Trockenwiesen und -weiden: Artenschutz
ÀÌiÃV ÕÌâ /ÀViÜiÃiÊÕ`ÊÜi`iÊ
*yÊi}i«Bi]Ê6iÀÌÀB}i]Êëiâ°Ê
ÌëBi°
:IEGELROTER 3AFTLING (YGROCYBE PERPLEXA "ERGHEXE ODER &ELSENFALTER #HAZARA BRISEIS 7IEDEHOPF 5PUPA EPOPS !SPISVIPER 6IPERA ASPIS ½STERREICHISCHER $RACHENKOPF $RACOCEPHALUM AUSTRIACUM
FASSUNG UND DURCH INTERNATIONALE 6ERTRÊGE RAUSSETZUNG FàR DEN 3CHUTZ DER !RTEN IST VERPmICHTET DIE EINHEIMISCHE 4IER UND DER 3CHUTZ IHRER ,EBENSRÊUME "IOTOP 0mANZENWELT ZU SCHàTZEN UND VOR DER !US SCHUTZ ALLEIN GENàGT ABER NICHT )SOLATION ROTTUNG ZU BEWAHREN UND &RAGMENTIERUNG DER ,EBENSRÊUME GE 4ROTZDEM ZEIGT DIE 2OTE ,ISTE DER &ARN FÊHRDEN DIE àBRIG GEBLIEBENEN 0OPULATIO UND "LàTENPmANZEN DER 3CHWEIZ NEN VIELER !RTEN SELBST WENN DIE EINZEL DASS DIE %NTWICKLUNG IMMER NOCH NEGA NEN &RAGMENTE GESCHàTZT SIND 2OTEN ,ISTE AN DER GESAMTEN 3CHWEIZER NUNG DER ENTSPRECHENDEN ,EBENSRÊUME &LORA IST VON EINEM 6IERTEL AUF RUND SIND DIE GROSSEN 6ISIONEN "IS DIES VER ZEIGT SICH DERSELBE NEGATIVE 4REND !RTEN ZUSÊTZLICHE -ASSNAHMEN ANGEWIESEN
£Ê
$AS "!&5 STELLT DEN KANTONALEN &ACHSTELLEN VERSCHIEDENE 'RUNDLAGEN ZUR 6ERFàGUNG WELCHE ES ERMÚGLICHEN PRO 4EILOBJEKT ODER /BJEKT WICHTIGE :IELARTEN DER 4ROCKENWIESEN 3ICHTUNG DER 'RUNDLAGEN 4EILOBJEKT UND WEIDEN KURZ 477 ZU ERKENNEN UND ZU FÚRDERN BLATT /BJEKTBLATT &UNDLISTE ZU :IELARTEN IN 4EILOBJEKTEN DIGITAL SOWIE $ATEN VON +ANTO )%,!24%.*HIlVVSIODQ]HQ 30I#%3#)",%33ODQWHVYDVFXODLUHV NEN 'EMEINDEN ODER ,OKALKENNERN BESTE 0%#)%-)2!4%3LDQWHYDVFRODUL HENDE !KTIONSPLÊNE &UNDANGABEN DIE ÊLTER ALS *AHRE SIND SOLLEN IM &ELD àBERPRàFT ,,)5-,).%!2% 4%)&%2!5#( ),,).G!)2% ',)/3/44),% WERDEN VORHANDENEN 'RUNDLAGEN KEINE :IELART ODER !USZUG :IELARTENLISTE 477 3CHWEIZ GESCHàTZTE GEFÊHRDETE !RT AUFGEFàHRT IST KANN NICHT SICHER VON EINER !BSENZ AUSGE :IELARTENLISTE 477 3CHWEIZ &àR JEDEN +ANTON GIBT ES EINE SOLCHE ,ISTE GANGEN WERDEN *E NACH 3ITUATION IST EINE STUFEN n DIE GANZ ODER TEILWEISE AUF :IELARTEN AUFFàHRT (ANDLUNGSPRIORITÛTEN FESTLEGEN 4ROCKENWIESEN UND WEIDEN ANGEWIE 3CHUTZZIELE FÓR 4EILOBJEKTE ERMIT !RTEN DIE GESAMTSCHWEIZERISCH GEFÊHRDET &ÚRDERMASSNAHMEN FàR EINE SPEZIlSCHE -ASSNAHMEN DES 477 "IOTOPSCHUTZES SIND UND FàR WELCHE DIE 3CHWEIZ EINE INTER :IELART DIE àBER DEN NORMALEN "IOTOP NOCH WEITERE ARTSPEZIlSCHE -ASSNAHMEN NATIONALE 6ERANTWORTUNG TRÊGT SCHUTZ HINAUSGEHEN NOTWENDIG SIND &UNDLISTE 477 +ARTIERUNG SPEZIlSCHE !RTENSCHUTZMASSNAHMEN -ASSNAHMENTABELLE SIEHE i&UNDLISTE ZU &àR JEDEN +ANTON GIBT ES EINE SOLCHE ,ISTE 4EILOBJEKTEN BEINHALTET DIESE !NGABEN RUNGEN ABGELEITET WERDEN 5NTER "ERàCK WELCHE PRO 4EILOBJEKT DIE GEFUNDENEN SICHTIGUNG DER PERSONELLEN UND lNANZIELLEN !RTEN AUFFàHRT &UNDLISTE ZU GESCHÓTZTEN ODER 2ESSOURCEN GILT ES ABZUSCHÊTZEN OB QUAN GEFÛHRDETEN 0mANZEN IN /BJEKTEN TITATIV MIT +ENNTNIS DER 0OPULATIONSGRÚSSE 4EILOBJEKTEN ODER GEFÊHRDETEN 0mANZEN AUS WERDEN KANN +OMMEN !RTEN MIT SICH KON s &ELDAUFNAHMEN DER 477 +ARTIERUNG 0RIORITÊTENSTATUS 'EFÊHRDUNGSSTATUS s NATIONALEN $ATENBANKEN NUR 5MSETZUNGSINSTRUMENTE FESTLEGEN !RTEN DER 477 :IELARTENLISTE MIT Z" 6ERTRÊGE GEZIELTE 0mEGEAKTIONEN !RTEN &UNDNACHWEISEN AB HILFSPROGRAMME +ELLER ET AL 2OTE ,ISTE DER GEFÊHRDETEN "RUTVÚGEL DER 3CHWEIZ 'ONSETH -ONNERAT 2OTE ,ISTE DER GEFÊHRDETEN ,IBELLEN DER 3CHWEIZ -OSER ET AL 2OTE ,ISTE DER -OOSE DER 3CHWEIZ -ONNEY -EYER 2OTE ,ISTE DER GEFÊHR DETEN 2EPTILIEN DER 3CHWEIZ 3CHMIDT :UMBACH 2OTE ,ISTE DER GEFÊHRDETEN
!MPHIBIEN DER 3CHWEIZ $UELLI ET AL 2OTE ,ISTE DER GEFÊHRDETEN 4IERARTEN DER 3CHWEIZ "IENEN !MEISEN 4AGFALTER 3CHNAKEN ,AUFKÊFER UND 3ANDLAUFKÊFER .ETZ màGLER (EUSCHRECKEN 2EV IN 6ORBEREITUNG -OLLUSKEN 3ÊUGETIERE OHNE &LE DERMÊUSE &LEDERMÊUSE +ÊSERMANN -OSER -ERKBLÊTTER !RTENSCHUTZ "Là TENPmANZEN UND &ARNE 'IGON ET AL "LAUE ,ISTE DER ERFOLGREICH ERHALTENEN ODER GEFÚRDERTEN 4IER UND 0mANZENARTEN DER 2OTEN ,ISTEN n "EISPIELE !' 3' :( &ORUM "IODIVERSITÊT 3CHWEIZ (RSG "IODIVERSITÊT IN DER 3CHWEIZ
ÊÓ :ENTRUM DES $ATENVERBUNDNETZES DER 3CHWEIZER &LORA 'ENF
&UNDLISTE ZU :IELARTEN IN 4EILOBJEKTEN 4EILOBJEKTNR !RTNAME "ERNER )NT 3TATUS .ATIONALER .ATIONALER 3TATUS 3PEZIlSCHE +ONVENTION )NT 2OTE ,ISTE 0RIORITÊTENSTATUS 2OTE ,ISTE !RTENSCHUTZ 7ELCHE :IELARTEN KOMMEN GESCHàTZT MASSNAHMEN &2 :IELART 65 X
