Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.

Abstimmung

1. Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Maximal 10 Prozent des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative)"

1. Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "Maximum 10 pour cent du revenu pour les primes d'assurance-maladie (initiative d'allègement des primes)"

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes ... 123 Stimmen

Dagegen ... 70 Stimmen

(3 Enthaltungen)

Abstimmung

2. Bundesgesetz über die Krankenversicherung (Prämienverbilligung)

2. Loi fédérale sur l'assurance-maladie (Réduction des primes)

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes ... 195 Stimmen

(Einstimmigkeit)

(1 Enthaltung)