Verfügung vom 20. Dezember 2022 / ST.2004.50013

27. Dezember 2022Deutsch10 min

Amtsblatt des Kantons Aargau Publ.-Nr: 00.029.271 Stelle: Bezirksgericht Baden Rubrik: Gerichte / Entscheide, Urteile, Verfügungen und Beschlüsse Veröffentlicht: 27.12.2022 Verfügung vom 20. Dezember 2022 / ST.2004.50013 Besetzung: Gerichtspräsident Daniel Peyer Gerichtsschrei...

Source ag.ch

Amtsblatt des Kantons Aargau

Publ.-Nr: 00.029.271 Stelle: Bezirksgericht Baden Rubrik: Gerichte / Entscheide, Urteile, Verfügungen und Beschlüsse Veröffentlicht: 27.12.2022

Verfügung vom 20. Dezember 2022 / ST.2004.50013 Besetzung: Gerichtspräsident Daniel Peyer Gerichtsschreiber Dr. Mike Bertschinger

Anklägerin: Staatsanwaltschaft Baden, Mellingerstrasse 207 / Täfernhof, 5405 Dättwil AG vertreten durch lic. iur. Beat Sommerhalder, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau

Beschuldigter: Wanik Petrosyan, geboren am 10. Mai 1949, von Armenien, Swachjanstrasse 14/39, AM- Erewan

Zivil- und Strafklägerin 1: Regionale Verkehrsbetriebe Baden-Wettingen (RVBW) AG, Halbartenstrasse 5, 5430 Wettingen

Zivil- und Strafklägerin 2: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Personenverkehr, WylerPark, Wylerstrasse 123/125, 3000 Bern 65

Gegenstand: Strafverfahren betreffend Diebstahl, mehrfache Widerhandlung gegen das Transportgesetz

Der Gerichtspräsident verfügt:

Erwägungen

1.

Das Strafverfahren ST.2004.50013 wird in Bezug auf den Beschuldigten Wanik Petrosyan gestützt auf Art. 329 Abs. 4 StPO eingestellt.

2.

Die folgenden beschlagnahmten Gegenstände werden der Oberstaatsanwaltschaft zur öffentlichen Ausschreibung und allenfalls Rückgabe an die berechtigten Dritten gemäss Art. 267 Abs. 6 StPO respektive, soweit die Berechtigten nicht ausfindig gemacht werden können, zur

Verwertung oder Vernichtung überlassen. Ein allfälliger Nettoerlös aus der Verwertung ist zur Deckung der Verfahrenskosten zu verwenden.

Postpaket "P-1285.2" samt folgendem Inhalt:

4.

Kissenüberzüge (2 "AP"; 2 "Home")

2.

Duvetüberzüge (1 "AP"; 1 "Home")

1.

Sportshirt "Adidas"

1.

Brille "Jaguar", Nr. 10473330009 / 1035617

1.

Brille "Dupont", Nr. 907295-1 / E00320002

1.

Brille "Chanel" o. Preisetikette

1.

Brille "Pol Gospard", Nr. 905688-6 / 00374808

1.

Brille "Gianni Versace", Mod. G87, o. Preisetikette

4.

Brillen "Christian Dior" Nr. 905038-0 / E00181482 Nr. 905038-0 / 00277701 Nr. 905038-0 / E00169442 Nr. 613462-2 / E00169442

1.

Brille "Fielmann", Nr. 70598-8 / 001690003 Brillen "Aigner" Nr. 665428-0 / E00176822 Nr. 665429-1 / E00176822 Nr. 893352-5 / 00293221

1.

Brille "Eschenbach", Nr. 701602-0 / E00195063

1.

Brille "OWP Dessin", Nr. 81738-2 / E00149503

3.

Brillen "Calvin Klein" Nr. 907281-6 / 00318000 Nr. 907281-6 / E00188961 Nr. 1007C07 Gold / 1114821

1.

Brille "Mozart", Nr. 811480-8 / E00172531

1.

Brille "Cazal", Nr. 905008-5 / 00289009

1.

Brille "Elcé", Nr. 905688-6 / E00239353

1.

Brille "Nina Ricci", Nr. 905049-3 / 00230371

1.

Sonnenbrille "Armani", Nr. 905345-8 / E00139691

3.

Brillen "Neostyle" Nr. 867425-6 / E00209731 Nr. 868191-0 / E00196762 Nr. 853713-1 / E00204032

2.

Brillen "Gucci" Nr. 676763-3 / E00155482 Nr. 697545-5 / E00156403

1.

Brille "Guess", Mod. GU1081 o. Preisetikette

11.

Halsketten, div., mit und ohne Anhänger, vorwiegen Silberschmuck

1.

Armkette, silbern

1.

2.

Ringe, div., silbern 925

5.

Lipliner "L’Oreal"

7.

Eyeliner "Nr. 7"

2.

Eau de Toilette "Naomi Campbell", 15ml

2.

Eau de Toilette "Gattiuoui", 30ml

1.

Eau de Toilette "Christian Dior", 50ml

1.

Eau de Toilette "Bruno Banani", 30ml

3.

Rasierklingen "Gillette" "Mach 3"

4.

Rasierklingen "Gillette" "Mach 3 Turbo"

1.

Diktiergerät "Sony" "M-98V", Nr. 41958, in Etui

1.

Videokassette, "Sony" "Digital"

1.

Portemonnaie, "Mirjam", schwarz/rot

1.

Tonfigur "Giuseppe Armani", Trachtenfrau, Limit 230/5000

7.

Paar Socken "Burlington"

1.

Paar Socken, schwarz

1.

Damenanzug "Bianca", grau/schwarz

1.

Bluse "Pulchery", beige

1.

Damenhose "Duo", braun kariert

1.

Bluse "B. Youn", beige

1.

Bluse "Vera Vinzzi", braun/beige

1.

Bluse "Piercing", schwarz

1.

Pullover "Casual", rot/weiss

1.

BH, schwarz/rot

2.

Blusen ohne Markenbezeichnung, braun und grün

2.

Damenbadeanzüge "Faber", schwarz und blau

2.

Kleidungsstücke

1.

Pullover "Essentiel", beige

1.

Nachtanzug "AP", beige, dreiteilig

1.

Bluse "Life Style", braun/schwarz

1.

Abendkleid "Le Kress", schwarz/silbern, zweiteilig

2.

Hemden "Tally Weijl", blau

2.

Hemden "Abrams", blau

1.

Pullover "Nadia Nardi", schwarz/grau/beige

1.

Bluse "Collection", braun

2.

T-Shirts "Adidas", rot/weiss und blau/weiss

1.

Sweatshirt "Nike", schwarz

2.

Paar Damenschuhe "Gabor"

1.

schwarz, Gr. 7 ½, neu

1.

braun, Gr. 7 ½, neu

2.

Paar Damenschuhe "Roberto Santi", braun, Gr. 40, neu "Carina", schwarz, Gr. 40, neu

1.

Paar Damenschuhe "Bravo", schwarz, Gr. 41, neu

2.

Paar Damenschuhe "Ariani", beige, Gr. 37, neu "5th Avenue", beige, Gr. 37, neu

1.

Tischtuch, weiss/grün

1.

Damenhandtasche "Accessori", blau

1.

Schokolade "After Eight", 200g

Postpaket "P-1295.2" samt folgendem Inhalt:

3.

Duvetüberzüge "Forster Willi" (1 Duvetüberzug; 2 Kissenüberzüge)

3.

Duvetüberzüge "JJB Benson" (1 Duvetüberzug; 2 Kissenüberzüge)

6.

Duvetüberzüge "Home" (2 Duvetüberzüge; 4 Kissenüberzüge)

1.

Eau de Toilette "Naomi Campbell", 15ml

2.

Tag-/Nachtcrème "L’Oreal", 50ml

1.

Deodorant "Rexona"

5.

Rasierklingen "Gillette Mach 3"

1.

Haarbürste "Trisa"

2.

Portemonnaies, schwarz

1.

Natel "Siemens, Gigaset 2000C pocket"

3.

Funktelefone "Switel", S-Nr. UC0101K03390, 2x Typ D7100, 1x TypD7000, inkl. Ladestation und Zugehör

1.

Wolljacke "Maremma", schwarz

1.

Anzug "c’est chic", blau

1.

Anzug "Hugo Boss", schwarz

1.

Anzug "c’est chic", grau

1.

Pullover "Oviesse", beige

2.

Jeans "Gardeur", blau

2.

Kleidungsstücke "Flash" (1 Hose, weiss; 1 Jeansjacke, blau)

1.

Kinderkleid "Baby Club", violett

1.

