VOXLINGUA Sàrl, en liquidation

Gesellschaft mit beschränkter Haftung · Leysin · Im Handelsregister gelöscht, 21.12.2020

Handelsregister

Frühere Namen
PROLINGUA Sàrl
VOXLINGUA Sàrl
UID
CHE-100.749.713
CH-ID
CH55001760852
Rechtsform
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Sitz
Leysin
Adresse
Chalet Aquitaine, c/o Gabriel Bertrand Hourcade, 1854 Leysin, 1854 Leysin
Kanton
Waadt
Kapital
CHF 20'000, einbezahlt CHF 10'000
Status
Im Handelsregister gelöscht, 21.12.2020
Eingetragen am
05.04.2000
Statuten
21.03.2000, 15.11.2002

Zweck

La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Offizieller Handelsregisterauszug · Eintrag auf Zefix

Quelle: Schweizer Handelsregister (Zefix, SHAB) und das kantonale Handelsregisteramt. · geprüft am 29.09.2026

Organe und Zeichnungsberechtigte

3

Laura Ann Hourcade

associée · avec une part de CHF 2'000 · de Leysin, Leysin

seit 20.04.2000
Gabriel Bertrand Hourcade

associé liquidateur · avec une part de CHF 17'000 · signature individuelle · de Leysin, Leysin

Gabriel Gérard Hourcade

associé · avec une part de CHF 1'000 · de Leysin, Berkeley (USA)

Frühere Organe (3)
Gabriel Bertrand Hourcade

associé gérant · avec une part de CHF 17'000 · signature individuelle · de Leysin, Leysin

bis 05.10.2018
Gabriel Gérard Hourcade

associé · avec une part de CHF 1'000 · de Leysin, Chambéry (France)

bis 17.08.2009
Gabriel Bertrand Hourcade

associé · avec une part de CHF 17'000 · de Leysin, Leysin

bis 27.05.2019

SHAB-Meldungen

3 Meldungen

  1. 21.12.2020 · Löschung · Waadt

    SHAB 1005053933

    La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

    Vorherige Meldung vom 27.05.2019

  2. 27.05.2019 · Änderung · Waadt

    SHAB 1004639116

    Eingetragener Name
    VOXLINGUA Sàrl → VOXLINGUA Sàrl, en liquidation
    Adresse
    Les Collonges, 1854 Leysin → c/o Gabriel Bertrand Hourcade, Chalet Aquitaine, 1854 Leysin
    Ausgeschiedene Personen
    Gabriel Bertrand Hourcade · associé, avec une part de CHF 17'000

    Selon décision de son assemblée des associés du 16 mai 2019, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce: VOXLINGUA Sàrl, en liquidation. Hourcade Gabriel Bertrand est nommé liquidateur avec signature individuelle. Adresse de la société en liquidation: Chalet Aquitaine, c/o Gabriel Bertrand Hourcade, 1854 Leysin.

    Vorherige Meldung vom 05.10.2018

  3. 05.10.2018 · Änderung · Waadt

    SHAB 1004470819

    Ausgeschiedene Personen
    Gabriel Bertrand Hourcade · associé gérant, avec une part de CHF 17'000 · signature individuelle

    Hourcade Gabriel Bertrand n'est plus gérant; sa signature est radiée.