AS 2004 3647
Verordnung des BLW
über die von der Deklarationspflicht befreiten Länder
nach landwirtschaftlicher Deklarationsverordnung
(LDV-Länderliste)
Änderung vom 29. Juli 2004
Das Bundesamt für Landwirtschaft
verordnet:
I
Anhang 1 der Verordnung des BLW vom 2. Dezember 20031 über die von der Deklarationspflicht befreiten Länder nach landwirtschaftlicher Deklarationsverordnung wird gemäss Beilage geändert.
II
Diese Änderung tritt am1. August 2004 in Kraft.
29. Juli 2004 Bundesamt für Landwirtschaft: Manfred Bötsch
Anhang 1
(Art. 2) Land Gesetzesgrundlage Tierkategorie Gleichwertiges Verbot für Belgien Richtlinie 70/524/EWG des Rind, Pferd, Schaf, Hormone Dänemark Rates vom 23. November 1970 Ziege, Zucht-Schale- und AML Deutschland nwild, Perlhuhn, Estland Richtlinie 96/22/EG des Rates Gans, Ente, Taube, Finnland vom 29. April 1996 über das Zucht-Wachtel Frankreich Verbot der Verwendung Griechenland bestimmter Stoffe mit hormo- Grossbritannien naler bzw. thyreostatischer Irland Wirkung und von β-Ago- Italien nisten in der tierischen Erzeu- Lettland gung und zur Aufhebung der Litauen Richtlinien 81/602/EWG, Luxemburg 88/146/EWG und 88/299/EWG Malta Niederlande Richtlinie 96/22/EG des Rates Schwein, Mast- und Hormone Österreich vom 29. April 1996 über das Truthühner Haus- Polen Verbot der Verwendung kaninchen Portugal bestimmter Stoffe mit hormo- Schweden naler bzw. thyreostatischer Slowakei Wirkung und von β-Ago- Slowenien nisten in der tierischen Erzeu- Spanien gung und zur Aufhebung der Tschechische Richtlinien 81/602/EWG, Repulik 88/146/EWG und 88/299/EWG Ungarn Zypern Verordnung (EWG) Schwein, Mast- und Hormone Nr. 2092/91 des Rates Truthühner aus biolo- und AML vom 24. Juni 1991 gischer Produktion … Folgende Länder werden gestrichen: … Polen Anhang zur Bekanntmachung Pferd, Ziege, Hormone vom 30. Dezember 2000 zum Perlhuhn, Gans, Ente, und AML in der Tierfütterung zugelassene Taube, Zucht-Wachtel, pharmazeutische Mittel und Zucht-Schalenwild medizinische Materialien in Polen
Artikel 4 des Tierfuttergesetzes Rind, Schaf, Schwein, Hormone
vom 23. August 2001 Mast- und Truthühner, Hauskaninchen … Tschechische Annex No. 14 to Decree Pferd, Schaf, Ziege, Hormone Republik No. 451/2000 Coll. Perlhuhn, Gans, Ente, und AML Veterinary Act No. 287/1999 Zucht-Schalenwild Coll. (Section 3, Paragraph 2) Rind, Schwein, Hormone Mast- und Truthühner, Hauskaninchen Act No. 242 from 29 July 2000 Rind, Schwein, Hormone Mast- und Trut- und AML hühnern aus biologischer Produktion … Ungarn Anlage1 zur Verordnung des Pferd, Ziege, Zucht- Hormone Ministeriums für Landwirtschaft Schalenwild und AML Nr. 41/1997 (28.V.); Gesetz Nr. 1995/XC II über Rind, Schaf, Schwein, Hormone Herstellung und Vertrieb von Hausgeflügel, Haus- Futterstoffen und Verordnung kaninchen zur Durchführung Common decree of the Minister Rind, Schaf, Schwein Hormone of Agriculture and Rural Deve- und Hausgeflügel und AML lopment and the Minister of aus biologischer Environmental Protection and Produktion Water No: 82/2002. (IX. 4.) FVM-KvVM …