AS 2019 3623
Verordnung des WBF
über die Produktion und das Inverkehrbringen
von Futtermitteln, Zusatzstoffen für die Tierernährung
und Diätfuttermitteln
(Futtermittelbuch-Verordnung, FMBV)
Änderung vom 23. Oktober 2019
Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF)
verordnet:
I
Die Futtermittelbuch-Verordnung vom 26. Oktober 20111 wird wie folgt geändert:
Art. 23d
Aufgehoben
Art. 23g Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 23. Oktober 2019
Die Futtermittelzusatzstoffe, die mit der Änderung vom 23. Oktober 2019 aus der Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe nach Anhang 2 gestrichen wurden, und Vormischungen, die solche enthalten, dürfen ab dem Inkrafttreten der Änderung vom 23. Oktober 2019 noch während 6 Monaten in Verkehr gebracht werden.
Mischfuttermittel für Nutztiere, die nach bisherigem Recht gekennzeichnet sind, dürfen ab dem Inkrafttreten der Änderung vom 23. Oktober 2019 noch während
Jahr in Verkehr gebracht werden.
Mischfuttermittel für Heimtiere, die nach bisherigem Recht gekennzeichnet sind, dürfen ab dem Inkrafttreten der Änderung vom 23. Oktober 2019 noch während
Jahren in Verkehr gebracht werden.
II
Anhang 2 wird gemäss Beilage geändert.
III
Diese Verordnung tritt am1. Januar 2020 in Kraft.
23. Oktober 2019 Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung: Guy Parmelin
Anhang 2
(Art. 17 Abs. 1) Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe (Zusatzstoffliste)
1. Kategorie: Technologische Futtermittelzusatzstoffe
Ziff. 1 .2
Die Zusatzstoffe 1b306 (i) / (ii) und E 324 werden wie folgt geändert. Der Zusatzstoff E 307 wird ersetzt durch den Zusatzstoff 1b307.
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Höchst- Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen nummer gorie gruppe Beschreibung Tierkategorie alter gehalt gehalt 1b3061 b Extrakte natürlichen Alpha-, beta-, gamma- und Alle - Tocopherol-Extrakte aus Pflanzen- (i) / (ii) Ursprungs delta-tocopherol: ölen dürfen in Verkehr gebracht (i) stark tocopherol- Chemische Formel: und als Zusatzstoff in Form einer haltige Zubereitung verwendet werden. (ii) stark delta- In der Gebrauchsanweisung für C28H48O2, CAS 490-23-3 den Zusatzstoff sind die Lagertocopherolhaltige C28H48O2, CAS 54-28-4 und Stabilitätsbedingungen, für die C27H46O2, CAS 119-13-1 Vormischungen die Lagerbedingungen anzugeben. (i) Tocopherolhaltige Extrakte natürlichen Ursprungs, in flüssiger öliger Form, durch Extraktion aus Pflanzenölen gewonnen Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Höchst- Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen nummer gorie gruppe Beschreibung Tierkategorie alter gehalt gehalt (i) Reinheitskriterien: Tocopherole insgesamt mindestens 30 % (ii) Tocopherolhaltige Extrakte natürlichen Ursprungs (mit hohem Delta-Tocopherol- Anteil), nur in flüssiger Form, durch Extraktion aus Pflanzenölen gewonnen (ii) Reinheitskriterien: Tocopherole insgesamt mindestens 80 %, mit einem Gesamtgehalt an Delta-Tocopherol von mindestens 70 %. 1b3071 b Alpha-Tocopherol Alpha-Tocopherol Alle - Alpha-Tocopherol darf in Verkehr Charakterisierung des gebracht und als Zusatzstoff in Wirkstoffs: Form einer Zubereitung verwendet (all-rac)-α-Tocopherol C29H50O2 In der Gebrauchsanweisung für CAS-Nr.: 10191-41-0 den Zusatzstoff sind die Lager- und Stabilitätsbedingungen, für die Tocopherolhaltige Extrakte Vormischungen die Lagerbedinin flüssiger öliger Form, gungen anzugeben. durch chemische Synthese gewonnen. Reinheitskriterien: mindestens 96 %.
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Höchst- Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen nummer gorie gruppe Beschreibung Tierkategorie alter gehalt gehalt E 324 1 b Ethoxyquin C14H19ON Alle - 1502 Zulassung sistiert für Mischfuttermittel: Dieser Zusatzstoff darf bei der Herstellung des Futtermittels nicht beigefügt werden, kann jedoch als Rückstand der Behandlung von Fischmehlen darin vorhanden sein.
