AS 2018 2785

Internationales Übereinkommen von 2004

vom 13. Februar 2004 zur Kontrolle und Behandlung

von Ballastwasser und Sedimenten von Schiffen

SR 0.814.296; AS 2017 3837

Geltungsbereich am 10. Juli 2018, Nachtrag1

Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Bangladesch 7. Juni 2018 B 7. September 2018 Bulgarien 30. April 2018 B 30. Juli 2018 Estland 17. April 2018 B 17. Juli 2018 Katar 8. Februar 2018 B 8. Mai 2018 Litauen 9. Februar 2018 B 9. Mai 2018 Philippinen 6. Juni 2018 B 6. September 2018 Portugal 19. Oktober 2017 B 19. Januar 2018 Seychellen 27. November 2017 B 27. Februar 2018

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 2017 3837 und 5879. Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (www.eda.admin.ch/vertraege).

Internationales Übereink. von 2004