&2 :IELART 65 X
&2 :IELART 65 65
&2 :IELART X %. X
)N WELCHEN 4EILOBJEKTEN !RTENSCHUTZMASSNAHMEN )NTERNATIONAL GESCHàTZT .ATIONALER .ATIONAL GEFÊHRDET .ATIONAL GESCHàTZT ODER GEFÊHRDET 0RIORITÊTENSTATUS GEMÊSS .(6 GESTARTET 3ERIE FALLS EINES DER FOLGEN *A ODER #2 ODER %. DEN +RITERIEN ERFàLLT IST
3ERIE FALLS EINES DER FOLGEN ODER 65 DEN +RITERIEN ERFàLLT IST
3ERIE FALLS EINES DER FOLGEN .4 ODER ,# *A DEN +RITERIEN ERFàLLT IST
7ELCHE 3CHUTZZIELE WERDEN FÓR DIE 3CHUTZZIELE FÓR 4EILOBJEKTE ERMITTELN 4EILOBJEKTE FESTGELEGT 3PEZIlSCHE !RTENSCHUTZ MASSNAHMEN EMPFOHLEN
BEKANNT ODER KANN EINFACH *A .EIN *A .EIN ERHOBEN WERDEN
2ELATIVER !UFWAND (OCH -ITTEL -ITTEL 'ERING -ASSNAHMENVOLLZUG
'ESCHÊTZTE !NZAHL 477
/BJEKTE
3CHUTZZIELKATEGORIE
"EISPIELE FÓR DIE &ORMULIERUNG VON 3CHUTZZIELEN IN !BHÛNGIGKEIT DER 3CHUTZZIELKATEGORIE
+LEINSTRUKTUREN 3TEINHAUFEN (OLZSTAPEL 3TEIN UND 3ANDLINSEN GESCHAFFEN !UF DER &LÊCHE WIRD AN SONNENEXPONIERTEN 3TELLEN EIN àBERMÊSSIGER 0mANZENWUCHS VERHINDERT RESP +AHLSTELLEN ERHALTEN $AS -ÊHREGIME WIRD ABGESTIMMT 3PÊTSOMMER KàHLE 7ITTERUNG Ö 3PEZIlSCHE !RTENSCHUTZMASSNAHMEN MIT QUANTITATIVER 3CHUTZZIELFORMULIERUNG
+RàPPELEXEMPLARE VON 3CHWARZDORN 0RUNUS SPINOSA UND &ELSENKIRSCHE 0RUNUS MAHALEB GEFÚRDERT !NGRENZENDER 7ALD WIRD AUSGELICHTET Ö 3PEZIlSCHE !RTENSCHUTZMASSNAHMEN MIT QUALITATIVER 3CHUTZZIELFORMULIERUNG
AUSREICHEND ABER DIE 0OPULATIONSGRÚSSE IST ZU BEOBACHTEN
2% REGIONAL BZW IN DER 3CHWEIZ AUSGESTORBEN #2 VOM !USSTERBEN BEDROHT 3CHWEIZ %. STARK GEFÊHRDET 3CHWEIZ 65 VERLETZLICH 3CHWEIZ .4 POTENZIELL GEFÊHRDET 3CHWEIZ ,# NICHT GEFÊHRDET 3CHWEIZ 3TATUS GEMÊSS 2OTER ,ISTE 2, DER &ARN UND "LàTENPmANZEN Î
.AME 6ORKOMMEN 3CHUTZ UND 2, ,EBENSRAUMEIGENSCHAFTEN y 3PEZIlSCHE !RTENSCHUTZMASSNAHMEN V 3TATUS :IELART 477 "UND (INWEISE SIND IN DER &UNDLISTE 477 :IELARTEN ZU lNDEN $RACOCEPHALUM RUYSCHIANA SUBALPIN V "RACHE ODER 4EILBEREICHE NICHT MÊHEN 6ERBUSCHUNG JEDOCH VERHINDERN !LPEN OHNE 4) e).4 .4 :IELART 477
3PINNEN /PHRYS /PHRYS SPHEGODES y .IEDRIGE LàCKIGE 6EGETATION WECHSELTROCKENE -AGERWIESEN LICHTE TROCKENE 7ÊLDER KOLLIN MONTAN *URA '2 4) -ITTELLAND V 3CHATTIGE 3TANDORTE AUmICHTEN ZEITLICH GESTAFFELT NEUE 2OHBODENmÊCHEN SCHAFFEN KEIN e#( %. :IELART 477 SPÊTER ODER FRàHER 7EIDEGANG IM *AHRESVERLAUF (ERBSTBLÊTTER AB /KT
'EWHNLICHE +ÓCHENSCHELLE 0ULSA y 4ROCKENWIESEN MIT NIEDRIGER LàCKIGER 6EGETATION &ELSKÚPFE LICHTE 7ÊLDER UND 7ALDRÊNDER TILLA VULGARIS KOLLINnMONTAN *URA -ITTELLAND IN TROCKENWARMEN ,AGEN V 3EHR TROCKENE 0IONIERSTANDORTE NEU SCHAFFEN %INZELPmANZEN VOR /ST '2 e#( %. :IELART 477 "ESCHATTUNG SCHàTZEN ANGRENZENDE 7ALDNUTZUNGSPLANUNG MITEINBEZIEHEN
&EUERLILIE ,ILIUM BULBIFERUM y -AGERE EXTENSIV GENUTZTE "ERGWIESEN UND WEIDEN KOLLINnSUBALPIN !LPEN BESONDERS ÚSTLICHE V 3TELLEN MIT &EUERLILIEN NUR ALLE BIS *AHRE MÊHEN VEREINZELT -ITTELLAND UND *URA e#( 65 :IELART 477
+NLLCHEN 3TEINBRECH y 4ROCKENWIESEN IN LICHTEN BIS HALBSCHATTIGEN ,AGEN 3AXIFRAGA GRANULATA KOLLINnMONTAN *URA V /FFENE 3TELLEN SCHAFFEN 7EIDE ODER -AHD "ESTAND NICHT HOCH IN DEN 7INTER GEHEN 3àD -ITTELLAND %. :IELART 477 LASSEN 7INTERBLÊTTER
2AUHER !LANT )NULA HIRTA KOLLINnMONTAN y 3TEINIGE 4ROCKENWIESEN 3ÊUME UND &ELSKÚPFE MIT NIEDRIGER LàCKIGER 6EGETATION SàDLICHES 4) 3( "3 ", V 4EILBEREICHE NICHT MÊHEN 6ERBUSCHUNG VERHINDERN SONNIGE 3TELLEN WERDEN BEVORZUGT 65 :IELART 477
:IMTROSE 2OSA MAJALIS KOLLINnMONTAN y &ELSIGE BUSCHIGE (ÊNGE &ELSSIMSE AUF SOMMERWARMEN FRISCHEN WECHSELFEUCHTEN AUCH nSUBALPIN -ITTELLAND 63 VEREINZELT 4) STEINIGEN UND KIESIGEN ,EHM UND 4ONBÚDEN (ECKEN 'EBàSCHE LICHTE !UENGEHÚLZE '2 5NTERENGADIN V 'EHÚLZE AUmICHTEN DOMINANTE !RTEN ENTFERNEN EXT "EWEIDUNG 4EILBEREICHE NICHT MÊHEN e2%' 65 :IELART 477
!METHYSTFARBIGE +EULE y -AGERWIESEN UND WEIDEN -ESOBROMION .ARDION VOR ALLEM IN DER MONTANEN 3TUFE AUCH #LAVARIA ZOLLINGERI AN VERGANDETEN 3TELLEN IN DER .ÊHE VON LOCKEREN "AUMBESTÊNDEN *URA 6ORALPEN e#( %. :IELART 477 V .ICHT MIT -ASCHINEN BEFAHREN FRàHE 6ERBRACHUNGSSTADIEN ZULASSEN 0ILZPmàCKVERBOT
