Nichteintretensentscheid BGer 1C_42/2024

Demnach erkennt das Verwaltungsgericht:

__________________________________

1.

Die Beschwerde und der Rekurs werden abgewiesen.

2.

Die Spruchgebühr von Fr. 4'500.– wird dem Rekurrenten auferlegt und mit dem von ihm geleisteten Kostenvorschuss verrechnet.

3.

Eine Parteientschädigung wird nicht zugesprochen.

4.

Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit der Eröffnung beim Schweizerischen Bundesgericht in Luzern Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten eingereicht werden.

5.

Mitteilung an die Vertreterin des Rekurrenten (im Doppel; mit ausführlicher Rechtsmittelbelehrung), an die Steuerverwaltung des Kantons Zug, an die Eidgenössische Steuerverwaltung, Bern, sowie (im Dispositiv, zum Vollzug von dessen Ziffer 2) an die Finanzverwaltung des Kantons Zug.

Zug, 22. April 2024

Im Namen der

ABGABERECHTLICHEN KAMMER

Die Vorsitzende

Die Gerichtsschreiberin

versandt am

Urteil A 2022 22

Art. 137 DBGart. 137 LIFDart. 137 LIFD

§ 101 StG

BGE 135 II 274ATF 135 II 274DTF 135 II 274

§ 94 StG

Art. 33 StHGart. 33 LHIDart. 33 LAID

§ 103 StG

Art. 139 DBGart. 139 LIFDart. 139 LIFD

Art. 140 DBGart. 140 LIFDart. 140 LIFD

§ 75 VRG

§ 75 VRG

§ 136 StG

§ 136 StG

Art. 140 DBGart. 140 LIFDart. 140 LIFD

§ 29 GO VG

Art. 83 DBGart. 83 LIFDart. 83 LIFD

§ 79 StG

§ 63 VRG § 74 VRG

§ 121 StG § 136 StG

Art. 140 DBGart. 140 LIFDart. 140 LIFD

§ 74 VRG

§ 121 StG § 137 StG

Art. 142 DBGart. 142 LIFDart. 142 LIFD Art. 130 DBGart. 130 LIFDart. 130 LIFD

§ 74 VRG

§ 121 StG § 137 StG

Art. 143 DBGart. 143 LIFDart. 143 LIFD

Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République populaire démocratique de Corée concernant la promotion et la protection réciproque des investissementsart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Georgia relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Regno Unito di Gran Bretagna e d’Irlanda del Nord relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e di merci Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République du Panama concernant la promotion et la protection des investissementsart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme en vue de déterminer le statut juridique du Fonds mondial en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et GAVI Alliance (Global Alliance for Vaccines and Immunization) en vue de déterminer le statut juridique de GAVI Alliance en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Stand am 27. Juli 1999art. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Suisse et la Franceart. 15 Convenzione tra la Svizzera e la Francia concernente lo Stato di certi conduttori di fondi francesi rispetto alla legislazione sugli assegni familiari Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Suisse et la Franceart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Armenia per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e l’Australia per evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito

Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement macédonien en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Macedonia per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accord sous forme d’un échange de lettres entre la Suisse et l’OTAN sur la participation de la Suisse à la «International Security Assistance Force Afghanistan» (ISAF)art. 15 Accordo in forma di scambio di lettere tra la Svizzera e la NATO sulla partecipazione della Svizzera alla «International Security Assistance Force Afghanistan» (ISAF) Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et le Turkménistan en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République d’Azerbaïdjan concernant la coopération technique, financière et humanitaireart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République italienne relative à la construction et à l’exploitation d’un tunnel routier sous le Grand-Saint-Bernardart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana su la costruzione e l’esercizio d’una galleria stradale sotto il Gran San Bernardo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Malaysia intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la Jamaïque concernant la promotion et la protection réciproques des investissementsart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica delle Filippine per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito

Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République de Turquie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Turca per evitare la doppia imposizione in materia d’imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et la Commission électrotechnique internationale pour régler le statut fiscal de la Commission et de son personnel en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République de Pologne en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République tchèque relatif à la réadmission de personnes séjournant sur leur territoire sans autorisationart. 15 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Ceca concernente la riammissione delle persone in situazione irregolare nel loro territorio Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération Suisse et la République Socialiste Fédérative de Yougoslavie concernant le règlement définitif du service des emprunts suivants, libellés en francs suissesart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 LSVA-Abkommen Büsingenart. 15 Accord RPLP Büsingenart. 15 Accordo TTPCP-Büsingen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération Suisse et le Royaume d’Italie sur l’entretien de l’abornement de toute la frontière italo-suisse entre le Piz Lad ou Piz Lat et le Mont Dolentart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Finlandia intesa a evitare i casi di doppia imposizione in materia di imposte sulle successioni Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione

Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno Unito della Gran Bretagna e dell’Irlanda del Nord per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République populaire démocratique de Corée relatif au trafic aérien de lignesart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Association européenne de libre-échange pour déterminer le statut juridique de cette Association en Suisseart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l’Associazione europea di libero scambio per determinare lo statuto giuridico di questa Associazione in Svizzera Art. 15 Abkommenart. 15 Etat le 10 juin 1997art. 15 Accordo fra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Corea concernente i trasporti aerei regolari Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Suède en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur les successionsart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Svezia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sulle successioni Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Centre pour le Dialogue humanitaire relatif aux privilèges et immunités du Centre en Suisseart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Centro per il dialogo umanitario concernente i privilegi e le immunità del Centro in Svizzera Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Suède en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Svezia, intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo ascemita di Giordania relativo ai trasporti internazionali stradali di viaggiatori e di merci Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Svizzera-Germania concernente i soggiorni di membri delle forze armate Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione

Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur l’assistance mutuelle en cas de catastrophe ou d’accident graveart. 15 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria sull’assistenza reciproca in caso di catastrofi o di incidenti gravi Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica del Kazakistan relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica del Kosovo relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e di merci Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Bulgarie sur la suppression réciproque de l’obligation du visaart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Bulgaria concernente la soppressione reciproca dell’obbligo del visto Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Bulgarie relatif à la réadmission de personnes en situation irrégulièreart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Bulgaria sulla riammissione di persone senza soggiorno autorizzato Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur des mesures spéciales en rapport avec la suppression de l’obligation du visaart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Lettonia relativo ai trasporti transfrontalieri su strada di persone e merci Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République Islamique d’Iran relatif aux transports internationaux par route de personnes et de marchandisesart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Islamica dell’Iran relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci

Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce et de coopération économique entre la Confédération suisse et la République du Maliart. 15 Abkommen Art. 15 Stand am 10. Juni 1997art. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Stand am 10. Juni 1997art. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République italienne sur la reconnaissance réciproque des équivalences dans l’enseignement supérieurart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et le Royaume d’Espagne relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulièreart. 15 Accordo tra la Confederazione svizzera e il Regno di Spagna sulla riammissione delle persone senza dimora autorizzata Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération Suisse et la République Centrafricaine relatif aux transports aériens réguliersart. 15 Stato 10 giugno 1997 Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République d’Arménie concernant la coopération technique et financière et l’aide humanitaireart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et la Société internationale de télécommunications aéronautiques (SITA) pour régler le statut fiscal de la SITA et de son personnel en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre l’Agence internationale de l’énergie atomique, le Gouvernement suisse et le Gouvernement des Etats-Unis d’Amérique pour l’application de garantiesart. 15 Accordo tra l’Agenzia internazionale dell’energia nucleare, il Governo svizzero e il Governo degli Stati Uniti d’America per l’applicazione delle garanzie Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de l’Union des Républiques Socialistes Soviétiques concernant la promotion et la protection réciproque des investissementsart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française sur l’assistance mutuelle en cas de catastrophe ou d’accident graveart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre le Conseil fédéral suisse et le Saint-Siège relative à la séparation de l’Administration apostolique du Tessin du Diocèse de Bâle et à sa transformation en Diocèseart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Conseil International des Aéroports pour régler le statut fiscal du Conseil et de son personnel en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Etat le 19 décembre 1997art. 15 Stato 19 dicembre 1997 Art. 15 Stand am 1. Oktober 1997art. 15 Accordart. 15 Stato 1° ottobre 1997 Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Hongrie sur la coopération en matière de lutte contre la criminalitéart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Ungheria sulla collaborazione nella lotta contro la criminalità Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur la reconnaissance réciproque des équivalences dans l’enseignement supérieurart. 15 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria sul riconoscimento reciproco delle equivalenze nel settore universitario Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Danimarca intesa ad evitare la doppia imposizione in materia di imposte sulle successioni Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République du Pérou concernant un prêt d’aide financière de 10 millions de francs suissesart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République italienne concernant une rectification de la frontière dans le secteur du barrage de Livignoart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération Suisse et la République Italienne concernant la rectification de la frontière le long de la Roggia Molinara entre les communes de Chiasso et Cômeart. 15 Convenzione

Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République italienne concernant deux rectifications de la frontière aux postes de Mulini et de Perdrinateart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana concernente due rettifiche del confine al valico dei Mulini e Pedrinate Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République italienne concernant une modification de la frontière au détroit de Lavena ainsi que sur la Tresaart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération Suisse et la République Italienne concernant la rectification de frontière au Kriegalppass ou Passo di Corneraart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord franco-suisseart. 15 Accordo franco-svizzero Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam sur la protection de la propriété intellectuelle et la coopération dans ce domaineart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra la Confederazione Svizzera e gli Emirati Arabi Uniti concernente i servizi aerei regolari tra e oltre i loro territori Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la Jamaïque en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Giamaica per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et l’Union européenne sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau internationalart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Slovénie relatif à la réadmission de personnes en situation irrégulièreart. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de l’Union des Républiques Socialistes Soviétiques relatif à la coopération environnementaleart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Regno di Norvegia concernente il traffico transfrontaliero di persone e di merci su strada Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et la Banque des Règlements internationaux en vue de déterminer le statut juridique de la Banque en Suisseart. 15 Stato 10 febbraio 2004 Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Erneuerung der Simplonkonzessionart. 15 Renouvellement de la concession du Simplonart. 15 Rinnovo della concessione del Sempione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Slovacca sulla riammissione delle persone in situazione irregolare Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et la République de Moldova relatif aux transports internationaux par route des personnes et des marchandisesart. 15 Ac­cordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Lituania relativo ai trasporti transfrontalieri su strada di persone e merci Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Belgique en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno del Belgio per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le gouvernement fédéral autrichien sur la suppression réciproque de l’obligation du visaart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Rückübernahmeabkommenart. 15 Accord sur la réadmissionart. 15 Accordo sulla riammissione

Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République du Soudan relatif aux services aériens entre leurs territoires respectifs et au-delàart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République de Croatie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Croazia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et les Émirats arabes unis relatif aux services aériens réguliers entre leurs territoires respectifs et au-delàart. 15 Accordo tra la Confederazione Svizzera e gli Emirati Arabi Uniti concernente il traffico aereo di linea fra i rispettivi territori e oltre Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République de l’Inde en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica dell’India per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République d’Indonésie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et Malte en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e Malta per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Federazione Russa per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la Roumanie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Romania per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio

Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République socialiste du Vietnam relative à la coopération en matière d’adoption d’enfantsart. 15 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Socialista del Vietnam sulla cooperazione in materia di adozione di minori Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica popolare di Polonia concernente i trasporti aerei Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Conseil des ministres de la République d’Albanie sur la coopération policière en matière de lutte contre la criminalitéart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Consiglio dei Ministri della Repubblica di Albania sulla cooperazione di polizia nella lotta contro la criminalità Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord concernant la délivrance d’un titre de voyage à des réfugiés relevant de la compétence du Comité intergouvernemental pour les Réfugiésart. 15 Accordo concernente il rilascio di un titolo di viaggio ai rifugiati che sono sottoposti alla competenza del Comitato intergovernamentale per i Rifugiati Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération suisse et la République fédérale du Camerounart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République d’Albanie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Albania per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la Géorgie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Georgia per evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République d’Arménie relatif à la réadmission de personnes en situation irrégulièreart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica d’Armenia concernente la riammissione di persone senza dimora autorizzata Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République Islamique du Pakistan concernant l’octroi d’un crédit de transfert et d’un donart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica slovacca concernente i trasporti transfrontalieri di persone e di merci su strada Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le gouvernement de la Confédération suisse et le gouvernement de la République Islamique du Pakistan sur la consolidation de dettes pakistanaisesart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Slovenia relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein sur la collaboration dans le domaine de la formation musicaleart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Principato del Liechtenstein sulla collaborazione nel settore della formazione musicale Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République du Chili en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Cile per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Suisse et le Reich allemand sur le déplacement de la frontière le long des routes Neuhausen–Jestetten, Weisweil–Erzingen, Buch–Gottmadingen et Rüdlingen–Lottstettenart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Etat le 20 juillet 2004art. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Socialista di Romania concernente i trasporti internazionali su strada Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Fédération de Russie relatif aux transports internationaux par routeart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Federazione Russa relativo ai trasporti internazionali su strada Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la Nouvelle-Zélande en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Nuova Zelanda per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Etat le 5 novembre 1999art. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Uzbekistan relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République fédérative tchèque et slovaque concernant la promotion et la protection réciproques des investissementsart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération suisse et la République malgacheart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République populaire de Pologne relatif aux transports internationaux par routeart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica popolare di Polonia inerente ai trasporti internazionali su strada Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord sous la forme d’un échange de lettresart. 15 Accordo in forma di scambio di lettere

Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione fra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania sulle facilitazioni nelle operazioni di salvataggio e di rimpatrio mediante aeromobili Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et l’Espagne en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Spagna, intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République slovaque en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Slovacca per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la Mongolie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Mongolia per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et les États-Unis d’Amérique en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e gli Stati Uniti d’America per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e la Repubblica del Kazakistan per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 «Nuklearinformationsabkommen» Schweiz – Österreichart. 15 «Accord sur l’information nucléaire» Suisse – Autricheart. 15 «Accordo sull’informazione nucleare» Svizzera – Austria Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République italienne concernant la correction de la Roggia Molinara (communes de Chiasso et de Côme)art. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République kirghize en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et l’Etat du Koweït en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e lo Stato del Kuwait per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce et de coopération économique entre la Confédération suisse et la République populaire du Mozambiqueart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et le Royaume d’Afghanistan relatif aux services aériensart. 15 Stato 10 giugno 1997 Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Norvège en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Norvegia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République française concernant l’électrification de certaines lignes de chemin de fer françaises accédant à la Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione

Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Cabinet des Ministres de l’Ukraine relatif aux transports internationaux par route de personnes et de marchandisesart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République fédérale d’Allemagne sur l’assistance mutuelle en cas de catastrophe ou d’accident graveart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération Suisse et la République de Côte d’Ivoireart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de l’Inde sur la suppression réciproque de l’obligation du visa pour les titulaires d’un passeport diplomatiqueart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo dell’India sulla soppressione reciproca dell’obbligo del visto per i titolari di un passaporto diplomatico Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l’Unione internazionale per la conservazione della natura e delle sue risorse (UICN) onde determinare lo statuto fiscale dell’Unione e del suo personale in Svizzera Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce et de coopération économique entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République d’Azerbaïdjanart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République arabe d’Egypte en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica araba d’Egitto per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et l’Irlande en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e l’Irlanda, intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et les Emirats Arabes Unis en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République italienne relatif à la coopération en matière de sûreté aérienne contre les menaces aériennes non militairesart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et l’Islande en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire socialiste concernant la promotion et la protection réciproque des investissementsart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica dell’Ecuador per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Stand am 10. August 2004art. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République italienne concernant la mise en bouteille de vins italiens DOCG sur le territoire de la Confédération suisseart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam relatif à la réadmission de citoyens vietnamiens en situation irrégulièreart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo italiano per iniziative comuni a difesa dall’inquinamento delle acque

Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération Suisse et la République Togolaiseart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce, d’investissements et de coopération technique entre la Confédération Suisse et la République du Nigerart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République française portant rectification de la frontière franco-suisse entre le Canton de Vaud et le Département du Doubsart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération Suisse et la République italienne concernant certains services aériens hors des lignesart. 15 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana concernente alcuni servizi aerei non di linea Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République française portant rectifications de la frontière entre le canton de Genève et les départements de l’Ain et de la Haute-Savoieart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République fédérale d’Allemagne relatif à la réadmission de personnes en situation irrégulière (Accord sur la réadmission)art. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Conseil des ministres de Bosnie et Herzégovine concernant la coopération technique, économique, financière et humanitaireart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Colombia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione

Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo fra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Regno d’Arabia Saudita per l’esonero reciproco dalle imposte sulle attività collegate al trasporto aereo internazionale Art. 15 Abkommenart. 15 Etat le 5 novembre 1999art. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Protocole d’Accordart. 15 Memorandum d’intesa Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la Principauté du Liechtenstein en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Principato del Liechtenstein per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce et de coopération économique entre la Confédération suisse et le Royaume Hachémite de Jordanieart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume des Pays-Bas en vue d’éviter les doubles impositions dans le domaine des impôts sur les successionsart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno dei Paesi Bassi intesa a evitare i casi di doppia imposizione in materia di imposte sulle successioni Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération Suisse et la République du Dahomeyart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica ellenica concernente la riammissione di persone in situazione irregolare Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Union interparlementaire pour régler le statut juridique de cette organisation en Suisseart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l’Unione interparlamentare per determinare lo statuto giuridico di questa organizzazione in Svizzera Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica tunisina per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito

Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica italiana sullo scambio rapido di informazioni in caso di incidenti nucleari Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de coopération entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française pour l’utilisation de l’énergie nucléaire à des fins pacifiquesart. 15 Accordo di cooperazione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese relativo all’impiego pacifico dell’energia nucleare Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Sudafrica intesa a evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Fédération de Russie sur la collaboration bilatérale en matière d’instruction militaireart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Federazione Russa sulla cooperazione bilaterale nell’ambito dell’istruzione militare Art. 15 Rückübernahmeabkommenart. 15 Accord sur la réadmissionart. 15 Accordo sulla riammissione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française relatif à la coopération bilatérale en matière d’instruction militaireart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Francese sulla cooperazione bilaterale nell’ambito dell’istruzione militare Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement du Royaume de Suède sur la collaboration bilatérale en matière d’instruction militaireart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Regno di Svezia sulla cooperazione bilaterale nell’ambito dell’istruzione militare Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil Fédéral Suisse et l’Organisation Mondiale de la Santé, pour régler le statut juridique de cette organisation en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Suisse et l’Autriche relatif aux transports internationaux par routeart. 15 Accordo tra la Svizzera e l’Austria concernente gli autotrasporti internazionali Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire sur la circulation des personnesart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République italienne sur le développement des infrastructures du réseau ferré reliant la Suisse et l’Italieart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Agence mondiale antidopage pour régler le statut fiscal de l’Agence et de son personnel en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de coopérationart. 15 Accordo di cooperazione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Slovénie relatif à la coopération scientifique et technologiqueart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Slovenia sulla cooperazione scientifica e tecnologica Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République fédérale d’Allemagne en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica algerina democratica e popolare relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la République hellénique en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Ellenica per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione

Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Suisse et l’Italie concernant l’exonération fiscale des écoles suisses en Italie et des écoles italiennes en Suisseart. 15 Accordo tra la Svizzera e l’Italia concernente l’esonero fiscale delle scuole svizzere in Italia e delle scuole italiane in Svizzera Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Cipro per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de coopération commerciale, économique et technique entre la Confédération suisse et la République d’Irakart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Regno unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord concernente la riammissione di persone in situazione irregolare Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Ceca per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération suisse et la République du Congo-Brazzavilleart. 15 Abkommen Art. 15 DAAart. 15 AADart. 15 AAD Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo di cooperazione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Svezia per l’uso pacifico dell’energia nucleare Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Centre consultatif sur la législation de l’OMC en vue de déterminer le statut juridique du Centre consultatif en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Thaïlande en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno della Thailandia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle pour déterminer le statut juridique en Suisse de cette organisationart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Union internationale pour la protection des obtentions végétales pour déterminer le statut juridique en Suisse de cette Unionart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et la Banque Interaméricaine de Développement créant le Fonds Suisse de Développement pour l’Amérique latineart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo macedone sulla soppressione reciproca dell’obbligo del visto per titolari di un passaporto diplomatico, di servizio o speciale Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil Fédéral Suisse et l’Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire pour déterminer le statut juridique de cette Organisation en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Comité international de la Croix-Rouge en vue de déterminer le statut juridique du Comité en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Centre International de Déminage Humanitaire – Genève relatif au statut du Centre en Suisseart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Centro internazionale di sminamento umanitario – Ginevra sullo statuto giuridico del Centro in Svizzera Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Organisation internationale de Protection Civile pour régler le statut juridique de cette organisation en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Union internationale des télécommunications pour régler le statut juridique de cette organisation en Suisseart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica popolare di Bulgaria concernente i trasporti internazionali su strada Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de coopération entre le Gouvernement de la Suisse et le Gouvernement de la République populaire de Chine concernant l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaireart. 15 Accordo di cooperazione tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Repubblica popolare di Cina per l’impiego pacifico dell’energia nucleare Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République de Moldova concernant l’aide humanitaire et la coopération techniqueart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Etat le 10 juin 1997art. 15 Stato 10 giugno 1997 Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération Suisse et le République de Singapour en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôt sur le revenuart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République de Colombie relatif à l’exemption de visa de court séjour pour les titulaires de passeports ordinairesart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur la collaboration en matière de sûreté aérienne transfrontalière contre les menaces aériennes non militairesart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française concernant la modernisation et l’exploitation de la ligne ferroviaire d’Annemasse à Genèveart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et le Reich allemand relative à la reconnaissance et à l’exécution de décisions judiciaires et de sentences arbitralesart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria intesa ad evitare la doppia imposizione in materia di imposte sulle successioni

Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce et de coopération économique entre la Confédération Suisse et la République Arabe Syrienneart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese sulla cooperazione transfrontaliera in materia giudiziaria, di polizia e doganale Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République démocratique du Soudan concernant le rééchelonnement de dettes soudanaisesart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de Malaisie concernant l’encouragement et la protection réciproque des investissementsart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République de l’Inde concernant l’octroi d’un crédit de transfert et d’un donart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République de l’Inde concernant l’octroi d’un crédit de transfert et d’un donart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Confédération suisse et la Hongrie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur l’abornement de la frontière entre les deux Etats et l’entretien des signes de démarcationart. 15 Stato 5 novembre 1999 Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Gouvernement de la Confédération Suisse et le Africain de Développement créant le Fonds Spécial Suisse pour l’Afriqueart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Convention entre la Suisse et l’Italie concernant la protection des eaux italo-suisses contre la pollutionart. 15 Convenzione tra la Svizzera e l’Italia concernente la protezione delle acque italo-svizzere dall’inquinamento Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération suisse et la République du Sénégalart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République tchèque sur l’échange et la protection réciproque des informations classifiéesart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Ceca sullo scambio e la reciproca protezione di informazioni classificate Art. 15 Abkommenart. 15 Conventionart. 15 Convenzione Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Abkommen Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République kirghize relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulièreart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica del Kirghizistan concernente la riammissione di persone senza dimora autorizzata Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République socialiste démocratique de Sri Lanka relatif aux services aériens réguliersart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica democratica socialista di Sri Lanka concernente il traffico aereo di linea Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo

Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Pologne sur la collaboration bilatérale en matière d’instruction militaireart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Polonia sulla cooperazione bilaterale nell’ambito dell’istruzione militare Art. 15 Abkommenart. 15 Accordart. 15 Accordo Art. 15 Abkommenart. 15 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République du Kazakhstan relatif à la réadmission des personnes en séjour irrégulierart. 15 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica del Kazakstan sulla riammissione delle persone in posizione irregolare

Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République populaire démocratique de Corée concernant la promotion et la protection réciproque des investissementsart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Georgia relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Regno Unito di Gran Bretagna e d’Irlanda del Nord relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e di merci Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République du Panama concernant la promotion et la protection des investissementsart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme en vue de déterminer le statut juridique du Fonds mondial en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et GAVI Alliance (Global Alliance for Vaccines and Immunization) en vue de déterminer le statut juridique de GAVI Alliance en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Stand am 27. Juli 1999art. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Suisse et la Franceart. 25 Convenzione tra la Svizzera e la Francia concernente lo Stato di certi conduttori di fondi francesi rispetto alla legislazione sugli assegni familiari Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Suisse et la Franceart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Armenia per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e l’Australia per evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito

Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement macédonien en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Macedonia per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accord sous forme d’un échange de lettres entre la Suisse et l’OTAN sur la participation de la Suisse à la «International Security Assistance Force Afghanistan» (ISAF)art. 25 Accordo in forma di scambio di lettere tra la Svizzera e la NATO sulla partecipazione della Svizzera alla «International Security Assistance Force Afghanistan» (ISAF) Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et le Turkménistan en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République d’Azerbaïdjan concernant la coopération technique, financière et humanitaireart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République italienne relative à la construction et à l’exploitation d’un tunnel routier sous le Grand-Saint-Bernardart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana su la costruzione e l’esercizio d’una galleria stradale sotto il Gran San Bernardo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Malaysia intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la Jamaïque concernant la promotion et la protection réciproques des investissementsart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica delle Filippine per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito

Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République de Turquie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Turca per evitare la doppia imposizione in materia d’imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et la Commission électrotechnique internationale pour régler le statut fiscal de la Commission et de son personnel en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République de Pologne en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République tchèque relatif à la réadmission de personnes séjournant sur leur territoire sans autorisationart. 25 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Ceca concernente la riammissione delle persone in situazione irregolare nel loro territorio Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération Suisse et la République Socialiste Fédérative de Yougoslavie concernant le règlement définitif du service des emprunts suivants, libellés en francs suissesart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 LSVA-Abkommen Büsingenart. 25 Accord RPLP Büsingenart. 25 Accordo TTPCP-Büsingen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération Suisse et le Royaume d’Italie sur l’entretien de l’abornement de toute la frontière italo-suisse entre le Piz Lad ou Piz Lat et le Mont Dolentart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Finlandia intesa a evitare i casi di doppia imposizione in materia di imposte sulle successioni Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione

Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno Unito della Gran Bretagna e dell’Irlanda del Nord per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République populaire démocratique de Corée relatif au trafic aérien de lignesart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Association européenne de libre-échange pour déterminer le statut juridique de cette Association en Suisseart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l’Associazione europea di libero scambio per determinare lo statuto giuridico di questa Associazione in Svizzera Art. 25 Abkommenart. 25 Etat le 10 juin 1997art. 25 Accordo fra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Corea concernente i trasporti aerei regolari Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Suède en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur les successionsart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Svezia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sulle successioni Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Centre pour le Dialogue humanitaire relatif aux privilèges et immunités du Centre en Suisseart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Centro per il dialogo umanitario concernente i privilegi e le immunità del Centro in Svizzera Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Suède en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Svezia, intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo ascemita di Giordania relativo ai trasporti internazionali stradali di viaggiatori e di merci Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Svizzera-Germania concernente i soggiorni di membri delle forze armate Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione

Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur l’assistance mutuelle en cas de catastrophe ou d’accident graveart. 25 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria sull’assistenza reciproca in caso di catastrofi o di incidenti gravi Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica del Kazakistan relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica del Kosovo relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e di merci Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Bulgarie sur la suppression réciproque de l’obligation du visaart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Bulgaria concernente la soppressione reciproca dell’obbligo del visto Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Bulgarie relatif à la réadmission de personnes en situation irrégulièreart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Bulgaria sulla riammissione di persone senza soggiorno autorizzato Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur des mesures spéciales en rapport avec la suppression de l’obligation du visaart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Lettonia relativo ai trasporti transfrontalieri su strada di persone e merci Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République Islamique d’Iran relatif aux transports internationaux par route de personnes et de marchandisesart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Islamica dell’Iran relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci

Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce et de coopération économique entre la Confédération suisse et la République du Maliart. 25 Abkommen Art. 25 Stand am 10. Juni 1997art. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Stand am 10. Juni 1997art. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République italienne sur la reconnaissance réciproque des équivalences dans l’enseignement supérieurart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et le Royaume d’Espagne relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulièreart. 25 Accordo tra la Confederazione svizzera e il Regno di Spagna sulla riammissione delle persone senza dimora autorizzata Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération Suisse et la République Centrafricaine relatif aux transports aériens réguliersart. 25 Stato 10 giugno 1997 Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République d’Arménie concernant la coopération technique et financière et l’aide humanitaireart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et la Société internationale de télécommunications aéronautiques (SITA) pour régler le statut fiscal de la SITA et de son personnel en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre l’Agence internationale de l’énergie atomique, le Gouvernement suisse et le Gouvernement des Etats-Unis d’Amérique pour l’application de garantiesart. 25 Accordo tra l’Agenzia internazionale dell’energia nucleare, il Governo svizzero e il Governo degli Stati Uniti d’America per l’applicazione delle garanzie Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de l’Union des Républiques Socialistes Soviétiques concernant la promotion et la protection réciproque des investissementsart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française sur l’assistance mutuelle en cas de catastrophe ou d’accident graveart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre le Conseil fédéral suisse et le Saint-Siège relative à la séparation de l’Administration apostolique du Tessin du Diocèse de Bâle et à sa transformation en Diocèseart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Conseil International des Aéroports pour régler le statut fiscal du Conseil et de son personnel en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Etat le 19 décembre 1997art. 25 Stato 19 dicembre 1997 Art. 25 Stand am 1. Oktober 1997art. 25 Accordart. 25 Stato 1° ottobre 1997 Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Hongrie sur la coopération en matière de lutte contre la criminalitéart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Ungheria sulla collaborazione nella lotta contro la criminalità Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur la reconnaissance réciproque des équivalences dans l’enseignement supérieurart. 25 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria sul riconoscimento reciproco delle equivalenze nel settore universitario Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Danimarca intesa ad evitare la doppia imposizione in materia di imposte sulle successioni Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République du Pérou concernant un prêt d’aide financière de 10 millions de francs suissesart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République italienne concernant une rectification de la frontière dans le secteur du barrage de Livignoart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération Suisse et la République Italienne concernant la rectification de la frontière le long de la Roggia Molinara entre les communes de Chiasso et Cômeart. 25 Convenzione

Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République italienne concernant deux rectifications de la frontière aux postes de Mulini et de Perdrinateart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana concernente due rettifiche del confine al valico dei Mulini e Pedrinate Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République italienne concernant une modification de la frontière au détroit de Lavena ainsi que sur la Tresaart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération Suisse et la République Italienne concernant la rectification de frontière au Kriegalppass ou Passo di Corneraart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord franco-suisseart. 25 Accordo franco-svizzero Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam sur la protection de la propriété intellectuelle et la coopération dans ce domaineart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra la Confederazione Svizzera e gli Emirati Arabi Uniti concernente i servizi aerei regolari tra e oltre i loro territori Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la Jamaïque en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Giamaica per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et l’Union européenne sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau internationalart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Slovénie relatif à la réadmission de personnes en situation irrégulièreart. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de l’Union des Républiques Socialistes Soviétiques relatif à la coopération environnementaleart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Regno di Norvegia concernente il traffico transfrontaliero di persone e di merci su strada Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et la Banque des Règlements internationaux en vue de déterminer le statut juridique de la Banque en Suisseart. 25 Stato 10 febbraio 2004 Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Erneuerung der Simplonkonzessionart. 25 Renouvellement de la concession du Simplonart. 25 Rinnovo della concessione del Sempione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Slovacca sulla riammissione delle persone in situazione irregolare Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et la République de Moldova relatif aux transports internationaux par route des personnes et des marchandisesart. 25 Ac­cordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Lituania relativo ai trasporti transfrontalieri su strada di persone e merci Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Belgique en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno del Belgio per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le gouvernement fédéral autrichien sur la suppression réciproque de l’obligation du visaart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Rückübernahmeabkommenart. 25 Accord sur la réadmissionart. 25 Accordo sulla riammissione

Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République du Soudan relatif aux services aériens entre leurs territoires respectifs et au-delàart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République de Croatie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Croazia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et les Émirats arabes unis relatif aux services aériens réguliers entre leurs territoires respectifs et au-delàart. 25 Accordo tra la Confederazione Svizzera e gli Emirati Arabi Uniti concernente il traffico aereo di linea fra i rispettivi territori e oltre Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République de l’Inde en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica dell’India per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République d’Indonésie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et Malte en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e Malta per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Federazione Russa per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la Roumanie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Romania per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio

Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République socialiste du Vietnam relative à la coopération en matière d’adoption d’enfantsart. 25 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Socialista del Vietnam sulla cooperazione in materia di adozione di minori Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica popolare di Polonia concernente i trasporti aerei Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Conseil des ministres de la République d’Albanie sur la coopération policière en matière de lutte contre la criminalitéart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Consiglio dei Ministri della Repubblica di Albania sulla cooperazione di polizia nella lotta contro la criminalità Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord concernant la délivrance d’un titre de voyage à des réfugiés relevant de la compétence du Comité intergouvernemental pour les Réfugiésart. 25 Accordo concernente il rilascio di un titolo di viaggio ai rifugiati che sono sottoposti alla competenza del Comitato intergovernamentale per i Rifugiati Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération suisse et la République fédérale du Camerounart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République d’Albanie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Albania per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la Géorgie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Georgia per evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République d’Arménie relatif à la réadmission de personnes en situation irrégulièreart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica d’Armenia concernente la riammissione di persone senza dimora autorizzata Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République Islamique du Pakistan concernant l’octroi d’un crédit de transfert et d’un donart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica slovacca concernente i trasporti transfrontalieri di persone e di merci su strada Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le gouvernement de la Confédération suisse et le gouvernement de la République Islamique du Pakistan sur la consolidation de dettes pakistanaisesart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Slovenia relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein sur la collaboration dans le domaine de la formation musicaleart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Principato del Liechtenstein sulla collaborazione nel settore della formazione musicale Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République du Chili en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Cile per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Suisse et le Reich allemand sur le déplacement de la frontière le long des routes Neuhausen–Jestetten, Weisweil–Erzingen, Buch–Gottmadingen et Rüdlingen–Lottstettenart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Etat le 20 juillet 2004art. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Socialista di Romania concernente i trasporti internazionali su strada Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Fédération de Russie relatif aux transports internationaux par routeart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Federazione Russa relativo ai trasporti internazionali su strada Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la Nouvelle-Zélande en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Nuova Zelanda per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Etat le 5 novembre 1999art. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Uzbekistan relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République fédérative tchèque et slovaque concernant la promotion et la protection réciproques des investissementsart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération suisse et la République malgacheart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République populaire de Pologne relatif aux transports internationaux par routeart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica popolare di Polonia inerente ai trasporti internazionali su strada Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord sous la forme d’un échange de lettresart. 25 Accordo in forma di scambio di lettere

Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione fra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania sulle facilitazioni nelle operazioni di salvataggio e di rimpatrio mediante aeromobili Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et l’Espagne en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Spagna, intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République slovaque en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Slovacca per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la Mongolie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Mongolia per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et les États-Unis d’Amérique en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e gli Stati Uniti d’America per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e la Repubblica del Kazakistan per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 «Nuklearinformationsabkommen» Schweiz – Österreichart. 25 «Accord sur l’information nucléaire» Suisse – Autricheart. 25 «Accordo sull’informazione nucleare» Svizzera – Austria Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République italienne concernant la correction de la Roggia Molinara (communes de Chiasso et de Côme)art. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République kirghize en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et l’Etat du Koweït en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e lo Stato del Kuwait per evitare le doppie imposizioni in materia d’imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce et de coopération économique entre la Confédération suisse et la République populaire du Mozambiqueart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et le Royaume d’Afghanistan relatif aux services aériensart. 25 Stato 10 giugno 1997 Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Norvège en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Norvegia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République française concernant l’électrification de certaines lignes de chemin de fer françaises accédant à la Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione

Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Cabinet des Ministres de l’Ukraine relatif aux transports internationaux par route de personnes et de marchandisesart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République fédérale d’Allemagne sur l’assistance mutuelle en cas de catastrophe ou d’accident graveart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération Suisse et la République de Côte d’Ivoireart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de l’Inde sur la suppression réciproque de l’obligation du visa pour les titulaires d’un passeport diplomatiqueart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo dell’India sulla soppressione reciproca dell’obbligo del visto per i titolari di un passaporto diplomatico Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l’Unione internazionale per la conservazione della natura e delle sue risorse (UICN) onde determinare lo statuto fiscale dell’Unione e del suo personale in Svizzera Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce et de coopération économique entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République d’Azerbaïdjanart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République arabe d’Egypte en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica araba d’Egitto per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et l’Irlande en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e l’Irlanda, intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et les Emirats Arabes Unis en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République italienne relatif à la coopération en matière de sûreté aérienne contre les menaces aériennes non militairesart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et l’Islande en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire socialiste concernant la promotion et la protection réciproque des investissementsart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica dell’Ecuador per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Stand am 10. August 2004art. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République italienne concernant la mise en bouteille de vins italiens DOCG sur le territoire de la Confédération suisseart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam relatif à la réadmission de citoyens vietnamiens en situation irrégulièreart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo italiano per iniziative comuni a difesa dall’inquinamento delle acque

Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération Suisse et la République Togolaiseart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce, d’investissements et de coopération technique entre la Confédération Suisse et la République du Nigerart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République française portant rectification de la frontière franco-suisse entre le Canton de Vaud et le Département du Doubsart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération Suisse et la République italienne concernant certains services aériens hors des lignesart. 25 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana concernente alcuni servizi aerei non di linea Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République française portant rectifications de la frontière entre le canton de Genève et les départements de l’Ain et de la Haute-Savoieart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République fédérale d’Allemagne relatif à la réadmission de personnes en situation irrégulière (Accord sur la réadmission)art. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Conseil des ministres de Bosnie et Herzégovine concernant la coopération technique, économique, financière et humanitaireart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Colombia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione

Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo fra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Regno d’Arabia Saudita per l’esonero reciproco dalle imposte sulle attività collegate al trasporto aereo internazionale Art. 25 Abkommenart. 25 Etat le 5 novembre 1999art. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Protocole d’Accordart. 25 Memorandum d’intesa Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la Principauté du Liechtenstein en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Principato del Liechtenstein per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce et de coopération économique entre la Confédération suisse et le Royaume Hachémite de Jordanieart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume des Pays-Bas en vue d’éviter les doubles impositions dans le domaine des impôts sur les successionsart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno dei Paesi Bassi intesa a evitare i casi di doppia imposizione in materia di imposte sulle successioni Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération Suisse et la République du Dahomeyart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica ellenica concernente la riammissione di persone in situazione irregolare Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Union interparlementaire pour régler le statut juridique de cette organisation en Suisseart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l’Unione interparlamentare per determinare lo statuto giuridico di questa organizzazione in Svizzera Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica tunisina per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito

Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica italiana sullo scambio rapido di informazioni in caso di incidenti nucleari Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de coopération entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française pour l’utilisation de l’énergie nucléaire à des fins pacifiquesart. 25 Accordo di cooperazione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese relativo all’impiego pacifico dell’energia nucleare Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Sudafrica intesa a evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Fédération de Russie sur la collaboration bilatérale en matière d’instruction militaireart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Federazione Russa sulla cooperazione bilaterale nell’ambito dell’istruzione militare Art. 25 Rückübernahmeabkommenart. 25 Accord sur la réadmissionart. 25 Accordo sulla riammissione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française relatif à la coopération bilatérale en matière d’instruction militaireart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Francese sulla cooperazione bilaterale nell’ambito dell’istruzione militare Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement du Royaume de Suède sur la collaboration bilatérale en matière d’instruction militaireart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Regno di Svezia sulla cooperazione bilaterale nell’ambito dell’istruzione militare Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil Fédéral Suisse et l’Organisation Mondiale de la Santé, pour régler le statut juridique de cette organisation en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Suisse et l’Autriche relatif aux transports internationaux par routeart. 25 Accordo tra la Svizzera e l’Austria concernente gli autotrasporti internazionali Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire sur la circulation des personnesart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République italienne sur le développement des infrastructures du réseau ferré reliant la Suisse et l’Italieart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Agence mondiale antidopage pour régler le statut fiscal de l’Agence et de son personnel en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de coopérationart. 25 Accordo di cooperazione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Slovénie relatif à la coopération scientifique et technologiqueart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Slovenia sulla cooperazione scientifica e tecnologica Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République fédérale d’Allemagne en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica algerina democratica e popolare relativo ai trasporti internazionali su strada di persone e merci Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la République hellénique en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Ellenica per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione

Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Suisse et l’Italie concernant l’exonération fiscale des écoles suisses en Italie et des écoles italiennes en Suisseart. 25 Accordo tra la Svizzera e l’Italia concernente l’esonero fiscale delle scuole svizzere in Italia e delle scuole italiane in Svizzera Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Cipro per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de coopération commerciale, économique et technique entre la Confédération suisse et la République d’Irakart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Regno unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord concernente la riammissione di persone in situazione irregolare Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Ceca per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération suisse et la République du Congo-Brazzavilleart. 25 Abkommen Art. 25 DAAart. 25 AADart. 25 AAD Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo di cooperazione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Svezia per l’uso pacifico dell’energia nucleare Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Centre consultatif sur la législation de l’OMC en vue de déterminer le statut juridique du Centre consultatif en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Thaïlande en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenuart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno della Thailandia per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle pour déterminer le statut juridique en Suisse de cette organisationart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Union internationale pour la protection des obtentions végétales pour déterminer le statut juridique en Suisse de cette Unionart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et la Banque Interaméricaine de Développement créant le Fonds Suisse de Développement pour l’Amérique latineart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo macedone sulla soppressione reciproca dell’obbligo del visto per titolari di un passaporto diplomatico, di servizio o speciale Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil Fédéral Suisse et l’Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire pour déterminer le statut juridique de cette Organisation en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Comité international de la Croix-Rouge en vue de déterminer le statut juridique du Comité en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Centre International de Déminage Humanitaire – Genève relatif au statut du Centre en Suisseart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Centro internazionale di sminamento umanitario – Ginevra sullo statuto giuridico del Centro in Svizzera Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Organisation internationale de Protection Civile pour régler le statut juridique de cette organisation en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et l’Union internationale des télécommunications pour régler le statut juridique de cette organisation en Suisseart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica popolare di Bulgaria concernente i trasporti internazionali su strada Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de coopération entre le Gouvernement de la Suisse et le Gouvernement de la République populaire de Chine concernant l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaireart. 25 Accordo di cooperazione tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Repubblica popolare di Cina per l’impiego pacifico dell’energia nucleare Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République de Moldova concernant l’aide humanitaire et la coopération techniqueart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Etat le 10 juin 1997art. 25 Stato 10 giugno 1997 Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération Suisse et le République de Singapour en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôt sur le revenuart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République de Colombie relatif à l’exemption de visa de court séjour pour les titulaires de passeports ordinairesart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur la collaboration en matière de sûreté aérienne transfrontalière contre les menaces aériennes non militairesart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française concernant la modernisation et l’exploitation de la ligne ferroviaire d’Annemasse à Genèveart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et le Reich allemand relative à la reconnaissance et à l’exécution de décisions judiciaires et de sentences arbitralesart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria intesa ad evitare la doppia imposizione in materia di imposte sulle successioni

Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce et de coopération économique entre la Confédération Suisse et la République Arabe Syrienneart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese sulla cooperazione transfrontaliera in materia giudiziaria, di polizia e doganale Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République démocratique du Soudan concernant le rééchelonnement de dettes soudanaisesart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de Malaisie concernant l’encouragement et la protection réciproque des investissementsart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République de l’Inde concernant l’octroi d’un crédit de transfert et d’un donart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la République de l’Inde concernant l’octroi d’un crédit de transfert et d’un donart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Confédération suisse et la Hongrie en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortuneart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur l’abornement de la frontière entre les deux Etats et l’entretien des signes de démarcationart. 25 Stato 5 novembre 1999 Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Gouvernement de la Confédération Suisse et le Africain de Développement créant le Fonds Spécial Suisse pour l’Afriqueart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Convention entre la Suisse et l’Italie concernant la protection des eaux italo-suisses contre la pollutionart. 25 Convenzione tra la Svizzera e l’Italia concernente la protezione delle acque italo-svizzere dall’inquinamento Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération suisse et la République du Sénégalart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République tchèque sur l’échange et la protection réciproque des informations classifiéesart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Ceca sullo scambio e la reciproca protezione di informazioni classificate Art. 25 Abkommenart. 25 Conventionart. 25 Convenzione Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Abkommen Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République kirghize relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulièreart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica del Kirghizistan concernente la riammissione di persone senza dimora autorizzata Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République socialiste démocratique de Sri Lanka relatif aux services aériens réguliersart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica democratica socialista di Sri Lanka concernente il traffico aereo di linea Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo

Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Pologne sur la collaboration bilatérale en matière d’instruction militaireart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Polonia sulla cooperazione bilaterale nell’ambito dell’istruzione militare Art. 25 Abkommenart. 25 Accordart. 25 Accordo Art. 25 Abkommenart. 25 Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République du Kazakhstan relatif à la réadmission des personnes en séjour irrégulierart. 25 Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica del Kazakstan sulla riammissione delle persone in posizione irregolare