Verordnung
über die Durchführung von statistischen
Erhebungen des Bundes
(Statistikerhebungsverordnung)

Anhang

Liste der statistischen Erhebungen Statistiken Nr. 15, 53, 70, 72, 83, 100, 131, 136, 137, 142, 146, 157, 184, 193, 197, 198, 209.

15. Schweizerische Arbeitskräfteerhebung (SAKE) Erhebungsgegenstand: Arbeitsmarktstatus, Indikatoren zur Erwerbssituation, Arbeitssuche, Weiterbildung, unbezahlte Arbeit, Migration, Altersvorsorge und weitere soziodemografische und ökonomische Merkmale zur Bestimmung der Lebenslage der Zielperson und der Haushaltsmitglieder; AHV-Versichertennummer Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Repräsentative Stichprobe bestehend aus natürlichen Personen, einschliesslich einer Zusatzstichprobe aus Personen ausländischer Nationalität, telefonische Befragung; Verknüpfung von Daten aus folgenden Quellen: Statistik der Bevölkerung und der Haushalte (STATPOP), Betriebs- und Unternehmensregister (BUR), Register der Sozialversicherungen (Zentrale Ausgleichsstelle [ZAS] und Staatssekretariat für Wirtschaft [SECO]), Statistik der Struktur und Demografie von Unternehmen (STATENT) Befragte: Personen in Privathaushalten, ZAS und SECO Auskunftspflicht: Freiwillig Periodizität: Vierteljährlich Mitwirkende bei der Durchführung: Befragungsinstitute, ZAS und SECO Besondere Bestimmungen: Die Personen werden in vier aufeinanderfolgenden Interviews befragt; die Wiederverwendung von Personenbezeichnungen und Antworten aus den vorausgehenden Interviews ist erlaubt.

53. Statistik des öffentlichen Verkehrs Erhebungsgegenstand: Energieverbrauch, Infrastruktur, Arbeitskräfte, Finanzen, Beförderungsmittel, Fahrleistungen, Verkehrsaufkommen und Verkehrsleistungen; spezifisch für den kombinierten Güterverkehr: Infrastruktur, Investitionsbeiträge und Abgeltungen, Fahrleistungen, Verkehrsaufkommen, Verkehrsleistungen. Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Vollerhebung; Kombinierter Güterverkehr: Teilerhebung, Kombination modaler Daten und Statistiken Befragte:¹. Inhaber von eidgenössischen Personenbeförderungskonzessionen und -bewilligungen, Eisenbahninfrastrukturkonzessionen und Netzzugangsbewilligungen für: – die Personenbeförderung, – den Gütertransport, – den Bau und Betrieb von Eisenbahninfrastrukturen 2. aufgrund eines Staatsvertrages oder im Grenzverkehr in der Schweiz operierende Eisenbahn-, Strassentransport- und Schifffahrtsunternehmen 3. Betreiber von Umschlagsanlagen (nur für den Teil des kombinierten Güterverkehrs) Periodizität: Eisenbahnen: quartalsweise, jährlich, 5-jährlich, andere Verkehrsmittel: jährlich, 5-jährlich Umschlagsanlagen des kombinierten Güterverkehrs: jährlich Mitwirkende bei der Durchführung: Bundesamt für Verkehr 70. Bildungsabschlüsse Betrifft nur den italienischen Text.

72. Schweizerische Studierendendatei SHIS (Schweizerisches Hochschulinformationssystem) Betrifft nur den italienischen Text.