2OSENROTER 3AFTLING (YGROCYBE y 4ROCKENWIESEN UND WEIDEN -AGERWIESEN AUF +ALK VOR ALLEM IN DER MONTANEN 3TUFE CALYPTRIFORMIS KOLLINnHOCHMONTAN *URA V .ICHT MIT -ASCHINEN BEFAHREN "EWEIDUNG MIT TEILS STARK ABGEFRESSENEN &LÊCHEN e#( %. :IELART 477 2ENTIERmECHTE #LADONIA RANGIFORME y %CHTE 4ROCKENRASEN IN NIEDRIGEN ,AGEN AUF BASISCHEN "ÚDEN &LECHTEN BRAUCHEN *AHR KOLLINnSUBMONTAN 6ERBREITUNG UNGENàGEND ZEHNTE FàR %NTWICKLUNG VERSCHWINDEN ABER SEHR SCHNELL BEI ZU HOHER UND DICHTER 6EGETATION BEKANNT *URA V ,àCKIGE 6EGETATION FÚRDERN DURCH -ÊHEN EXTREM TROCKENER 3TANDORTE !CHTUNG KANN %. :IELART 477 ANDERE !RTEN KONKURRENZIEREN -ULCH VERMEIDEN ZEITLICH GESTAFFELT NEUE 2OHBODENmÊCHEN SCHAFFEN ALLENFALLS -OOSE ALS +ONKURRENTEN AUSRECHEN e).4 INTERNATIONAL GESCHàTZT e#( IN DER GANZEN 3CHWEIZ GESCHàTZT e2%' REGIONAL GESCHàTZT 2% REGIONAL BZW IN DER 3CHWEIZ AUSGESTORBEN %. STARK GEFÊHRDET 3CHWEIZ 65 VERLETZLICH 3CHWEIZ .4 POTENZIELL GEFÊHRDET 3CHWEIZ 3TATUS GEMÊSS 2OTER ,ISTE 2, DER &ARN UND "LàTENPmANZEN 2OTER ,ISTE DER { GEFÊHRDETEN BAUM UND ERDBEWOHNENDEN &LECHTEN DER 3CHWEIZ 2OTER ,ISTE DER GEFÊHRDETEN 0ILZE DER 3CHWEIZ PROVISORISCH
.AME 6ORKOMMEN 3CHUTZ UND 2, ,EBENSRAUMEIGENSCHAFTEN y 3PEZIlSCHE !RTENSCHUTZMASSNAHMEN V 3TATUS :IELART 477 "UND (INWEISE SIND IN DER &UNDLISTE 477 :IELARTEN ZU lNDEN 3CHWARZGEmECKTER "LÛULING y 3TRUKTURREICHE 4ROCKENWEIDEN MIT SPÊRLICHEM ODER KURZEM 'RASBEWUCHS 2UDERALSTELLEN MIT *URA !LPEN 4) PmANZE DER 2AUPE MUSS HOCH SEIN IDEAL IST CA 0mANZENSTOCKM£ EXTENSIV GENUTZTE KRAUTIGE 2, :IELART 477 :ONEN MIT Z" +NAUTIA SP 3CABIOSA SP #ENTAUREA SP ALS .EKTARANGEBOT V 3TEIGERUNG DER 4HYMIAN $ICHTE DURCH !NPASSEN DER "EWIRTSCHAFTUNG )NTENSIVIERUNG ODER %XTENSIVIERUNG DER "EWEIDUNG 3CHAFBEWEIDUNG KANN GàNSTIG SEIN ZEITLICH GESTAFFELT NEUE 2OHBODENmÊCHEN SCHAFFEN &ÚRDERUNG VON -YRMICA SABULETI àBER &ÚRDERUNG VON 4HYMIAN
3EGELFALTER )PHICLIDES PODALIRIUS y 3CHWACHWàCHSIGE FELSIGE 3TELLEN mIEGT AUCH IN AUSGELICHTETEN 7ALDmÊCHEN FALLS ANGREN )NNERALPINE 4ÊLER !LPEN 3àD ZEND &UTTERPmANZEN VORKOMMEN ALS 3TRUKTURELEMENTE DES /BJEKTES MàSSEN +RàPPELEXEMPLARE *URA VEREINZELT VON 0RUNUS SPINOSA ODER 0RUNUS MAHALEB VORHANDEN SEIN e2%' 2, :IELART 477 V +RàPPELEXEMPLARE VON 0RUNUS SPINOSAMAHALEB ERHALTEN MARKIEREN BEI 0mEGEMASSNAH MEN RANDLICH VORRàCKENDE %XEMPLARE DURCH 2àCKSCHNITT DER ANDEREN 3TRÊUCHER ISOLIEREN
