Lexipedia
StartseiteNewsErkundenVerzeichnis
NutzungsbedingungenDatenschutzHilfe
Anmelden

Verordnung über die eidgenössischen Jagdbanngebiete

AS 2013 4537 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Vom 20. Nov. 2013

https://lexipedia.io/de/docs/ch/as-ro-ru/2013-4537/de/verordnung-uber-die-eidgenossischen-jagdbanngebiete

Abgerufen am 11. Sept. 2026

  1. Dokumente
  2. Bund
  3. Amtliche Sammlung des Bundesrechts
Quelle

Ändert: Verordnung über die eidgenössischen Jagdbanngebiete (SR 922.31)

AS 2013 4537

Verordnung
über die eidgenössischen Jagdbanngebiete
(VEJ)

Änderung vom 20. November 2013

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Verordnung vom 30. September 19911 über die eidgenössischen Jagdbanngebiete wird wie folgt geändert:

Ersatz eines Ausdrucks Im ganzen Erlass werden «Bundesamt für Umwelt (Bundesamt)» und «Bundesamt» durch «BAFU» ersetzt.

Art. 2 Abs. 3

Das Inventar ist Bestandteil dieser Verordnung und wird ausschliesslich in elektronischer Form auf der Internetseite des Bundesamtes für Umwelt (BAFU)2 ausserhalb der Amtlichen Sammlung des Bundesrechtes (AS) veröffentlicht (Art. 5 des Publikationsgesetzes vom 18. Juni 20043.

Footnotes

  1. [3] SR 170.512

Footnotes

  1. [1] SR 922.31

Anhang 2

Aufgehoben

II

1. Der Anhang 1 wird wie folgt geändert:

Ziff. 42

42. Bannalp-Walenstöcke Kantone OW/NW 2. Die Änderung des Inventars kann in elektronischer Form auf der Internetseite des BAFU4 eingesehen werden.

www.bafu.admin.ch > Themen > Schutzgebiete > Jagdbanngebiete > Objektbeschreibungen

III

Diese Verordnung tritt am1. Januar 2014 in Kraft.

20. November 2013 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Ueli Maurer

Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova