Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Frankreich

Wortlaut

Am 18. Juni 2010 haben beide Räte in der Schlussabstimmung dem Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Zusatzabkommens zum Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Frankreich zugestimmt.

• Wird das Kapital der zweiten Säule von Grenzgängerinnen und Grenzgängern in Frankreich als "soziales Kapital" steuerlich gleich behandelt wie im allgemeinen Sozialversicherungssystem?

• Wurde dieses Thema während der Verhandlungen aufgeworfen, um ein Minimum an Gleichbehandlung aller Erwerbstätigen zu gewährleisten?