Kommission Fachgruppe Sprachdienstleistung, Amtsdauer 2023-2027, Ersatzwahl

Auszug aus dem Protokoll des Regierungsrates des Kantons Zürich Sitzung vom 11. Dezember 2024

1264. Kommission Fachgruppe Sprachdienstleistung

Erwägungen

(Amtsdauer 2023–2027, Ersatzwahl) Mit RRB Nr. 835/2023 wurden die Kommissionen der Direktion der Justiz und des Innern für die Amtsdauer 2023–2027 neu bestellt. Lic. iur. Raphael Michel, Leitender Staatsanwalt, Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland, tritt auf den 31. Dezember 2024 aus der Kom- mission Fachgruppe Sprachdienstleistung zurück. Als Nachfolger wird MLaw Cyrill Hüsser, Staatsanwalt, Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat, vorgeschlagen. Für den vakanten Sitz einer Vertretung der Kantonspolizei wird Oli- ver Bieri, Chef Regionalabteilung Zürich-Stadt, vom Kommando der Kantonspolizei vorgeschlagen.

Dispositiv

Auf Antrag der Direktion der Justiz und des Innern beschliesst der Regierungsrat:

I. Lic. iur. Raphael Michel, Leitender Staatsanwalt, wird unter Ver- dankung der geleisteten Dienste auf den 31. Dezember 2024 aus der Kommission Fachgruppe Sprachdienstleistung entlassen.

II. MLaw Cyrill Hüsser, Staatsanwalt, wird als Mitglied der Kommis- sion Fachgruppe Sprachdienstleistung auf den 1. Januar 2025 für den Rest der Amtsdauer 2023–2027 gewählt.

III. Oliver Bieri, Chef Regionalabteilung Zürich-Stadt, Kantonspoli- zei, wird als Mitglied der Kommission Fachgruppe Sprachdienstleistung auf den 1. Januar 2025 für den Rest der Amtsdauer 2023–2027 gewählt.

IV. Mitteilung an die Genannten (Versand durch die Direktion der Justiz und des Innern), sowie an die Sicherheitsdirektion und die Direk- tion der Justiz und des Innern.

Vor dem Regierungsrat Die Staatsschreiberin:

Kathrin Arioli