83. Film- und Kinostatistik Erhebungsgegenstand: Verleih, Vorführung und Konsum von Filmen (Kino, elektronische Abruf- oder Abonnentendienste [VoD] und Tonbildträger), Ausstattung der Kinobetriebe, Vielfalt des Filmangebots und Produktion von Schweizer Filmen Befragte: ProCinema (Schweizerischer Verband für Kino und Filmverleih), Filmfachverbände; meldepflichtige Unternehmen im Kino-, VoD- und Tonbildträger-Bereich Auskunftspflicht: Obligatorisch (Filmgesetz vom 14. Dezember 2001, SR 443.1; Filmverordnung vom 3. Juli 2002, SR 443.11) Periodizität: Monatliche Erhebungen, jährliche Publikationen Mitwirkende bei der Durchführung: Bundesamt für Kultur, ProCinema 100. Gebäude und Wohnungsstatistik (GWS) Erhebungsgegenstand: Merkmale nach Artikel 5 Absatz 1 Buchstaben a und b des Volkszählungsgesetzes vom 22. Juni 2007 (SR 431.112) und des Erhebungsprogramms nach Artikel 9 der Volkszählungsverordnung vom 19. Dezember 2008 (SR 431.112.1), Gebäudekoordinaten Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Vollerhebung; Registererhebung; Verknüpfung von Daten aus folgenden Quellen: eidgenössisches Gebäude- und Wohnungsregister (GWR), Statistik der Bevölkerung und der Haushalte (STATPOP), Registerinformation des Bundesamtes für Wohnungswesen (BWO) zum gemeinnützigen Wohnungsbau Aufstockungsmöglichkeit: – Befragte: Eidgenössisches Gebäude- und Wohnungsregister (GWR) sowie die Personenregister bei Bund, Kantonen und Gemeinden, gemeinnützige Bauträger Zeitpunkt der Durchführung: Quartalsweise Mitwirkende bei der Durchführung: Kantonale und kommunale Bauämter (im Rahmen der Nachführung des GWR) und registerführende Stellen bei Bund, Kantonen und Gemeinden, Bundesamt für Wohnungswesen (BWO) für die Erhebung bei den gemeinnützigen Bauträgern 131. Observatorium Sport und Bewegung Schweiz Erhebungsorgan: Bundesamt für Sport Erhebungsgegenstand: Gesamtgesellschaftliche Entwicklung von Sport und Bewegung, Auswirkungen der bundesrätlichen Sportpolitik Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Statistische Analyse Zeitpunkt der Durchführung: 2004–2018 Periodizität: Laufend Mitwirkende bei der Durchführung: Lamprecht & Stamm Sozialforschung und Beratung AG 136. Berichterstattung (Jahresrechnung und statistische Erhebung SDDS+) der in der Schweiz tätigen Versicherungsunternehmen Erhebungsorgan: Eidgenössische Finanzmarktaufsicht Erhebungsgegenstand: a.

Finanzielle Indikatoren für «Other Financial Corporations» gemäss dem Special Data Dissemination Standard Plus (SDDS+) des Internationalen Währungsfonds

2. Jahresrechnung der Versicherungsunternehmen Befragte: In der Schweiz beaufsichtigte Versicherungsunternehmen Periodizität: a. Vierteljährlich

2. Jährlich 137. Finanzstatistik der öffentlichen Haushalte Erhebungsorgan: Eidgenössische Finanzverwaltung Erhebungsgegenstand: Rechnungen, Budgets und Planung der Finanzströme der öffentlichen Haushalte Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Voll- und Teilerhebungen Befragte: Zentrale und dezentrale Verwaltungseinheiten sowie Anstalten und weitere Organisationseinheiten des Bundes, der Kantone (inkl. Konkordate), der Gemeinden (inkl. Gemeindezweckverbände) und der öffentlichen Sozialversicherungen Mitwirkende bei der Durchführung: Zentrale und dezentrale Verwaltungseinheiten sowie Anstalten und weitere Organisationseinheiten des Bundes, der Kantone (inkl. Konkordate), der Gemeinden (inkl. Gemeindezweckverbände) und der öffentlichen Sozialversicherungen, Gemeindeaufsichtsstellen und kantonale Statistikämter 142. Aussenhandelsstatistik Erhebungsorgan: Eidgenössische Zollverwaltung Erhebungsgegenstand: Importe und Exporte von Warenmengen und -werten nach Zolltarifpositionen, Ursprungs- und Bestimmungsländern, Daten zum Stromaussenhandel Befragte: Importeure/Importeurinnen und Exporteure/Exporteurinnen inklusive in- und ausländische Unternehmen, die im Stromaussenhandel tätig sind; die nationale Netzgesellschaft als Betreiberin des schweizerischen Übertragungsnetzes sowie Spediteure/Spediteurinnen Periodizität: Monatlich Besondere Bestimmungen: Die Ein- und Ausfuhren werden in Abweichung von Artikel 10 nach den Nummern des schweizerischen Gebrauchszolltarifs (Zolltarifgesetz vom 9. Oktober 1986; SR 632.10 Anhang) veröffentlicht. Im Einzelfall können gewisse Zahlen zusammengefasst werden.

