Mitteilungen der Präsidentin

Keller-Sutter Karin · P-F · Ständerat · St. Gallen · FDP-Liberale Fraktion

Ich begrüsse Sie zur heutigen Sitzung und hoffe, dass Sie den letzten Tag der ersten Sessionswoche gut überstehen werden, nachdem einige von uns nicht so viel geschlafen haben. Ich hoffe, dass Sie gestern an den verschiedenen Feiern, die stattgefunden haben, einen schönen Nachmittag verleben durften. Ich möchte mich für die Teilnahme zahlreicher Mitglieder unseres Rates an der Feier im Kanton St. Gallen herzlich bedanken.

Ich möchte das Wort gerne dem ersten Vizepräsidenten geben.

Fournier Jean-René · 1VP-M · Ständerat · Wallis · CVP-Fraktion

Permettez-moi ce matin de me faire le porte-parole des membres de notre assemblée pour remercier notre présidente pour sa remarquable réception qu'elle nous a donné de vivre hier à Saint-Gall. Mis à part notre présidente, c'est non seulement le gouvernement du canton de Saint-Gall que je remercie aussi en votre nom, mais encore les autorités de Wil et de Rapperswil. La convivialité dans le train - sur le trajet duquel nous avons découvert la diversité de la Suisse orientale -, les solennités dans la magnifique église de Wil ainsi que le repas gastronomique qui nous a été servi à la salle communale, tout cela était de très haute qualité et, surtout, également à sa juste mesure.

J'aimerais, dans mes remerciements, ne pas oublier non plus Franco Knie et ses éléphants. J'ai trouvé que l'éléphant, pour des sénatrices et des sénateurs, était un bon choix. (Hilarité) J'aimerais également remercier Martin O., qui est à la fois un orchestre et une chorale à lui tout seul. Son spectacle était vraiment extraordinaire. Je n'oublie pas non plus de remercier l'ensemble de la population saint-galloise qui nous a accueillis avec beaucoup de chaleur sur la magnifique place de Wil.

Et puis hier nous avons entendu de la bouche de notre présidente que les mauvaises langues disaient qu'un enterrement à Zurich était plus gai qu'une noce à Saint-Gall. Alors, moi, j'aimerais vous dire que la fête à laquelle nous avons assisté hier laisse déjà dans nos mémoires un souvenir des plus lumineux.

Merci encore et je réitère mes voeux à Madame Keller-Sutter pour une excellente année présidentielle. (Applaudissements)

Keller-Sutter Karin · P-F · Ständerat · St. Gallen · FDP-Liberale Fraktion

La présidente (Keller-Sutter Karin, présidente): Merci beaucoup, Monsieur le vice-président!