Translations 24/7 GmbH in Liquidation

Translations 24/7 GmbH in Liquidation, in Uzwil, CHE-201.632.072, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2025, Publ. 1006477597). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der Konkursrichterin des Kreisgerichts Wil vom 11.11.2025 mangels Aktiven eingestellt worden.

Translations 24/7 GmbH, in Uzwil, CHE-201.632.072, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2022, Publ. 1005510148). Firma neu: Translations 24/7 GmbH in Liquidation. Auflösung der Rechtseinheit durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis der Konkursrichterin des Kreisgerichts Wil vom 30.10.2025 mit Wirkung ab dem 30.10.2025, 09.00 Uhr.

Translations 24/7 GmbH, in Uzwil, CHE-201.632.072, Bahnhofstrasse 111b, 9240 Uzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2022. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Übersetzungen sowie alle damit verbundenen Sprachdienstleistungen, Personalwesen, Marketing und Beratung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.06.2022 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Markovic, Tanja, von Wil (SG), in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.