PDTTC 33 2010-04-29

attendu que l'art. 94 CPC (Code de procédure civile du 14 décembre 1966; RSV 270.11) distingue le recours concernant l'allocation des dépens de celui portant sur leur quotité (Poudret/Haldy/Tappy, Procédure civile vaudoise, 3ème éd., Lausanne 2002, n. 1 ad art. 94 CPC, p. 186),

qu'il y a recours au Président du Tribunal cantonal contre la décision de toute juridiction autre que la Cour civile arrêtant le montant des dépens (art. 94 al. 2 CPC; art. 7 al. 1 let. d ROTC [règlement organique du Tribunal cantonal du 13 novembre 2007; RSV 173.31.1]), que le présent recours, qui porte sur la quotité des dépens et non sur le principe de leur adjudication, ressortit donc à la Présidente du Tribunal cantonal,

que le délai de recours est de dix jours dès la notification du jugement (art. 458 al. 2 CPC),

que, déposé en temps utile, le recours, qui tend exclusivement à la réforme du prononcé - le recourant n'ayant pas maintenu sa conclusion en nullité - est recevable en la forme,

que la juridiction de recours revoit la question en fait et en droit (art. 94 al. 4 CPC),

qu'elle s'impose cependant une certaine retenue dans l'examen de la quotité des dépens, puisqu'il s'agit d'une question d'appréciation relative à une instruction dont elle n'est pas maître (Pdt TC n° 57 du 8 octobre 2002),

que le recourant conteste les dépens alloués à l'intimée, faisant valoir qu'ils sont trop élevés au regard de la valeur litigieuse qui, selon lui, serait bien inférieure à 8'000 francs;

attendu qu'aux termes de l'art. 91 CPC, les dépens comprennent les frais et les émoluments de l'office payés par la partie (let. a), les frais de vacation des parties (let. b) et les honoraires et les déboursés de mandataire et d'avocat (let. c),

que s'agissant de la participation aux honoraires du mandataire, l'art. 93 al. 2 CPC renvoie au TAv (Tarif des honoraires d'avocat dus à titre de dépens du 17 juin 1986; RSV 177.11.3),

que selon l'art. 1 TAv, lorsque la partie est représentée par un avocat, toutes les opérations nécessaires à l'ouverture et à l'avancement du procès ou provoquées par celui-ci donnent droit à des honoraires à titre de dépens,

qu'en vertu de l'art. 3 al. 1 TAv, les honoraires sont fixés entre les minima et les maxima prévus par le tarif pour chaque opération, en considération notamment des difficultés de la cause, de la complexité des questions de fait et de droit débattues, ainsi que de la valeur litigieuse calculée conformément au TFJC (tarif du 4 décembre 1984 des frais judiciaires en matière civile; RSV 270.11.5),

que les opérations mentionnées à l'article 2 TAv comprennent les correspondances, conférences et autres opérations accessoires (art. 3 al. 2 TAv),

qu'en l'espèce, sont à prendre en considération les déterminations rédigées par l'intimée et sa participation à deux audiences de mesures provisionnelles,

que, comme l'indique le recourant, compte tenu des minima et maxima prévus par le tarif pour ces opérations (cf. art. 2 al. 1 ch. 4 et 5 TAv), les dépens de l'intimée se chiffrent entre 900 et 8'500 francs,

que, s'agissant de la valeur litigieuse, le recourant considère qu'elle ne doit pas être déterminée sur la base de la valeur de l'immeuble lui-même, mais en fonction de la valeur de l'annotation provisoire au Registre foncier,

que la valeur d'un procès se calcule sur la base des conclusions patrimoniales de la demande ou de celles de la réponse, lorsque celles-ci sont plus élevées,

qu'en l'espèce, l'action au fond est une action en annulation de mariage (même si la demande n'a pas été déposée),

que ce type d'action ne comporte pas de valeur litigieuse, que, toutefois, l'intérêt du demandeur à ouvrir une telle action était de pouvoir récupérer un terrain estimé à 98'000 francs,

que, par conséquent, s'il y avait lieu de tenir compte d'une valeur litigieuse, ce serait ce montant, au minimum, qu'il conviendrait de prendre en compte, étant précisé que le maximum des dépens peut être doublé à partir d'une valeur de 100'000 fr.,

que le montant des dépens n'a donc pas lieu d'être limité en raison d'une supposée valeur litigieuse,

qu'en outre, il convient de relever que la cause n'était pas simple et comportait des questions en droit d'une relative complexité,

que l'audience du 6 octobre 2009 a duré 35 minutes et celle du 20 janvier 2010, 55 minutes, sans compter les vacations,

que, compte tenu de ces éléments, l'indemnité allouée à titre de dépens pour les honoraires d'avocats, à savoir 2'800 fr. hors TVA, n'apparaît par conséquent pas exagérée,

que cette somme correspond à environ un tiers du maximum de l'indemnité possible,

qu'au surplus, ni les frais ni les débours alloués ne sont contestés,

que le recours étant mal fondé, il doit être rejeté et des dépens, limités au montant de 150 fr., compte tenu du montant faisant l'objet du recours (art. 5 ch. 2 TAv), accordés à l'intimée.