Ziff. 1 .4
Die folgende Zeile wird als erste Zeile in der Tabelle eingefügt.
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen nummer gorie gruppe Beschreibung Tierkategorie gehalt gehalt mg/kg des Alleinfuttermittels mit
% Feuchtigkeit 1i5341 i Eisennatriumtartrate Zubereitung aus Komple- Alle Tierarten - - Der Zusatzstoff wird ausschliesslich in xierungsprodukten von NaCl (Natriumchlorid) verwendet. Natriumtartraten mit Eisen- Empfohlene Mindestdosis: 26 mg Eisen- III-Chlorid in Wasserlö- natriumtartrate/kg NaCl (entspricht 3 mg sung ≤ 35 % (Gewichtsan- Eisen/kg NaCl) teil) Empfohlene Höchstdosis: 106 mg Eisennatriumtartrate/kg NaCl
Maximal 150 mg/kg allein oder aus E 320, E 321 und E 324 kombiniert.
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen mg/kg des Alleinfuttermittels mit
% Feuchtigkeit Charakterisierung des Wirkstoffs: Eisen-III-Komplexierungsprodukt von D(+)-, L(-)- und meso-2,3- Dihydroxybutandisäuren Kennzahl: Eisen zu meso- Tartrat1: 1; Kennzahl: Eisen zu Gesamttartratisomeren1: 1,5 CAS-Nr. 1280193-05-9 Chlorid: ≤ 25 % Oxalate: ≤1,5 %, ausgedrückt als Oxalsäure Eisen: ≥ 8 % Eisen(III)
Ziff. 1 .6 erste Tabelle
Der Text zum Zusatzstoff «Cellulase EC 3.2.1.4. aus Aspergillus niger» wird durch den folgenden Text ersetzt. Die Zusatzstoffe Enterococcus faecium CNCM I 3236/ATCC 19434 und Pediococcus pentosaceus MBS PP 01 werden aus der Liste gestrichen.
Kennnum- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Untergruppe Bezeichnung Verwendung Sonstige Bestimmungen mer gorie gruppe
k Cellulase EC 3.2.1.4 aus Aspergillus niger CBS 120604 294 Enzym Silagekonservierung 1k21031 k Pediococcus pentosaceus DSM 12834 Mikroorganismen Silagekonservierung EU VO 1263/2011 1k21011 k Pediococcus pentosaceus DSM 16244 Mikroorganismen Silagekonservierung EU VO 514/2010
Ziff. 1 .6 zweite Tabelle
Die Zusatzstoffe 1k280, 1k281 und 1k284 werden wie folgt geändert.
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen 1k2801 k Propionsäure Propionsäure ≥ 99,5 % Wiederkäuer – – Die gleichzeitige Verabreichung weiterer C3H6O2 Schweine – 30 000 organischer Säuren in den zugelassenen Höchstmengen ist kontraindiziert. CAS No: 79-09-4 Geflügel – 10 000 Der Zusatzstoff wird in leicht zu silieren- Nichtflüchtiger Rückstand Alle Tierarten, – – dem Material verwendet3. ≤ 0,01 %, wenn bei 140 °C ausgenommen bis zur Gewichtskonstanz Wiederkäuer, Bei gleichzeitiger Verwendung mit getrocknet Schweine und anderen Quellen des Wirkstoffs darf der Geflügel zugelassene Höchstgehalt nicht über- Aldehyde ≤ 0,1 %, ausge- schritten werden. drückt als Formaldehyd Sicherheitshinweis: Bei der Handhabung Hergestellt durch chemi- sollten Atemschutz, Augenschutz, Handsche Synthese schuhe und Schutzkleidung getragen 1k2811 k Natriumpropionat Natriumpropionat ≥ 98,5 % Wiederkäuer – – Die gleichzeitige Verabreichung weiterer Charakterisierung des Schweine – 30 000 organischer Säuren in den zugelassenen Wirkstoffs Höchstmengen ist kontraindiziert. Geflügel – 10 000 Der Zusatzstoff wird in leicht zu silieren- Natriumpropionat ≥ 98,5 % Alle Tierarten, – – dem Material4 verwendet.
Leicht zu silierendes Futter: > 3 % lösliche Kohlenhydrate im Frischmaterial (z. B. Maisganzpflanze, Weidelgras, Trespe oder Zuckerrübenschnitzel).
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen C3H5O2Na ausgenommen Bei gleichzeitiger Verwendung mit Wiederkäuer, anderen Quellen des Wirkstoffs darf der CAS-Nr.: 137-40-6 Schweine und zugelassene Höchstgehalt nicht über- Trocknungsverlust ≤ 4 %, Geflügel schritten werden. bestimmt durch zweistündige Trocknung bei 105 °C Sicherheitshinweis: Bei der Handhabung sollten Atemschutz, Augenschutz, Hand- Wasserunlösliche Stoffe schuhe und Schutzkleidung getragen ≤ 0,1 % werden. Hergestellt durch chemische Synthese 1k2841 k Ammoniumpropionat Zubereitung aus Ammoni- Wiederkäuer – – Die gleichzeitige Verabreichung weiterer umpropionat ≥ 19,0 %, Schweine – 30 000 organischer Säuren in den zugelassenen Propionsäure ≤ 80,0 % und Höchstmengen ist kontraindiziert. Wasser ≤ 30 % Geflügel – 10 000 Der Zusatzstoff wird in leicht zu silieren- Charakterisierung des Alle Tierarten, – – dem Material5 verwendet. Wirkstoffs ausgenommen Wiederkäuer, Bei gleichzeitiger Verwendung mit Ammoniumpropionat: Schweine und anderen Quellen des Wirkstoffs darf der C3H9O2N Geflügel zugelassene Höchstgehalt nicht über- CAS-Nr.: 17496-08-1 schritten werden. Hergestellt durch chemi- Sicherheitshinweis: Bei der Handhabung sche Synthese sollten Atemschutz, Augenschutz, Handschuhe und Schutzkleidung getragen 1k207571 k Lactobacillus hilgar- Zubereitung aus Lactoba- Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für
Leicht zu silierendes Futter: > 3 % lösliche Kohlenhydrate im Frischmaterial (z. B. Maisganzpflanze, Weidelgras, Trespe oder Zuckerrübenschnitzel).
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen dii CNCM I-4785 cillus hilgardii CNCM den Zusatzstoff und die Vormischun- und Lactobacillus I-4785 und Lactobacillus gen sind die Lagerbedingungen anzugebuchneri CNCM I- buchneri CNCM ben. 4323/NCIMB 40788 I-4323/NCIMB 40788 mit Mindestgehalt des Zusatzstoffs bei Vermindestens1,5 × 1011 wendung ohne Kombination mit anderen KBE/g Zusatzstoff (Ver- Mikroorganismen als Silierzusatzstoffe: hältnis1:1). 3 × 108 KBE/kg (L. hilgardii CNCM I- Charakterisierung des 4785 und L. buchneri CNCM I-4323/ Wirkstoffs: NCIMB 40788 im Verhältnis1:1) leicht Lebensfähige Zellen von und mässig schwer zu silierenden frischen Lactobacillus hilgardii Materials6. CNCM I-4785 und Lacto- Die Futtermittelunternehmer müssen für bacillus buchneri CNCM die Anwender des Zusatzstoffs und der I-4323/NCIMB 40788 Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um Risiken aufgrund der Anwendung des Stoffs zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Atemschutz, zu verwenden.
Leicht zu silierendes Futter: > 3 % lösliche Kohlenhydrate in frischem Material. Mässig schwer zu silierendes Futter:1,5–3,0 % lösliche Kohlenhydrate in Grünfutter.
Ziff. 1 .7
Die Zusatzstoffe 1m01 und 1m03 werden wie folgt geändert.
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen 1m011 m Mikroorganismus- Zubereitung aus lebensfä- Schweine1,7×108 Zur Verringerung der Kontamination von Stamm DSM 11798 higen Zellen von Mikroor- Alle Vogelarten KBE/kg Futtermitteln mit dem Mykotoxin: Trider Coriobacteri- ganismus-Stamm DSM chothecene. aceae- Familie 11798 der Coriobacteri- In der Gebrauchsanweisung für den BBSH 797 aceae-Familie mit mindes- Zusatzstoff und die Vormischung sind die tens 5 × 109 KBE/g Zusatz- Lagertemperatur, die Haltbarkeit und die stoff. Pelletierstabilität anzugeben. Fest Die Verwendung des Zusatzstoffs ist in Futtermitteln zulässig, die den EU- Vorschriften über unerwünschte Stoffe in der Tierernährung genügen. Sicherheitshinweis: Bei der Handhabung sollten Atemschutz und Handschuhe getragen werden.
