Autorisation de procéder, notification à la mauvaise adresse
BWO-20131025-0df7d87 · Office fédéral du logement (OFL)
Vom 25. Okt. 2013
https://lexipedia.io/de/docs/ch/bwo-ofl-ufab/20131025-0df7d87/fr/autorisation-de-proceder-notification-a-la-mauvaise-adresse
Abgerufen am 1. Sept. 2026
Geltung: Wie spätere Gerichte diesen Entscheid behandelt haben, wurde nicht ausgewertet.
Tribunal: Chambre des recours civile VD
Date: 25.10.2013
Si l’autorisation de procéder a été délivrée par erreur à la fausse adresse, une deuxième autorisation de procéder à la bonne adresse est nécessaire. C’est seulement celle-ci qui déclenche le délai d’action.
Dieser Entscheid legt Bestimmungen aus, deren Erlass seither erneut konsolidiert wurde. Ob der Artikel selbst geändert hat, ist nicht erfasst.