CCL per il settore delle costruzioni in legno | Proroga 04.11.2025

che conferisce obbligatorietà generale al contratto collettivo di lavoro per il settore delle costruzioni in legno

Proroga del 4 novembre 2025

Il Consiglio federale svizzero decreta:

I La validità dei decreti del Consiglio federale del 25 aprile 2013, del 6 marzo 2014, del

agosto 2015, del 13 settembre 2016, del 10 ottobre 2017, del 28 gennaio 2020, del

novembre 2020, del 22 novembre 2021, del 14 febbraio 2022, del 30 novembre 2022, del 24 gennaio 2024 e del 21 gennaio 20251 che conferiscono carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro per il settore delle costruzioni in legno, è prorogata.

II Il presente decreto entra in vigore il 1°gennaio 2026 e ha effetto sino al 31 dicembre 2027.

novembre 2025 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Karin Keller-Sutter Il cancelliere della Confederazione, Viktor Rossi

FF 2013 2629; 2014 2395; 2015 5649; 2016 7137; 2017 5531; 2020 1093, 7805; 2021 2807; 2022 390, 2994; 2024 262; 2025 376

2025-4027 FF 2025 3292

FF 2025 3292