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen 1m031 m Fumonisinesterase Zubereitung aus Fumonisi- Schweine 15 U Zur Verringerung der Kontamination von EC 3.1.1.87 nesterase, gewonnen aus Alle Vogelarten 15 U Futtermitteln mit dem Mykotoxin: Fumo- FUMzyme Komagataella pastoris nisine. DSM 26643, mit mindes- In der Gebrauchsanweisung für den tens 3000 U/g7. Zusatzstoff und die Vormischung sind die Lagerbedingungen und die Pelletierstabilität anzugeben. Empfohlene Höchstdosis: 300 U/kg Alleinfuttermittel. Die Verwendung des Zusatzstoffs ist in Futtermitteln zulässig, die den EU-Vorschriften über unerwünschte Stoffe in der Tierernährung genügen. Sicherheitshinweis: Während der Handhabung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen.
1 U ist die Enzymaktivität, welche aus 100 μΜ Fumonisin B1 in 20 mM Tris-Cl-Puffer bei pH-Wert 8,0 mit 0,1 mg/ml Rinderserumalbumin bei 30 °C 1 πmol Tricarballylsäure pro Minute freisetzt.
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen 1m03i1 m Fumonisinesterase Zubereitung aus Fumonisi- Alle Schweine 10 U In der Gebrauchsanweisung für den EC 3.1.1.87 nesterase, gewonnen aus Alle Geflügel- Zusatzstoff und die Vormischungen sind Komagataella phaffii arten die Lagerbedingungen und die Pelletier- (DSM 32159), mit mindes- stabilität anzugeben. tens 3 000 U/g8. Empfohlene Höchstdosis: 300 U/kg Charakterisierung des Alleinfuttermittel. Wirkstoffs: Die Verwendung des Zusatzstoffs ist in Zubereitung aus Fumonisi- Futtermitteln zulässig, die den EUnesterase, gewonnen aus Rechtsvorschriften über unerwünschte Komagataella phaffii Stoffe in der Tierernährung genügen. (DSM 32159 Die Futtermittelunternehmer müssen für die Verwender von Zusatzstoff und Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken bei der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Atemschutz, zu verwenden.
1 U ist die Enzymaktivität, welche aus 100 μΜ Fumonisin B1 in 20 mM Tris-Cl-Puffer bei pH-Wert 8,0 mit 0,1 mg/ml Rinderserumalbumin bei 30 °C 1 μmol Tricarballylsäure pro Minute freisetzt.
2. Kategorie: Sensorische Futtermittelzusatzstoffe
Ziff. 2 .1
Die Zeile betreffend «Alle Stoffe, die zur Färbung von Lebensmitteln zugelassen sind, ausser Patentblau V, Brillantsäuregrün und Canthaxanthin» wird durch den folgenden Text ersetzt.
Kennnum- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen mer gorie gruppe Beschreibung Tierkategorie gehalt gehalt 2a(ii)165 2 a(ii) Astaxanthin- Astaxanthin- Lachse und 138 Verabreichung ab dem Alter von sechs Dimethyldisuccinat Dimethyldisuccinat Forellen Monaten oder einem Gewicht von 50 g (C50H64O10) zulässig. CAS Nr: 578006-46-9) Zur Verwendung in Fischfutter ist der Astaxanthin-Dimethyl- Zusatzstoff in einer Formulierung zu disuccinat > 96 % verwenden, die mit zugelassenen Antioxidationsmitteln angemessen stabilisiert ist. Sonstige Carotinoide Wird Ethoxyquin in der Formulierung <4% verwendet, ist der Ethoxyquingehalt auf Zusammensetzung dem Etikett anzugeben. des Zusatzstoffs: Wird Astaxanthin-Dimethyldisuccinat mit Formuliert in organischer Canthaxanthin oder anderen Astaxanthin- Matrix Quellen gemischt, darf die Konzentration Reinheitsanforderungen: insgesamt nicht 100 mg Astaxanthin- Triphenylphosphi- Äquivalente9/kg im Alleinfuttermittel für Fische überschreiten.
1,38 mg Astaxanthin-Dimethyldisuccinat entspricht 1mg Astaxanthin.
Kennnum- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen mer gorie gruppe Beschreibung Tierkategorie gehalt gehalt des Zusatzstoffs Dichlormethan: ≤ 600 mg/kg des Zusatzstoffs Alle Stoffe, die zur Färbung von Hunde und – – – Lebensmitteln zugelassen sind, Katzen ausser Patentblau V, Brillantsäuregrün und Canthaxanthin
Ziff. 2 .2
Der Zusatzstoff E 959 wird aus der Liste gestrichen. Zusatzstoff 2b959: Betrifft nur den französischen Text.
