Lapsus Linguae SARL

Gesellschaft mit beschränkter Haftung · Bernex

Handelsregister

UID
CHE-104.046.289
CH-ID
CH66000809986
Rechtsform
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Sitz
Bernex
Adresse
route de Chancy 360, 1236 Cartigny, 1236 Cartigny
Kanton
Genf
Kapital
CHF 20'000, einbezahlt CHF 20'000.00
Status
Aktiv
Eingetragen am
13.01.1998
Statuten
06.01.1998, 29.09.2009

Zweck

travaux de traduction et d'interprétation.

Offizieller Handelsregisterauszug · Eintrag auf Zefix

Quelle: Schweizer Handelsregister (Zefix, SHAB) und das kantonale Handelsregisteramt. · geprüft am 25.09.2026

Organe und Zeichnungsberechtigte

1

Birgit Köppen

associée gérante · pour 20 parts de CHF 1'000 · signature individuelle · d'Allemagne, Opfikon

Frühere Organe (5)
François Badel

associé · pour une part de CHF 1'000 · sans signature · de Genève, Genève

bis 16.10.2009
Birgit Koeppen

associée gérante · pour une part de CHF 19'000 · signature individuelle · d'Allemagne, Dardagny

bis 16.10.2009
Manfred Köppen

gérant · signature individuelle · d'Allemagne, Subingen

bis 06.07.2018
Philippe Ducret

gérant · signature individuelle · de Carouge (GE), Meyrin

bis 21.12.2023
Birgit Köppen

associée gérante présidente · pour 20 parts de CHF 1'000 · signature individuelle · d'Allemagne, Peron, F

bis 21.12.2023

SHAB-Meldungen

2 Meldungen

  1. 21.12.2023Änderung · Genf

    Mutation Lapsus Linguae SARL, Bernex

    Lapsus Linguae SARL, à Bernex, CHE-104.046.289 (FOSC du 06.07.2018, p. 0/4343099). Ducret Philippe n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L'associée Köppen Birgit, maintenant domiciliée à Opfikon, jusqu'ici présidente, reste gérante unique et continue à signer individuellement.

  2. 06.07.2018 · Genf

    Lapsus Linguae SARL, à Bernex, CHE-104.046.289 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Köppen Manfred n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Ducret Philippe, de Carouge (GE), à Meyrin, est nommé gérant avec signature individuelle.