7ESTLICHE "EISSSCHRECKE y 4ROCKENWIESEN TROCKENE MAGERE 'RAS UND +RAUTSÊUME 3ANDmUREN REICHSTRUKTURIERTE 0LATYCLEIS ALBOPUNCTATA *URA )NNERALPINE 7EINBERGE 7EGBÚSCHUNGEN $ÊMME 2UDERALmUREN 3TEINBRàCHE +IESGRUBEN 3ANDGRUBEN 4ÊLER !LPEN 3àD -ITTELLAND SELTENER V %IN -OSAIK AUS OFFENEN "ODENSTELLEN LàCKIGER 6EGETATION VERSAUMENDEN "EREICHEN UND BE 2, :IELART 477 SONNTEN &LÊCHEN ERHALTEN BENÚTIGTER !NTEIL OFFENER LàCKIGER 3TELLEN ABHÊNGIG VOM -IKROKLIMA JE HÚHER UND RAUHER DIE ,AGE UMSO MEHR
3CHMETTERLINGSHAFT y 'ROSSmÊCHIGE EXTENSIV BEWIRTSCHAFTETE 4ROCKENWIESEN UND WEIDEN &ELSENSTEPPEN ,IBELLOIDES COCCAJUS TROCKENWARME 7ALDLICHTUNGEN 3ÊUME UND STRUKTURREICHE 7ALDRÊNDER %INZELBàSCHE UND HOHE *URA UND !LPEN VEREINZELT -ITTELLAND 6EGETATION ALS 3ITZWARTEN FEHLT IM 4) V 3TREIFENMAHD 3TRUKTUREN WIE STRAUCHREICHE 7ALDRÊNDER %INZELBàSCHE 3TEINHAUFEN UND OFFE e2%' 2, NER "ODEN FÚRDERN &ÚRDERUNG EINER REICHEN )NSEKTENFAUNA ALS .AHRUNG DURCH ABSCHNITTWEISE "EURTEILUNG :IELART NOCH AUSSTEHEND SPÊTE -AHD UND &ÚRDERUNG DER .AHRUNGS UND .EKTARPmANZEN FàR 3CHMETTERLINGE 6ERNETZUNG VON BEKANNTEN 0OPULATIONEN Z" DURCH 3CHNEISEN IM 7ALD ODER !UmICHTUNG
7OLFSMILCHSCHWÛRMER y 'ROSSmÊCHIGE EXTENSIVE 4ROCKENWIESEN UND WEIDEN &ELSENSTEPPEN UND TROCKENE 2AINE MIT (YLES EUPHORBIAE VIEL %UPHORBIA CYPARISSIAS !LPEN -ITTELLAND /ST 'ENFERSEE V 6ERBUSCHUNG UND INTENSIVE "EWEIDUNG VERHINDERN 7IESEN ABSCHNITTWEISE MÊHEN %NTWICK
7EISSE 6IELFRASS 3CHNECKE y %XTENSIV BEWIRTSCHAFTETE 4ROCKENWIESEN UND WEIDEN &ELSENSTEPPEN 6ORLIEBE FàR LOCKERE :EBRINA DETRITA +ALKBÚDEN ERTRÊGT WENIG "ESCHATTUNG *URASàDFUSS '% 3( MIT .7 3CHWEIZ V 3TREIFENMAHD ODER "EWEIDUNG MIT 3CHAFEN HOHE -AHD CM "ODENHEU NACH FEUCHTEM 2EGION &RIBOURG "ERN 4HUN 2HÙNETAL 7ETTER ANSONSTEN !USSCHàTTELN VOR !UmADEN DAMIT 3CHNECKEN HERAUSFALLEN DIE SICH BEI 2EGION #HUR UND 5NTERENGADIN GROSSER "ODENHITZE MIT EINER 4ROCKENRUHE AUF DIE 3TÊNGEL màCHTEN 2, :IELART 477 e).4 INTERNATIONAL GESCHàTZT e#( NATIONAL GESCHàTZT e2%' REGIONAL GESCHàTZT 2, 2OTE ,ISTE POTENZIELL GEFÊHRDET 3CHWEIZ GEFÊHRDET 3CHWEIZ STARK GEFÊHRDET 3CHWEIZ 3TATUS GEMÊSS 2OTER ,ISTE 2, DER GEFÊHRDETEN 4IERARTEN DER 3CHWEIZ
x
.AME 6ORKOMMEN 3CHUTZ UND ,EBENSRAUMEIGENSCHAFTEN y 3PEZIlSCHE !RTENSCHUTZMASSNAHMEN V 2, 3TATUS :IELART 477 "UND (INWEISE SIND IN DER &UNDLISTE 477 :IELARTEN ZU lNDEN 7ENDEHALS *YNX TORQUILLA y 'ROSSE HALBOFFENE ,ANDSCHAFTEN MIT ERDBEWOHNENDEN !MEISEN UND "AUMHÚHLEN BEVORZUGT ZERSTREUT GANZE 3CHWEIZ 4ROCKENWEIDEN MIT VIELEN %INZELBÊUMEN EXTENSIVE 7IESEN UND 7EIDEN WEITER WICHTIG SIND "RACH e).4 65 :IELART 477 UND 2UDERALmÊCHEN ALTE "ÊUME LICHTE 7ALDRÊNDER ALTE (OCHSTAMM /BSTGÊRTEN .ISTGELEGENHEIT EXTENSIV GENUTZTE &REImÊCHEN MIT NIEDRIGER +RAUTSCHICHT .AHRUNG &ELDGEHÚLZE V 3TRUKTURREICHTUM ERHALTEN UND FÚRDERN GESTAFFELTE -AHD ODER 7EIDE BEVORZUGT %INSATZ 3ENSE ODER "ALKENMÊHER (ÚHLENBÊUME ERHALTEN EVTL .ISTKÊSTEN INSTALLIEREN
7IEDEHOPF 5PUPA EPOPS y 'ROSSRÊUMIGES STRUKTURREICHES EXTENSIV GENUTZTES +UL À>}i¶ÊÊÜÀÌit TURLAND MIT 4ROCKENWIESEN "EREICHE MIT SCHàTTERER ODER s +ANT &ACHSTELLEN FàR .ATUR UND ,ANDSCHAFTSSCHUTZ INNERALPINE 4ÊLER VEREINZELT -ITTEL s "!&5 #HRISTINE 'UBSER 0OSTFACH "ERN LAND NIEDRIGER +RAUTSCHICHT ALTE /BSTGÊRTEN UND "AUMBESTÊN CHRISTINEGUBSER BAFUADMINCH e).4 %. :IELART 477 DE -ERGEL UND +IESWEGE &ELDSCHEUNEN ETC s 477 7ESTSCHWEIZ 'ABY 6OLKART ATENA V 3TRUKTURREICHTUM ERHALTEN UND FÚRDERN DAMIT AUCH &RIBOURG GVOLKART ATELIERNATURECH CHEN 2UDERALmÊCHEN MIT +LEINSTRUKTUREN ANLEGEN (ÚH "ASEL MICHAELDIPNER OEKOSKOPCH LENBÊUME ERHALTEN .ISTHILFEN 3PEZIALKÊSTEN ANBRINGEN «ÀiÃÃÕ (EIDELERCHE ,ULLULA ARBOREA y 'ROSSmÊCHIGE 4ROCKENWIESEN UND WEIDEN MIT MÚG (ERAUSGEBER *URA UND !LPEN LICHST LàCKIGER 6EGETATION &ELSENSTEPPEN "UNDESAMT FàR 5MWELT "!&5 #( "ERN e).4 65 :IELART 477 V 6ERBUSCHUNG UND 6ERBRACHUNG VERHINDERN 3ING 6ERKEHR %NERGIE UND +OMMUNIKATION 56%+ ERHALTEN ENTLANG VON 4ROCKENWIESEN "RACHESTREIFEN 2ECHTLICHER 3TELLENWERT !UFSICHTSBEHÚRDE UND RICHTET SICH PRIMÊR AN DIE 6OLLZUGS :AUNAMMER %MBERIZA CIRLUS y 'ROSSmÊCHIGE STRUKTURREICHE WARME TROCKENE BEHÚRDEN 3IE KONKRETISIERT UNBESTIMMTE 2ECHTSBEGRIFFE *URA INNERALPINE 4ÊLER ZERSTREUT (ANGLAGEN MIT 4ROCKENWIESEN UND WEIDEN 'ESTRàPP UND VON 'ESETZEN UND 6ERORDNUNGEN UND SOLL EINE EINHEITLICHE -ITTELLAND 2UDERALmÊCHEN EINGESTREUTE 3TRAUCH UND "AUMGRUPPEN 6OLLZUGSPRAXIS FÚRDERN "ERàCKSICHTIGEN DIE 6OLLZUGSBE HÚRDEN DIESE 6OLLZUGSHILFEN SO KÚNNEN SIE DAVON AUSGE e).4 65 :IELART 477 V 4ROCKENMAUERN ERHALTEN .IEDER UND (OCHHECKEN MIT HEN DASS SIE DAS "UNDESRECHT RECHTSKONFORM VOLLZIEHEN +RAUTSAUM FÚRDERN ANDERE ,ÚSUNGEN SIND ABER AUCH ZULÊSSIG SOFERN SIE RECHTSKONFORM SIND 3CHLINGNATTER y 7ARME TROCKENE STRUKTURREICHE (ANGLAGEN MIT 4RO !UTOREN #ORONELLA AUSTRIACA CKENWIESEN UND WEIDEN 3TEFAN %GGENBERG 5.! 'UIDO -ASÏ OEKOSKOP -ONIKA *URA !LPEN VEREINZELT -ITTELLAND V 3ONNENEXPONIERTE 3TEINHAUFEN 3TEINLINSEN 3CHUTTHAL -ARTIN OEKOSKOP e).4 e#( 2, :IELART 477 DEN 4ROCKENMAUERN (OLZHAUFEN ERHALTEN ODER FÚRDERN -ITARBEIT UND "ERATUNG ANLEGEN UND ALTERNIEREND STEHEN LASSEN :ONEN MIT %4( 9 'ONSETH #3#& &ACHSTELLEN .ATURSCHUTZ * (ARTMANN '2 ! +EEL :( & ,EISER "% #H (EDIN HOHEM MAGEREN +RAUTBEWUCHS BELASSEN 6ERNETZUNGS GER 5.! 5 2EHSTEINER * 2àETSCHI " 3ENN )RLET 73,
MÚGLICHKEITEN ERHALTEN ODER SCHAFFEN EXTENSIV GENUTZTE # 3CHIESS !'2)$%! 4H 7ALTER !24 2ECKENHOLZ "ÚSCHUNGEN 3ÊUME STRUKTURREICHE 7ALDRÊNDER LICHTE "EGLEITUNG "!&5 7ALDPARTIEN ETC #HRISTINE 'UBSER !BTEILUNG !RTENMANAGEMENT e).4 INTERNATIONAL GESCHàTZT e#( IN DER GANZEN 3CHWEIZ GESCHàTZT 65 VERLETZLICH 3CHWEIZ %. STARK "ILDNACHWEIS GEFÊHRDET 3CHWEIZ GEFÊHRDET 3TATUS GEMÊSS 2OTE ,ISTE 2, DER GEFÊHRDETEN "RUTVOGELARTEN DER 3CHWEIZ 3EITE - 7ILHELM #H "ERNEY PRO NATURA "ASEL UND 2OTER ,ISTE DER GEFÊHRDETEN 4IERARTEN DER 3CHWEIZ ' -ASÏ 3CHWEIZER 6OGELSCHUTZ 363 :àRICH 3EITE + ,AUBER n ' -ASÏ " 3ENN )RLET - 7ILHELM 3EITE * 4HOMAS n ' -ASÏ 2 (EINERTZ 3EITE 0 "UCHNER 3CHWEIZER 6OGELSCHUTZ 363 :àRICH #H "ERNEY -ONIKA -ARTIN OEKOSKOP -ICHAEL +NIPFER *RGENSEN "EZUG "!&5 $OKUMENTATION #( "ERN È )NTERNET WWWUMWELT SCHWEIZCHPUBLIKATIONEN © "!&5