TUNED WORD Translation SNC

Kollektivgesellschaft · Leysin · Im Handelsregister gelöscht, 20.08.2019

Handelsregister

CH-ID
5501181120
Rechtsform
Kollektivgesellschaft
Sitz
Leysin
Adresse
Rue Louis Favez 20, Case Postale 62, 1854 Leysin, 1854 Leysin
Kanton
Waadt
Status
Im Handelsregister gelöscht, 20.08.2019
Eingetragen am
04.09.2018

Zweck

La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Offizieller Handelsregisterauszug · Eintrag auf Zefix

Quelle: Schweizer Handelsregister (Zefix, SHAB) und das kantonale Handelsregisteramt. · geprüft am 28.09.2026

Organe und Zeichnungsberechtigte

2

Jean-François Auberson

associé · signature individuelle · de Genève, Genève

seit 07.09.2018
Peter Quinn

associé · signature individuelle · d'Irlande, Leysin

seit 07.09.2018

SHAB-Meldungen

2 Meldungen

  1. 20.08.2019 · Löschung · Waadt

    SHAB 1004699180

    La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

    Vorherige Meldung vom 07.09.2018

  2. 07.09.2018 · Neueintragung · Waadt

    SHAB 1004451635

    Neue Personen
    Jean-François Auberson · associé · signature individuelle
    Peter Quinn · associé · signature individuelle

    TUNED WORD Translation SNC, à Leysin, Rue Louis Favez 20, Case Postale 62, 1854 Leysin, CHE-419.334.221. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 3 septembre 2018. But: exploitation d'une entreprise de traduction, acquisition de participations et/ou création de sociétés ayant un but analogue; représentation d'écoles suisses à l'étranger et d'écoles étrangères en Suisse; organisation de séjours linguistiques en Suisse et à l'étranger; toutes prestations de services en relation avec l'apprentissage des langues ou de la traduction. Associés: Auberson Jean-François, de et à Genève et Quinn Peter, d'Irlande, à Leysin.