Informationsschreiben Mai 2009 - Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens auf Bulgarien und Rumänien

An die UVG-Versicherer Unfallversicherung An die Ersatzkasse UVG Mitteilung

Liebefeld, Mai 2009

Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens auf Bulgarien und Rumänien

Sehr geehrte Damen und Herren

Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass das Abkommen über die Freizügigkeit zwischen der Schweiz einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedsstaaten andererseits auf den 1. Juni 2009 auf Bulgarien und Rumänien ausgedehnt wird. Ab diesem Datum sind die Bestimmungen im Anhang I! des Abkommens zur Koordination der sozialen Systeme auch anwendbar auf Beziehungen zwischen der Schweiz und diesen zwei Ländern.

Wir hoffen, dass sich diese Information für Sie als nützlich erweist. Mit freundlichen Grüssen

Abteilung Aufsicht Unfallversicherung Die Leiterin

2 Helga Portmann

Texte frangais Voir au verso Sekretariat