Carruzzo Traduction

Einzelunternehmen · Genève

Handelsregister

UID
CHE-110.132.974
CH-ID
CH66031790160
Rechtsform
Einzelunternehmen
Sitz
Genève
Adresse
rue Cavour 12, 1203 Genève, 1203 Genève
Kanton
Genf
Status
Aktiv
Eingetragen am
18.11.2016

Zweck

traduction et adaptation du français vers l'allemand et de l'allemand vers le français de textes journalistiques, administratifs, scientifiques et techniques.

Offizieller Handelsregisterauszug · Eintrag auf Zefix

Quelle: Schweizer Handelsregister (Zefix, SHAB) und das kantonale Handelsregisteramt. · geprüft am 20.09.2026

Organe und Zeichnungsberechtigte

2

André Carruzzo

titulaire · signature individuelle · de Chamoson, Genève

seit 23.11.2016
Monika Carruzzo

procuration individuelle · procuration individuelle · de Chamoson, Genève

seit 23.11.2016

SHAB-Meldungen

1 Meldung

  1. 23.11.2016 · Genf

    Carruzzo Traduction, à Genève, rue Cavour 12, 1203 Genève, CHE-110.132.974. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Carruzzo André, de Chamoson, à Genève. Procuration individuelle a été conférée à Carruzzo Monika, de Chamoson, à Genève. But: traduction et adaptation du français vers l'allemand et de l'allemand vers le français de textes journalistiques, administratifs, scientifiques et techniques.