AS 2019 317

Verordnung
über technische Anforderungen an Traktoren
und deren Anhänger
(TAFV 2)

Änderung vom 21. November 2018

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Verordnung vom 16. November 20161 über technische Anforderungen an Traktoren und deren Anhänger wird wie folgt geändert:

Anhang 2

Technische Anforderungen

Ziff. 4

Aufgehoben

Ziff. 6

Delegierte Verordnung (EU) 2018/985 der Kommission vom 12. Februar 2018 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 167/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Anforderungen an die Umweltverträglichkeit und die Leistung der Antriebseinheit land- und forstwirtschaftlicher Fahrzeuge und ihrer Motoren und zur Aufhebung der Delegierten Verordnung (EU) 2015/96 der Kommission.

II

Diese Verordnung tritt am1. Februar 2019 in Kraft.

21. November 2018 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Alain Berset

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr