Quelle

AS 2025 870

Verordnung des BAV
über den Eisenbahn-Netzzugang
(NZV-BAV)

Änderung vom 18. Dezember 2025

Präambel

Das Bundesamt für Verkehr (BAV)

verordnet:

I

Die Verordnung des BAV vom 14. Mai 20121 über den Eisenbahn-Netzzugang wird wie folgt geändert:

Ingress

gestützt auf Artikel 9c Absatz 3bis des Eisenbahngesetzes
vom 20. Dezember 19572 (EBG)
und die Eisenbahn-Netzzugangsverordnung vom 25. November 19983 (NZV),

Art. 1 Abs. 1 und 3

Betrifft nur den französischen und den italienischen Text.

Betrifft nur den italienischen Text.

Art. 3aPreise fürRangierleistungen im Güterverkehr

(Art. 9c Abs. 3 EBG)

Die Preise für folgende Zusatzleistungen für das Rangieren im Güterverkehr betragen:

  1. Einstellung einer Rangierfahrstrasse: Fr. 4.85;

  2. Rangieren in Rangierbahnhöfen:

    1. Fr. 5.00 pro Wageneingang,

    2. Fr. 5.00 pro Wagenausgang,

    3. Fr. 100.00 pro Formationsgruppe ab der 2. Gruppe,

    4. Fr. 9.50 Zuschlag pro Wagen mit Beförderungsbeschränkung,

    5. Fr. 70.00 Zuschlag pro Sonderrangierung.

Art. 5 Sachüberschrift

Rangieren in Rangierbahnhöfen

(Art. 9c Abs. 3bis EBG)

Art. 6 Sachüberschrift

Offenhaltung einer Strecke ausserhalb der üblichen Betriebszeiten

(Art. 22 Abs. 2 Bst. d NZV)

II

Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2026 in Kraft.

18. Dezember 2025

Bundesamt für Verkehr:

Christa Hostettler