146. Private und öffentliche Arbeitsvermittlungen und Personalverleih Erhebungsorgan: Staatssekretariat für Wirtschaft Erhebungsgegenstand: Vermittlung von Arbeitsverträgen, Vermittlung von Personen für künstlerische oder ähnliche Darbietungen und Personalverleiheinsätze im In- und Ausland gemäss Arbeitsvermittlungsgesetz vom 6. Oktober 1989 (SR 823.11) Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Teilerhebung Befragte: Private Vermittler/Personalverleiher Mitwirkende bei der Durchführung: Kantone, private Vermittler und Personalverleiher 157. Aufgehoben 184. Verlaufsstatistische Analysen im Bildungsbereich Erhebungsorgan Bundesamt für Statistik Erhebungsgegenstand: Zusammenführen der pseudonymisierten Personendaten im Bildungsbereich mit Personen- und Haushaltsdaten aus der registerbasierten Volkszählung sowie aus dem Sozialversicherungsregister, um die Verläufe innerhalb des Bildungssystems und zwischen Bildungssystem und Arbeitsmarkt zu messen Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Sekundärauswertung; Verknüpfung von Daten aus folgenden Quellen: Personen in Ausbildung, Bildungsabschlüsse, Schweizerische Studierendendatei SHIS, Stipendien und Darlehen, Schulpersonal, Schweizerische Hochschulpersonaldatei, Statistik der Bevölkerung und der Haushalte (STATPOP), Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung, Strukturerhebung, Register der Sozialversicherungen (Zentrale Ausgleichsstelle [ZAS]) und Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) Befragte: ZAS, SECO Besondere Bestimmungen: Die Daten dürfen länger als 30 Jahre in pseudonymisierter Form aufbewahrt werden.

193. Erhebung der Strukturdaten von Arztpraxen und ambulanten Zentren Erhebungsgegenstand: Rechtsform, Art der Tätigkeit, Standorte, Leistungsangebot und Leistungsfinanzierung, Ausbildungsmöglichkeiten; Anzahl und Struktur der Angestellten als Gesamtheit, Angaben zu den einzelnen Angestellten und selbstständig erwerbenden Medizinalpersonen, zur Infrastruktur und zur Ausrüstung; Finanzbuchhaltung (Aufwand und Ertrag), Lohnbuchhaltung, Betriebsergebnis Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Vollerhebung; schriftliche Befragung in elektronischer Form Befragte: Arztpraxen, Einrichtungen der ambulanten Krankenpflege Besondere Bestimmungen: Die Kantone melden dem BFS Neugründungen und Aufhebungen von Betrieben. Für die Betriebe, die KVG-Leistungen in Rechnung stellen, werden nebst statistischen Angaben auch Daten für aufsichtsrechtliche Zwecke erhoben. Die nach Artikel 59a Absatz 1 KVG (SR 832.10) erhobenen Daten werden durch das BAG nach Gruppen von Leistungserbringern veröffentlicht (Art. 31 KVV, SR 832.102). Sie werden gemäss den Vorgaben des Gesetzes den Adressaten nach Artikel 59a Absatz 3 KVG zur Verfügung gestellt.

197. Grenzgängerstatistik Erhebungsgegenstand: Soziodemographische Merkmale der in der Schweiz tätigen, ausländischen Grenzgänger/innen (Geschlecht, Alter, Erwerbsstatus, Wirtschaftszweig, Nationalität, Arbeitsort, Wohnort, Ausbildungsniveau, Beschäftigungsgrad, berufliche Stellung); AHV-Versichertennummer Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Zusammenstellung der Auswertungen basierend auf Unternehmensbefragungen (Beschäftigungsstatistik, Lohnstrukturerhebung); Verknüpfung von Daten aus folgenden Quellen: Zentrales Migrationsinformationssystem (ZEMIS), Statistik der Struktur und Demografie von Unternehmen (STATENT), Personen in Ausbildung Periodizität: Quartalsweise 198. Schweizerische Museumsstatistik Erhebungsgegenstand: Struktur, Funktionsweise und Entwicklung der Museen Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Vollerhebung, Online-Befragung Befragte: Museen Auskunftspflicht: Freiwillig Zeitpunkt der Durchführung: Mitte April bis Juni Mitwirkende bei der Durchführung: Bundesamt für Kultur 209. Statistiken der Medizinalberufe Erhebungsorgan: Bundesamt für Gesundheit Erhebungsgegenstand: Zusammenführen der pseudonymisierten Daten aus dem Medizinalberuferegister, der soziodemografischen Merkmale, der Angaben zu den Abschlüssen und Weiterbildungen sowie der Tätigkeitsbereiche nach Sektor und Beschäftigungsgrad Art der Erhebung und Erhebungsmethode: Sekundäranalyse; Verknüpfung durch das BFS der Daten aus folgenden Quellen: Medizinalberuferegister, Krankenhausstatistik Periodizität: jährlich Mitwirkende bei der Durchführung: BFS