Damenjacke "Ribkoff", violett

1.

Body "Triumph", hautfarben

1.

Paar Halbschuhe "Andy Roger", schwarz, Gr. 42, neu

1.

Paar Damenstiefeletten "Graceland", braun, Gr. 37, neu

1.

Paar Slipper "Casa Mia", braun, Gr. 41, neu

1.

Damenhandtasche "Accessori", braun

1.

Damenhandtasche, beige

1.

Damenhut, weiss/blau

1.

Souvenir "Vögel"

9.

Süssigkeiten, div.

In Reisetasche, Samsonite, schwarz:

1.

Damenhandtasche, Lamarthe, schwarz

1.

Fotobuch, blau mit Herz

1.

Damenlederjacke, "Blues Club", hellbraun

1.

Flasche "Jack Daniel’s"

1.

Flasche "Hennessy Cognac Privilège"

1.

Flasche "Absolut Wodka"

In Kartonschachtel ST.03.4769:

1.

Sonnenbrille "Rodenstock" m. Preisetikette Fr. 104.00 (81112.7/E00127003)

1.

Sonnenbrille "Mozart" m. Preisetikette Fr. 182.00 (874232-3E00152081)

1.

Sonnenbrille "Ferre" m. Preisetikette Fr. 180.50 (905514-7E00125002)

2.

Sonnenbrillen "Christian Dior" o. Preisetikette

2.

Sonnenbrillen "Gucci" o. Preisetikette

2.

Sonnenbrillen "Calvin Klein" o. Preisetikette

3.

Sonnenbrillen "Max Mara" o. Preisetikette

3.

Sonnenbrillen "Chanel" o. Preisetikette

1.

Sonnenbrille "Renato Balestra" o. Preisetikette

2.

Sonnenbrillen "Porsche" o. Preisetikette

1.

Sonnenbrille "Marco Polo" o. Preisetikette

1.

Sonnenbrille "Dolce&Gabbana" o. Preisetikette

2.

Sonnenbrillen "Versace" o. Preisetikette

1.

Sonnenbrille "Serengeti" o. Preisetikette

1.

Sonnenbrille "Midori" o. Preisetikette

1.

Sonnenbrille defekt

1.

Brille "Eschenbach", m. Preisetikette Fr. 264.00 (767748-5-E00174883)

1.

Brille "Jean Paul Gaultier" m. Preisetikette Fr. 376.00 (905155-4/00358241)

1.

Brille "Eschenbach" m. Preisetikette Fr. 264.00 (767751-0/E00174883)

4.

Brillen "Boss" o. Preisetikette

2.

Brillen "Titanic" o. Preisetikette

2.

Brillen "Gucci" o. Preisetikette

1.

Brille "Guy Laroche" o. Preisetikette

2.

Brillen "Christian Dior" o. Preisetikette

1.

Brille "Versace" o. Preisetikette

1.

Brille "Rodenstock" o. Preisetikette

2.

Brillen "Fielmann" o. Preisetikette

1.

Brille "Daniel Swarovski" o. Preisetikette

2.

Brillen "Ruud van Dyke" o. Preisetikette

1.

Brille "Martine Sitbon" o. Preisetikette

1.

Brille "Chanel" o. Preisetikette

2.

Brillen "Renato Balestra" o. Preisetikette

1.

Brille "Azzaro" o. Preisetikette

5.

Brillen "Eschenbach" o. Preisetikette

1.

Brille "Seiko" o. Preisetikette

1.

Brille "Garat" o. Preisetikette

2.

Brillen "Aigner" o. Preisetikette

1.

Brille "Davidoff" o. Preisetikette

1.

Brille "Jaques Dessange" o. Preisetikette

1.

Brille "Strack" o. Preisetikette

9.

Brillen ohne Marke und ohne Preisetikette

1.

Querflöte "Yamaha", Made in Japan, mit Etui

13.

Stück Packungen Parfum "Chanel"

3.

Stück Parfum "Giorgio Armani", Eau de Parfum "Gio" u. "Sensi"

2.

Stück Parfum "Giorgio Armani", "Sensi" Eau de Parfum

1.

Stück Parfum "Nina Ricci" "L’air du Temps"

1.

Stück Parfum "Hugo Boss", Baldessarini in Plastikhülle

1.

Stück Parfum "Van Cleef & Arpels", Eau de Toilette

2.

Stück Parfum "Christian Dior" "Poison" und "Higher", Eau de Toilette

2.

Stück Parfum "Christian Dior" "Miss Dior" u. "Dior Addict"

2.

Stück Parfum "Yves Saint Laurent" "Opium" u. "Natural"

3.

Stück Parfum "Lancôme" "Miracle"

1.

Stück Parfum "Thierry Mugler" "Angel", blau

1.

Stück Parfum "Yves Saint Laurent" "Natural", Eau de Parfum

1.

Stück Parfum "Nina Ricci" "Premier Jour"

1.

Stück Parfum "Estée Lauder" "Beautiful"

1.

Schachtel mit div. Parfums (klein)

14.

Stück Lippenstifte "Estée Lauder", div. Farben

1.

Handtasche, braun, enthaltend: Scheren, Schirm, Haarspangen, Rasierklingen, Etui mit Modeschmuck Div. Kleider, BHs, Damenunterwäsche, Jupes teilweise gebraucht

3.

3.1

Es wird davon Vormerk genommen, dass der Beschuldigte die Zivilforderung der Regionalen Verkehrsbetriebe Baden-Wettingen (RVBW) AG im Umfang von Fr. 200.00 anerkannt hat. Im Übrigen wird die Zivilklage der Regionalen Verkehrsbetriebe Baden-Wettingen (RVBW) AG auf den Zivilweg verwiesen.

3.2

Es wird davon Vormerk genommen, dass der Beschuldigte die Zivilforderung der Schweizerischen Bundesbahnen SBB im Umfang von Fr. 320.00 anerkannt hat Im Übrigen wird die Zivilklage der Schweizerischen Bundesbahnen SBB auf den Zivilweg verwiesen.

4.

4.1

Die Verfahrenskosten bestehen aus: der Gerichtsgebühr Fr. 1'000.00, den Kosten für die Polizeirapporte, Fr. 85.50, den Spesen Fr. 105.00, Total Fr. 1'190.50

4.2

Dem Beschuldigten werden die Gebühr gemäss Ziff. 4.1 lit. a) sowie die Kosten und Spesen gemäss Ziff. 4.1 lit. b)-c) im Gesamtbetrag von Fr. 1'190.50 vollumfänglich auferlegt.

5.

Von der Zusprechung einer Genugtuung für die erstandene Untersuchungshaft am 10. Juli 2003 (1 Tag) wird gestützt auf Art. 430 Abs. 1 lit. a StPO abgesehen.

6.

Es werden keine Parteientschädigungen zugesprochen.

Zustellung an den Beschuldigten (Publikation des Dispositivs mit Rechtsmittelbelehrung im Amtsblatt des Kantons Aargau)

Rechtsmittelbelehrung (Beschwerde nach Art. 393 ff. StPO): Dieser Entscheid kann innert 10 Tagen seit seiner Zustellung beim Obergericht, Obere Vorstadt 38, 5000 Aarau, mit Beschwerde angefochten werden.

Rechtsmittelbelehrung (Beschwerde nach Art. 393 ff. StPO): Dieser Entscheid kann innert 10 Tagen seit seiner Zustellung beim Obergericht, Obere Vorstadt 38, 5000 Aarau, mit Beschwerde angefochten werden.

Mit der Beschwerde können Rechtsverletzungen, einschliesslich Überschreitung und Missbrauch des Ermessens, Rechtsverweigerung und Rechtsverzögerung sowie unvollständige oder unrichtige Feststellung des Sachverhaltes gerügt werden. Die Beschwerde ist schriftlich und begründet einzureichen. Es ist genau anzugeben, welche Punkte des Entscheides angefochten werden, welche Gründe einen anderen Entscheid nahe legen und welche Beweismittel angerufen werden (Art. 385 Abs. 1 StPO).

Die Beschwerdefrist kann nicht erstreckt werden (Art. 89 Abs. 1 StPO). Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Samstag, einen Sonntag oder einen vom Bundesrecht oder vom kantonalen Recht anerkannten Feiertag i.S.v. § 26 EG StPO, so endet sie am nächstfolgenden Werktag. Massgebend ist das Recht des Kantons, in dem die Partei oder ihr Rechtsbeistand den Wohnsitz oder den Sitz hat (Art. 90 Abs. 2 StPO).

Bezirksgericht Baden Präsidium 1 des Strafgerichts