Lexipedia
StartseiteNewsErkundenVerzeichnis
NutzungsbedingungenDatenschutzHilfe
Anmelden

Verordnung des EVD über die Kontrolle von Chemikalien mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit

AS 1999 3058 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Vom 31. Aug. 1999

https://lexipedia.io/de/docs/ch/as-ro-ru/1999-3058/de/verordnung-des-evd-uber-die-kontrolle-von-chemikalien-mit-ziviler-und-militarischer-verwendungsmoglichkeit

Abgerufen am 10. Sept. 2026

  1. Dokumente
  2. Bund
  3. Amtliche Sammlung des Bundesrechts
Quelle

AS 1999 3058

Verordnung des EVD
über die Kontrolle von Chemikalien mit ziviler und
militärischer Verwendungsmöglichkeit
(Chemikalienkontrollverordnung EVD, ChKV-EVD)

Änderung vom 31. August 1999

Das Eidgenössiche Volkswirtschaftsdepartement
verordnet:

I

Die Chemikalienkontrollverordnung vom 12. September 19971 wird wie folgt geändert:

Art. 3 Abs. 2 Bst. c 2

Die gesuchstellende Person muss:

c. eine zuverlässige firmeninterne Kontrolle bei der Ausfuhr von kontrollierten Chemikalien gewährleisten.

Footnotes

  1. [1] SR 946.202.211

II

Der Anhang der Chemikalienkontrollverordnung erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

III

Diese Änderung tritt am1. Januar 2000 in Kraft.

31. August 1999 Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement: 10581 Couchepin

Anhang

(Art.1 Chemikalienlisten2 (vgl. auch Ziff. 1C350 der Güterkontrollverordnung vom 25. Juni 19973 Liste 1 A Toxische Chemikalien CAS-Nr.

1. O-Alkyl (≤ C10 einschliesslich Cycloalkyl)-alkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr-)phosphonofluoride

  1. B. Sarin: O-Isopropylmethylophosophonofluorid 107-44-8 Soman: O-Pinakolylmethylphosphonofluorid 96-64-0 2. O-Alkyl (≤ C10 einschliesslich Cycloalkyl)-N, N-dialkyl (Me, Et, n- Pr oder i-Pr)-phosphoramidocyanide

  2. B. Tabun: O-Ethyl-N, N- 77-81-6 dimethylphosphoramidocyanid 3. O-Alkyl (H oder ≤ C10 einschliesslich Cycloalkyl)-S-2-dialkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)-aminoethylalkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)-phosphonothiolate sowie entsprechende alkylierte und protonierte Salze

  3. B. VX: O-Ethyl-S-2 diisopropylaminoethylmethylphosphonothiolat 50782-69-9 4. Schwefelloste: 2-Chlorethylchlormethylsulfid 2625-76-5 Yperit (Senfgas): Bis-(2-chlorethyl-)sulfid 505-60-2 Bis-(2-chlorethylthio)-methan 63869-13-6 Sesqui-Yperit (Q): 1,2-Bis-(2-chlorethylthio)-ethan 3563-36-8 Bis-1,3-(2-chlorethylthio)-n-propan 63905-10-2 Bis-1,4-(2-chlorethylthio)-n-butan 142868-93- 7 Bis-1,5-(2-chlorethylthio)-n-pentan 142868-94- 8 Bis-(2-chlorethylthiomethyl)-ether 63918-90-1 O-Lost: Bis-(2-chlorethylthioethyl)-ether 63918-89-8 5. Lewisite: Lewisit1: 2-Chlorvinyldichlorarsin 541-25-3 Lewisit 2: Bis-(2-chlorvinyl)-chlorarsin 40334-69-8 Lewisit3: Tris-(2-chlorvinyl)-arsin 40334-70-1

Massgebend für die Kontrolle sind die Namen der Chemikalien und ihrer Synonyme. Die Angabe der CAS-Nummern erfolgt als Hilfe; die CAS-Nummer darf nicht als alleiniges Kriterium zur Identifikation der Verbindung dienen. Zudem ist zu beachten, dass verschiedene Listeneinträge für «Familien» stehen, die aus Hunderten von strukturell ähnlichen Substanzen bestehen.

Liste 1 A Toxische Chemikalien CAS-Nr.