3. Kategorie: Ernährungsphysiologische Futtermittelzusatzstoffe
Ziff. 3 .2
Die Tabelle wird durch die folgende Tabelle ersetzt:
Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen nummer gorie gruppe tes in mg/kg des Alleinfuttermittels mit 12 % 3b101 3 b E1 Eisen(II)-carbonat (Siderit) Aus Erz gewonnenes siderithalti- Schafe: 500 (insge- Für alle Tierarten ausgenommen Eisen – Fe ges Pulver mit einem Mindestge- samt) Ferkel, Kälber, Hühner bis halt von 70 % FeCO3 und 39 % Rinder und Geflügel: 14 Tage und Truthühner bis Gesamteisen 450 (insgesamt) 28 Tage. Charakterisierung des Wirkstoffs: Heimtiere: 600 Bei der Berechnung des Gesamt- Chemische Formel: FeCO3 (insgesamt) eisengehalts im Futtermittel wird die Menge an inertem Eisen CAS-Nr.: 563-71-3 Sonstige Arten: 750 nicht berücksichtigt. (insgesamt) Eisen(II)-carbonat darf als Zusatzstoff in Form einer Zubereitung in Verkehr gebracht und verwendet werden. Der Zusatzstoff wird Futtermitteln als Vormischung beigegeben. Für Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen müssen Futtermittelunternehmer operative Verfahren und angemessene organisatorische Massnahmen festlegen, um Risiken durch Einatmen und durch Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden. Wenn die Risiken durch diese Verfahren und Massnahmen Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen nicht auf ein vertretbares Mass reduziert werden können, sind Zusatzstoff und Vormischungen mit geeigneter persönlicher Schutzausrüstung zu verwenden. In der Kennzeichnung des Zusatzstoffs und von diesen enthaltenden Vormischungen ist Folgendes anzugeben: Wegen seiner begrenzten Bioverfügbarkeit sollte Eisen(II)-carbonat nicht als Eisenquelle für Jungtiere verwendet werden. 3b102 Eisen(III)-chlorid- Eisen(III)-chlorid-Hexahydrat, Schafe: 500 (insge- Bei der Berechnung des Gesamt- Hexahydrat als Pulver mit einem Eisengehalt samt) eisengehalts im Futtermittel wird von mindestens 19 %. Rinder und Geflügel: die Menge an inertem Eisen Chemische Formel: FeCl3 · 6H2O 450 (insgesamt) nicht berücksichtigt. CAS-NR.: 10025-77-1 Ferkel bis zu Sicherheitsmassnahmen: siehe
Woche vor dem unter 3b101. Pulver- oder Granulatform, mit Absetzen: 3b102: Der Zusatzstoff wird einem Eisengehalt von mindes- 250 mg/Tag (insge- Futtermitteln als flüssige Vormitens 29 %. samt) schung beigegeben. Chemische Formel: FeSO4 · H2O Heimtiere: 600 3b103, 3b104, 3b105, 3b106, CAS-Nr.: 17375-41-6 – darf als Zusatzstoff in Form Sonstige Arten: 750 3b104 Eisen(II)-sulfat-Heptahydrat Eisen(II)-sulfat-Heptahydrat, als (insgesamt) einer Zubereitung in Verkehr Pulver mit einem Eisengehalt von gebracht und verwendet wermindestens 18 %. den.
Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Chemische Formel: – Diesen Zusatzstoff den schung beigeben. CAS-Nr.: 7782-63-0 3b105 Eisen(II)-fumarat Eisen(II)-fumarat, als Pulver mit einem Eisengehalt von mindestens 30 %. CAS-Nr.: 141-01-5 Hydrat bei dem das Eisen und die aus Sojaprotein gewonnenen Aminosäuren durch koordinative kovalente Bindungen chelatisiert sind, als Pulver mit einem Eisengehalt von mindestens
%. Hydrolysatchelat lat als Pulver mit einem Eisengehalt von mindestens 10 %.
Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Mindestens 50 % chelatisiertes Eisen. 3b108 Eisen(II) Glycinchelat- Eisen(II)-Glycinchelat-Hydrat als Hydrat Pulver mit einem Eisengehalt von mindestens 15 %. Feuchtigkeit: höchstens 10 %.
Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen 3b110 Eisendextran 10 % Kolloide wässrige Lösung von Saugferkel: Sicherheitsmassnahmen siehe Eisendextran mit 25 % Eisen- 200 mg/Tag einmalig unter 3b101 dextran (10 % Gesamteisen, in der ersten Lebens- Angaben in der Gebrauchsan-
% Dextran),1,5 % Natrium- woche und weisung: chlorid, 0,4 % Phenol und 300 mg/Tag einmalig – «Der Zusatzstoff darf nur 73,1 % Wasser in der zweiten Le- einzeln direkt über Ergän- Charakterisierung des Wirkstoffs: benswoche zungsfuttermittel verfüttert Eisendextran werden.» – «Der Zusatzstoff darf nicht Chemische Formel: an Ferkel mit einem Mangel (C6H10O5)n · [Fe(OH)3]m an Vitamin E und/oder Selen IUPAC-Bezeichnung: Eisen(III)- verabreicht werden.» hydroxid-Dextran- (α,3-α1,6 – «In den ersten beiden Glucan)-Komplex Lebenswochen, in denen CAS Nr.: 9004-66-4 Eisendextran 10 % verabreicht wird, sollten gleichzeitig keine anderen Eisenverbindungen verwendet werden.» 3b201 3 b E2 Kaliumjodid und Kalzi- Kl Tiere der Pferdegat- 3b201 und 3b202: Jod – I umstearat als Pulver mit tung: 4 (insgesamt) – Der Zusatzstoff wird Mischeinem Mindestgehalt von Der Milchgewinnung futtermitteln als Vormi-
% Jod. dienende Wieder- schung beigegeben. CAS-Nr.: 7681-11-0 käuer und Lege- – Kaliumjodid und Kalziumhennen: 5 (insgesamt) jodat, wasserfrei, dürfen in 3b202 Kalziumjodat, wasserfrei als Ca(IO3)2 Verkehr gebracht und als Zu- Pulver mit einem Mindest- Fisch: 20 (insgesamt) satzstoffe in Form einer Zugehalt von 63,5 % Jod. Sonstige Tierarten bereitung verwendet werden. CAS-Nr.: 7789-80-2 oder Tierkategorien: 3b201, 3b202 und 3b203:
(insgesamt) – Schutzmassnahmen sind Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Zubereitung aus Kalziumjo- gemäss nationalen Vorschrifdat, wasserfrei mit einem ten zur Umsetzung von Jodgehalt von 1-10 % Rechtsvorschriften über Ge- Überzugmittel und Disper- sundheit und Sicherheit am giermittel (Polyoxyethylen Arbeitsplatz zu nehmen, zu (20), Sorbitanmonolaurat ergreifen. (E432), Glycerin- – Der empfohlene Höchstgeh- Polyethylenglycolricinoleat alt an Gesamtjod im Allein- (E484), Polyethylenglycol futtermittel beträgt für: 300, Sorbitol (E420ii) und – Tiere der Pferdegattung Einzelfuttermittel (Kalzium- – Hunde 4 mg/kg, Magnesium- Karbonat, – Katzen 5 mg/kg, Maisspindeln) als Granulie- – der Milchgewinnung dierungshilfsmittel. Partikel < nende Wiederkäuer – Legehennen 3 mg/kg. CAS-Nr.: 7789-80-2 3b301 3 b Kobalt – Kobalt(II)acetat-Tetrahydrat Co(CH3COO)2 ∙ 4H2O Für alle Kobalt- Nur für Wiederkäuer mit voll Co als Kristalle/Granulat, mit CAS-Nr.: 6147-53-1 Zulassungen (3b301, entwickeltem Pansen, Tiere der einem Mindestgehalt von 3b302, 3b303, 3b304, Pferdegattung, Hasentiere,
% Kobalt 3b305): Nagetiere, herbivore Reptilien Partikel < 50 μm: unter 1 %1 (insgesamt) und Zoosäuger 3b302 Kobalt(II)carbonat als CoCO3 Der Zusatzstoff wird Futtermit- Pulver, mit einem Mindest- teln als Vormischung beigege- CAS-Nr.: 513-79-1 ben. gehalt von 46 % Cobalt. Co(OH)2 Schutzmassnahmen sind nach Kobaltcarbonat mindestens
%, CAS-Nr.: 21041-93-0 nationalen Vorschriften über Gesundheit und Sicherheit am Kobalthydroxid: 3 %-15 %, Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Wasser: höchstens 6 % Arbeitsplatz zu ergreifen. Bei der Handhabung sind Hände, Atem- Partikel < 11 μm: unter wege und Augen zu schützen.
% Obligatorischer Hinweis auf der 3b303 Kobalt(II)carbonat- 2CoCO3 ∙ 3Co(OH)2 ∙ H2O Kennzeichnung des Zusatzstoffs hydroxid(2:3)-Monohydrat CAS-Nr.: 51839-24-8 und der Vormischung: Kobalt(II)carbonat- – «Es wird empfohlen, den hydroxid(2:3)- Monohydrat- Zusatz von Cobalt auf Pulver mit einem Mindest- 0,3 mg/kg Alleinfuttermittel gehalt von 50 % Kobalt zu beschränken. In diesem Zusammenhang sollte das Partikel < 50 μm: unter Risiko eines Cobaltmangels
% aufgrund der örtlichen Gege- 3b304 Gecoatetes Co- CoCO3 benheiten und der spezifibalt(II)carbonat-Granulat CAS-Nr.: 513-79-1 schen Zusammensetzung des Zusammensetzung des Futters berücksichtigt wer- Zusatzstoffs: den.» Gecoatete Granulat- Obligatorischer Hinweis auf der Zubereitung aus Co- Kennzeichnung der Zusatzstoffe balt(II)carbonat mit einem und Vormischungen mit 3b302, – «Futter mit diesem Zusatz- Überzugmittel (2,3 %- stoff nur in staubfreier Form 3,0 %) und Dispergiermittel anbieten.» (Polyoxyethylen, Sorbitanmonolaurat, Glycerin- Polyethylenglyvolricinoleat, Polyethylenglycol 300, Sorbitol und Maltodextrin) Partikel < 50 μm: unter 1 % Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen tahydrat mit einem Mindest- CAS-Nr.: 10026-24-1 gehalt von 20 % Kobalt Partikel < 50 μm: unter
% 3b401 3 b E4 Kupfer(II)- diacetat- Kupfer(II)-diacetat-Monohydrat, Rinder: Der Zusatzstoff wird Futtermit- Kupfer – Monohydrat als Pulver mit einem Kupfergeh- – Rinder vor dem teln als Vormischung beigege- Cu alt von mindestens 31 % Wiederkäueralter: ben. Charakterisierung des Wirkstoffs: 15 (insgesamt) Für Verwender des Zusatzstoffs – andere Rinder: und der Vormischungen müssen Chemische Formel: 30 (insgesamt) Schafe: 15 (insge- operative Verfahren und geeig- CAS-Nr.: 6046-93-1 samt) nete organisatorische Massnah- 3b402 Kupfer(II)- carbonat- Kupfer(II)-carbonat-dihydroxy- Ziegen: 35 (insge- men festlegen, um Risiken beim dihydroxy- Monohydrat Monohydrat, als Pulver mit samt) Einatmen und bei Haut- oder einem Kupfergehalt von mindes- Ferkel: Augenkontakt zu vermeiden, tens 52 % – Saugferkel und insbesondere wegen des Gehalts an Schwermetallen, darunter Charakterisierung des Wirkstoffs: Absetzferkel bis Nickel. Wenn die Risiken durch Chemische Formel: 4 Wochen nach dem Absetzen: diese Verfahren und Massnah- CuCO3 · Cu(OH)2 · H2O men nicht auf ein vertretbares 150 (insgesamt) Mass reduziert werden können, CAS-Nr.: 100742-53-8 – ab der 5. Woche nach dem Abset- sind Zusatzstoff und Vormi- 3b403 Kupfer(II)- chlorid-Dihydrat Kupfer(II)-chlorid-Dihydrat, als schungen mit geeigneter persön- Pulver mit einem Kupfergehalt zen bis 8 Wochen licher Schutzausrüstung zu von mindestens 36 % nach dem Absetzen: 100 (insge- verwenden. Charakterisierung des Wirkstoffs: samt) In die Kennzeichnung sind Chemische Formel: CuCl2 2H2O Krebstiere: 50 (insge- folgende Angaben aufzunehmen: samt) – Für Futtermittel für Schafe, CAS-Nr.: 10125-13-0 Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen 3b404 Oxyde de cuivre(II) Kupfer(II)-oxid, als Pulver mit Sonstige Tiere: falls der Kupfergehalt des einem Kupfergehalt von mindes- 25 (insgesamt) Futtermittels 10 mg/kg übertens 77 % steigt: «Der Kupfergehalt dieses Futtermittels kann bei Charakterisierung des Wirkstoffs: bestimmten Schafrassen zu Chemische Formel: CuO Vergiftungen führen». – Für Futtermittel für Rinder CAS-Nr.: 1317-38-0 nach Erreichen des Wieder- 3b405 Kupfer(II)- sulfat- Kupfer(II)-sulfat-Pentahydrat, als käueralters, falls der Kupfer- Pentahydrat Pulver mit einem Kupfergehalt gehalt des Futtermittels wevon
