1968 4. April 1969 Niederlande* 16. März 1967 17. März 1968 Norwegen* 25. März 1966 17. März 1968 Portugal* 15. Mai 1984 16. Mai 1985 Schweden* 25. September 1965 17. März 1968 Schweiz* 16. September 1977 17. September 1978 Slowenien* 26. Februar 2004 27. Februar 2005 Spanien* 8. März 1994 9. März 1995 Tschechische Republik* 8. September 2000 9. September 2001 Türkei* 7. März 1980 8. März 1981 Vereinigtes Königreich* 12. Januar 1968 13. Januar 1969 Zypern* 15. April 1992 16. April 1993 * Vorbehalte und Erklärungen Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht, mit Ausnahme jener der Schweiz. Die französischen und englischen Texte können auf der Internet-Seite des Europarates: http://conventions.coe.int/treaty/FR/cadreprincipal htm eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden.

Diese Veröffentlichung ändert und ersetzt die früheren in AS 1978 1551, 1982 1819, 1985 696 und 1987 536.

II

Erklärung Schweiz: Die Schweizerische Eidgenossenschaft übernimmt die Verpflichtungen aus der Europäischen Ordnung der Sozialen Sicherheit für die folgenden Teile der Teile II bis X: – Teil V – Leistungen bei Alter – Teil VI – Leistungen bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten – Teil VII - Familienleistungen – Teil IX – Leistungen bei Invalidität – Teil X – Leistungen an Hinterbliebene. Die Schweiz macht von dem ihr nach Artikel 2 Absatz 1 zustehenden Recht Gebrauch und erklärt, dass sie folgende Bestimmungen nicht anwenden wird: – die Bestimmungen von Teil II, Ärztliche Betreuung – die Bestimmungen von Teil III, Krankengeld – die Bestimmungen von Teil IV, Leistungen bei Arbeitslosigkeit – die Bestimmungen von Teil VIII, Leistungen bei Mutterschaft.