Trilingua Communication Sàrl en liq.

La liquidation étant terminée, la société est radiée.

Vorherige Meldung vom 05.11.2018

Eingetragener Name

Trilingua Communication Sàrl → Trilingua Communication Sàrl en liq.

Nouvelle raison sociale: Trilingua Communication Sàrl en liq.. La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 24.10.2018. Inscription ou modification de personne(s): Marty Pagani, Joëlle, de Mendrisio, à Sonceboz-Sombeval, associée et gérante, liquidatrice, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: associée et gérante, avec signature individuelle].

Vorherige Meldung vom 06.03.2018

Trilingua Communication Sàrl, à Biel/Bienne, CHE-116.033.425, société à responsabilité limitée (No. FOSC 193 du 05.10.2010, Publ. 5838506). Modification des statuts: 05.07.2017. Nouveau siège: Sonceboz-Sombeval. Nouvelle adresse: Rue Neuve 11, 2605 Sonceboz-Sombeval. Nouveau but: Traduction, conseil d'entreprise. La société peut faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but s'y rapportant directement ou indirectement, ainsi qu'acquérir et vendre des immeubles. La société peut participer à d'autres entreprises, créer des succursales, acquérir, administrer et aliéner des immeubles. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pagani, Pio, de Ligornetto, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 15 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Marty Pagani, Joëlle, de Mendrisio, à Sonceboz-Sombeval, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: de Ligornetto, à Biel/Bienne, associée, avec signature individuelle, pour 5 parts sociales de CHF 1'000.00].