Lexipedia
StartseiteNewsErkundenVerzeichnis
NutzungsbedingungenDatenschutzHilfe
Anmelden

Verordnung über Massnahmen gegenüber Sudan

AS 2026 413 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Vom 10. Aug. 2026

https://lexipedia.io/de/docs/ch/as-ro-ru/2026-413/de/verordnung-uber-massnahmen-gegenuber-sudan

Abgerufen am 30. Aug. 2026

  1. Dokumente
  3. Bund
  5. Amtliche Sammlung des Bundesrechts
Quelle

Ändert: Verordnung über Massnahmen gegenüber Sudan (SR 946.231.18)

AS 2026 413

Verordnung
über Massnahmen gegenüber Sudan

Änderung vom 10. August 2026

Präambel

Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung,

gestützt auf Artikel 16 des Embargogesetzes vom 22. März 20021,

Footnotes

  1. [1] SR 946.231

verordnet:

I

Anhang 22 der Verordnung vom 25. Mai 20053 über Massnahmen gegenüber Sudan wird geändert.

Footnotes

  1. [2] Der Inhalt dieses Anhangs wird in der AS und in der SR nur durch Verweis veröffentlicht. Er kann abgerufen werden unter: https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2026/413 > Allgemeine Informationen > Umfang der Veröffentlichung > Veröffentlichung eines Textteils durch Verweis.
  2. [3] SR 946.231.18

II

Diese Verordnung tritt am 11. August 2026 um 23.00 Uhr in Kraft.4

Footnotes

  1. [4] Dringliche Veröffentlichung vom 11. Aug. 2026 im Sinne von Art. 7 Abs. 3 des Publikationsgesetzes vom 18. Juni 2004 (SR 170.512).

10. August 2026

Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung:

Guy Parmelin