6. Stickstoffloste: HN1: Bis-(2-chlorethyl)-ethylamin 538-07-8 HN2: Bis-(2-chlorethyl)-methylamin 51-75-2 HN3: Tris-(2-chlorethyl)-amin 555-77-1 7. Saxitoxin 35523-89-8 8. Ricin 9009-86-3 Liste 1 B Ausgangsstoffe CAS-Nr.

9. Alkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)-phosphonsäuredifluoride

  1. B. DF: Methylphosponsäuredifluorid 676-99-3 10. O-Alkyl (H oder ≤ C10 einschliesslich Cycloalkyl)-O-2-Dialkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)-aminoethylalkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)- phosphonite und entsprechende alkylierte und protonierte Salze

  2. B. QL: O-Ethyl-O-2- 57856-11-8 diisopropylaminoethylmethylphosphonit 11. Chlor-Sarin: O-Isopropylmethylphosphonochlorid 1445-76-7 12. Chlor-Soman: O-Pinakolylmethylphosphonochlorid 7040-57-5 Liste 2 A Toxische Chemikalien CAS-Nr.

1. Amiton: O,O-Diethyl-S-[2-(diethylamino)-ethyl]-phosphorthiolat und entsprechende alkylierte und protonierte Salze 78-53-5 2. PFIB:1,1,3,3,3-Pentafluor-2-(trifluromethyl)-1-propen 382-21-8 3. BZ: 3-Chinuclidinylbenzilat (*)4 6581-06-2 Liste 2 B Ausgangsstoffe CAS-Nr.

4. Chemikalien, mit Ausnahme der in der Liste1 genannten, die ein Phosphoratom enthalten, an das eine Methyl-, Ethyl- oder Propyl- (Normal- oder Iso-)Gruppe gebunden ist, jedoch keine weiteren Kohlenstoffatome

z. B. Methylphosphonsäuredichlorid 676-97-1 Dimethylmethylphosphonat 756-79-6 Ausnahme: Fonofos: O-Ethyl-S-phenylethyldithiophosphonat 944-22-9 5. N,N-Dialkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)-phosphoramiddihalogenide

Die Kennzeichnung (*) bezieht sich auf spezielle Bestimmungen in Artikel 7 der Chemikalienkontrollverordnung.

Liste 2 B Ausgangsstoffe CAS-Nr.

6. Diakyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)-N,N-dialkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)-phosphoramidate 7. Arsentrichlorid 7784-34-1 8. 2,2-Diphenyl-2-hydroxyessigsäure 76-93-7 9. Chinuclidin-3-ol 1619-34-7 10. N,N-Dialkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)-aminoethyl-2-chloride und entsprechende protonierte Salze 11. N,N-Dialkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)-aminoethan-2-ol und entsprechende protonierte Salze Ausnahmen: N,N-Dimethylaminoethanol und entsprechende protonierte Salze 108-01-0 N,N-Diethylaminoethanol und entsprechende protonierte Salze 100-37-8 12. N,N-Dialkyl (Me, Et, n-Pr oder i-Pr)-aminoethan-2-thiole und entsprechende protonierte Salze 13. Thiodiglykol: Bis-(2-hydroxyethyl)-sulfid 111-48-8 14. Pinakolylalkohol:3,3-Dimethylbutan-2-ol 464-07-3 Liste 3 A Toxische Chemikalien CAS-Nr.

1. Phosgen: Carbonyldichlorid 75-44-5 2. Chlorcyan 506-77-4 3. Cyanwasserstoff 74-90-8 4. Chlorpikrin: Trichloronitromethan 76-06-2 Liste 3 B Ausgangsstoffe CAS-Nr.

5. Phosphoroxychlorid 10025-87-3 6. Phosphortrichlorid 7719-12-2 7. Phosphorpentachlorid 10026-13-8 8. Trimethylphosphit 121-45-9 9. Triethylphosphit 122-52-1 10. Dimethylphosphit 868-85-9 11. Diethylphosphit 762-04-9 12. Schwefelmonochlorid 10025-67-9 13. Schwefeldichlorid 10545-99-0 14. Thionylchlorid 7719-09-7 15. Ethyldiethanolamin 139-87-7 Liste 3 B Ausgangsstoffe CAS-Nr.

16. Methyldiethanolamin 105-59-9 17. Triethanolamin 102-71-6

Footnotes

  1. [3] SR 946.202.1