AS 2000 1492
Verordnung
über die Erhebung und Bearbeitung
von landwirtschaftlichen Daten
(Landwirtschaftliche Datenverordnung)
Änderung vom 31. Mai 2000
Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:
I
Die Landwirtschaftliche Datenverordnung vom 7. Dezember 19981 wird wie folgt geändert:
Art. 15 Abs. 1 Bst. k
Das Bundesamt kann weitergeben:
k. an die ZSBIO: Daten zur Betriebsidentifikation, zur Personenidentifikation, zum Tierbestand, zu den Anbauflächen, zur Milchkontingentierung, zu den Öko-Ausgleichsflächen, zur Auszahlung von Öko-Beiträgen und Sömmerungbeiträgen (Anhang 2, Teil 1, Nummern I–V, VII, IX, XI und XVI) für den Vollzug der Kontrolle von Bio-Betrieben.
II
Der Anhang 2, Teil 1 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.
III
Diese Änderung tritt am1. Juli 2000 in Kraft.
31. Mai 2000 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Adolf Ogi 10975 Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz
Anhang 2
Inhalt und Zugriff auf die Informationssysteme, Teil 1 Nr. Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO andere WAL IVI I – BUR-Nummern C C D C C C C C C C C – Kant. Identifikationsnummer A C B C C C D C C C – Milchlieferanten-Nummer BUR-AGR A C C C C C, D – Adresse, Standort des Be- A C B, C, C C C C C, D C C C triebes D – Organisationsform Betriebs-Stamm FAT A C B, C C C C C, D C, D C C – Angrenzendes Zuchtgebiet Betriebsidentifikations- ESSA A C B, C C C C, D C – Gebiet (Tal/Berggebiet) daten A, D C C C C C – Produktionsrichtung OZD A C B, C C C C C C, D C C C – Betriebstyp A C B, C C C C, D C C C – Betriebswirtschaftliche Aus- A C B, C C C C C C C C richtung – Wirtschaftliche Tätigkeit A C D C C C C C C C II – Personennummer A B, C C C C, D C C – Name, Adresse der Person A B, C C C C, D C, D C C – Telefonnummer Personenidentifikation BUR-AGR A B, C C C C, D C C C – Jahrgang des Bewirtschaf- OZD A B, C C C, D C C ters bzw. der Bewirtschafterin oder Gründungsjahr des Unternehmens – Beruf A B, C C C, D C C – Rechtsform A B, C C C, D C C – Funktion A B, C C C C, D C C Nr. Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO III Anzahl Tiere folgender Tier- Tierkategorien gemäss kategorien: Fragebogen – Rindvieh BFS- A C C C C C C D C C C Zählungen – Tiere der Pferdegattung Der durchschnittliche A C C C C C C D C C C – Schafe Bestand ist nur anzu- FAT A C C C C C C D C C C – Ziegen geben, wenn dieser mehr A C C C C C C D C C C – Andere Rauhfutterverzehrer als 10% vom Bestand ESSA A C C C C C C D C C C – Schweine am Stichtag abweicht.
A C C C C C C D C C C – Nutzgeflügel OZD A C C C C C C D C C C – Andere Tiere A C C C C C C D C C C – Durchschnittlicher Bestand A C C C C C C D C C C IV – Sömmerungsdauer BFS- A C C C C C D C C C Zählungen – Anzahl und Kategorien der Tierkategorien und Söm- A C C C C C D C C C gesömmerten Tiere merungsdauer – Fläche Sömmerungsweiden gemäss Fragebogen ESSA A C C C C C D C C C – Bewirtschaftungsart Flächen OZD A C C C C C D C C V – Betriebsfläche A C C C C C D C C – Wald A C C C C D C C – Unproduktive Fläche A C C C C D C C – Flächen ohne landwirtschaft- A C C C C D C C liche Hauptzweckbestimmung – Landwirtschaftliche Nutz- A C C C C C D C C C fläche – Offenes Ackerland aufgeteilt BFS- A C C C C C D C C C nach Kulturen Zählungen – Grünland, aufgeteilt nach FAT A C C C C C D C C C Nutzungsart Nr. Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO – Dauerkulturen, aufgeteilt Flächenangaben gemäss A C C C C C D C C C nach Kulturen – Kulturen in geschütztem Fragebogen ESSA A C C C C C D C C C Anbau, aufgeteilt nach Kulturen – Weitere Flächen innerhalb OZD A C C C C C D C C C der LN, aufgeteilt nach Kulturen (Streueland, Torfland, Hecken- und Feldgehölze) – Pachtland A C C C C C D C C – Angestammte Flächen im A C C C C D C C C Ausland – Nicht angestammte Flächen A C C C C D C C C im Ausland VI – Anzahl Betriebsleiter A C C C C D – Anzahl Betriebsleiterin A C C C C D (ohne Haushaltarbeiten) – Anzahl Ehegatte oder übrige Arbeitskräfte gemäss Ba- BFS- A C C C C D männliche mitarbeitende sisformular und Beitrags- Zählungen Familienmitglieder gesuch – Anzahl Ehegattin oder übri- (Anzahl beschäftigte Per- FAT A C C C C D ge weibliche mitarbeitende sonen aufgeteilt nach Be- ESSA Familienmitglieder (ohne schäftigungsgrad) Haushaltarbeiten) – Anzahl männliche familien- A C C C C D fremde Arbeitskräfte – Anzahl weibliche familien- A C C C C D fremde Arbeitskräfte (ohne Haushaltarbeiten) Nr.
Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO VII – Kontingentstyp A C C C D – Grundkontingent Daten gemäss jährlicher A C C C C D C – Zusatzkontingent Erhebung durch die Ad- FAT A C C C C D C ministrationsstellen – Sonderkontingent Milchkontingentierung ESSA A C C C C D C – Kontingentsanpassungen A C C D aufgeteilt nach Grund – vermarktete Milch in kg A C C C C D C – Überlieferungsabgabe A C C C D – Kontingentsnummer A C C C – Status Kontingent A C C D – Kontingentsübertrag A C C D – Abrechnungskontingent A C C C D – Direkt vermarktete Milch A C C C D C – Milchgehalt (Fett, Eiweiss) A C C D – Status Silagefütterung A C C D VIII – Beitragsberechtigte Nutz- A C C D fläche nach Flächenkategorien – Flächenbeitrag Auszahlungsdaten für FAT A C C D – Abzug infolge Überschrei- den Flächenbeitrag A C C D tung der Einkommens- und – Auszahlungsbetrag A C C D IX Beitragsberechtigte Öko- Ausgleichsflächen: – Extensiv genutzte Wiesen, A C C C D C aufgeteilt nach Beitragskategorien – Streueflächen, aufgeteilt A C C C D C nach Beitragskategorien Nr. Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO – Hecken und Feldgehölze, A C C C D C aufgeteilt nach Beitragskategorien – Wenig intensiv genutzte A C C C D C Wiesen, aufgeteilt nach Beitragskategorien – Buntbrachen A C C C D C – Rotationsbrachen A C C C D C – Ackerschonstreifen A C C C D C – Hochstamm-Feldobstbäume A C C C D C (1 Stück = 1 Are) – Total Flächen beitragsbe- A C C C D C rechtigte Elemente (I) Nicht beitragsberechtigte, aber Oeko-Ausgleichsflächen FAT anrechenbare Öko-Ausgleichsflächen – Extensiv genutzte Weiden A C C D C – Waldweiden A C C D C – Hochstamm-Feldobstbäume A C C D C – Einheimische standortge- A C C D C rechte Einzelbäume (1 Stück = 1 Are) – Hecken und Feldgehölze A C C D C – Wassergraben, Tümpel, A C C D C Teich – Ruderalfläche, Steinhaufen A C C D C und -wälle – Trockenmauer A C C D C – Unbefestigte, natürliche A C C D C Wege – Rebflächen mit hoher Arten- A C C D C vielfalt Nr.
Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO – Weitere ökologische Aus- A C C D C gleichsflächen – Total Flächen nicht beitrags- A C C D C berechtigte Elemente (II) – Total Öko-Ausgleichs- A C C C D C flächen (I + II) X – Beitrag total für den Auszahlungsdaten für FAT A C C D Bio-Landbau Öko-Beiträge (Bio-Landbau) XI – Anzahl beitragsberechtigte A C C C D C Nutztiere der Rindergattung in GVE – Anzahl beitragsberechtigte Auszahlungsdaten für A C C C D C Ziegen und Kaninchen in Öko-Beiträge: Besonders GVE tierfreundliche Stallhaltung Schweine in GVE Geflügel in GVE – Beitrag total für besonders FAT A C C D C tierfreundliche Stallhaltung Nutztiere der Rindergattung in GVE – Anzahl beitragsberechtigte Auszahlungsdaten für A C C C D C übrige rauhfutterverzehrende Öko-Beiträge: Regel- Nutztiere und Kaninchen mässiger Auslauf im Freien Schweine in GVE Nr. Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO Geflügel in GVE – Beitrag total für regelmäs- A C C D sigen Auslauf im Freien XII – Auszahlungsbetrag total Totalbetrag Oekobeiträge FAT A C C D XIII – Anzahl RGVE A C C C D – Anzahl beitragsberechtigte A C C C D RGVE nach Beitragskategorien – Anzahl RGVE nach Förder- Auszahlungsdaten für die A C C C D limite Haltung – Anzahl gesömmerte RGVE rauhfutterverzehrender FAT A C C C D Nutztiere – Milchkontingent A C C C D – Abzug infolge Überschrei- A C C D – Auszahlungsbetrag Beiträge A C C D XIV – Anzahl RGVE A C C C D – Anzahl beitragsberechtigte Auszahlungsdaten für die A C C C D RGVE (max.15) Tierhaltung – Bruttobetrag Beiträge unter erschwerten FAT A C C D – Abzug infolge Überschrei- Produktionsbedingungen A C C D – Auszahlungsbetrag Beiträge A C C D Nr.
Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO XV – Fläche in Hanglagen im A C C C D Ackerbau nach Beitragskategorien – Fläche in Steillagen im A C C C D Ackerbau nach Beitragskategorien – Fläche in Steillagen Auszahlungsdaten für A C C C D (30-50%) im Rebbau nach Hangbeiträge im Acker- Beitragskategorien und Rebbau – Flächen in Steillagen (50% FAT A C C C D und mehr) im Rebbau nach Beitragskategorien – Flächen in Terrassenlagen A C C C D (ab 30%) im Rebbau nach Beitragskategorien – Abzug infolge Überschrei- A C C D – Auszahlungsbetrag Hang- A C C D beiträge im Ackerbau – Auszahlungsbetrag Hang- A C C D beiträge im Rebbau XVI Für Gemeinschaftsweidebetriebe: – Anzahl Kühe, Milchziegen A C C C D C und -schafe – Übriges Rindvieh, Pferde A C C C D C – Übrige Schafe und Ziegen A C C C D C – Gemolkene Kühe auf A C C C D C Sömmerungs- und Hirtenbetrieben – Kühe auf angrenzenden A C C C D C Gemeinschaftsweiden Nr. Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO – Zuchtstiere über einjährig, A C C C D C Mutter-, Ammen- und Galtkühe – Rinder und Ochsen, Auszahlungsdaten für FAT A C C C D C 1- bis 3-jährig Sömmerungsbeiträge – Kälber 0,5- bis 1-jährig A C C C D C – Pferde, Maulesel und -tiere A C C C D C über 3-jährig – Pferde, Maulesel, -tiere bis A C C C D C 3-jährig und Esel – Milchziegen und übrige A C C C D C Ziegen – Schafe A C C C D C – Abzug infolge ungenügender A C C D Rauhfuttergrundlage oder verkürzter Sömmerungsdauer – Auszahlungsbetrag A C C D Sömmerungsbeiträge XVII – Flächen mit Raps, Soja, A C C C D Sonnenblumen und Hanf (Ölsaaten) – Fläche mit Ackerbohnen A C C C D und Eiweisserbsen zu Futterzwecken (Körnerleguminosen) – Flächen mit Faserpflanzen Auszahlungsdaten für A C C C D ohne Hanf, aufgeteilt nach Anbaubeiträge Kulturen – Flächen mit Hafer, Gerste, FAT A C C C D Triticale, Emmer, Einkorn und Mischel (Futtergetreide) Nr.
Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO – Auszahlungsbetrag Ölsaaten A C C D – Auszahlungsbetrag Körner- A C C D leguminosen – Auszahlungsbetrag Faser- A C C D pflanzen – Auszahlungsbetrag Futter- A C C D getreide – Anbauflächen und Kulturen A C C D im Ausland – Auszahlungsbetrag total für A C C D die Anbaubeiträge XVIII – Bestand Obstkulturen Jährliche Erhebung über BFS- A C C C, D die Obstkulturen in der Zählungen Schweiz – Stichprobe Sortenerträge Ertrag und Verwendung A der Apfel- und Birnenkulturen der Schweiz – Stichprobe Ertrags- A verwendung – Stichprobe Behangsdichte Schätzung des Ertrages A und Fruchtdurchmesser der Apfel- und Birnenkulturen der Schweiz XIX Kernobstbuchführung: – Herkunft, Verarbeitung und Statistische Zwecke und A Ausgang von Äpfeln und Auszahlungsdaten für Birnen Beiträge an die Obstverwertung – Eingang, Verwertung, Aus- A gang und Vorratshaltung von Apfel- und Birnenprodukten Nr. Beschreibung Inhalt Bemerkungen Weitergabe an BLW FA BFS EA EAV BU- BVET KLA ASMK ASMB OZD ZSBIO – Lagerhaltung von Obst Planung der Ernährungs- C und Obstprodukten sicherung XX – Technische Beschreibung Auszahlungsdaten für C, D bez. Verbesserungsart Strukturverbesserungen – Gesamtinvestitionskosten C, D – Beitragsberechtigte Kosten C, D XXI – Betriebshilfe Betriebshilfedaten C, D 10975 Zur Übereinstimmung der Seitenzahlen in allen Amtssprachen der AS bleibt diese Seite leer.
Zur Übereinstimmung der Seitenzahlen in allen Amtssprachen der AS bleibt diese Seite leer.