mindestens 24 % niger als 20 mg/kg beträgt: Charakterisierung des Wirkstoffs: «Der Kupfergehalt dieses Futtermittels kann bei Rin- Chemische Formel: dern, die auf Weiden mit ho- CAS-Nr.: 7758-99-8 felgehalt gehalten werden, zu Kupfermangel führen». 3b406 Kupfer(II)- Aminosäu- Kupfer(II)-Aminosäurekomplex, rechelat- Hydrat bei dem das Kupfer und die aus Die Zusatzstoffe 3b405, 3b406 Sojaprotein gewonnenen Amino- und 3b414 dürfen als Zusatzstofsäuren durch koordinative kova- fe in Form einer Zubereitung in lente Bindungen chelatisiert sind, Verkehr gebracht und verwendet als Pulver mit einem Kupfer- werden. gehalt von mindestens 10 % Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen 3b407 Kupfer(II)- Protein- Kupfer(II)-Protein- Hydrolysatchelat Hydrolysatchelat, als Pulver mit einem Kupfergehalt von mindestens 10 % und einem Gehalt an cheliertem Kupfer von mindestens 50 % 3b413 Kupfer(II)- Glycinchelat- Zusammensetzung des Zusatz- Hydrat (fest) stoffs Kupfer(II)-Glycinchelat- Hydrat, als Pulver mit einem Kupfergehalt von mindestens
% und einem Feuchtigkeitsgehalt von höchstens 13 % 3b414 Kupfer(II)- Glycinchelat- Kupfer(II)-Glycinchelat-Hydrat, Hydrat (flüssig) als Flüssigkeit mit einem Kupfergehalt von mindestens 6 % Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen 3b409 Dikupferchloridtrihydroxid Chemische Formel: Cu2(OH)3Cl CAS-Nr.: 1332-65-6 Atacamit/Paratacamit in Kristallform im Verhältnis1:1 bis 1:1,5 Reinheit: mind. 90 % alpha-Kristall: mind. 95 % im kristallinen Produkt Cu-Gehalt: mind. 53 % Partikel < 50 μm: unter 1 % 3b4.10 Kupferchelat des Hydroxy- Kupferchelat des Hydroxyanaanalogs von Methionin logs von Methionin mit einem Gehalt von 18 % Kupfer und 79,5-81 % (2-Hydroxy-4- methylthio) Buttersäure Mineralöl: ≤ 1 % CAS-Nr.: 292140-30-8 3b411 Kupfer-Bilysinat Pulver oder Granulat mit einem Gehalt an Kupfer von ≥ 14,5 % und Lysin von ≥ 84,0 %. Kupferchelat von L-lysinat-HCl Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen CAS-Nr.: 53383-24-7 3b412 Kupfer(I)-oxid Zubereitung aus Kupfer(I)-oxid mit – einem Mindestgehalt an Kupfer von 73 %, – einem Gehalt an Natriumlignosulfonaten zwischen 12 % und 17 %, – 1 % Bentonit. Granuliert, mit Partikeln < 50 μm: unter 10 % Kupfer(I)-oxid Chemische Formel: Cu2O CAS-Nr.: 1317-39-1 3b501 3 b E5 Mangan(II)-chlorid, Mangan(II)-chlorid, Tetrahydrat, Fische 100 (insge- Der Zusatzstoff wird Futtermit- Mangan – Tetrahydrat als Pulver mit einem Mindestge- samt) teln als Vormischung beigege- Mn halt von 27 % Mangan. Andere Tierarten 150 ben. Chemische Formel: (insgesamt) Mangan(II)-chlorid, Tetrahydrat, CAS-Nr.: 13446-34-9 einer Zubereitung in Verkehr gebracht und verwendet werden. 3b502 Mangan(II)-oxid Mangan(II)-oxid als Pulver mit einem Mindestgehalt von 60 % Die Futtermittelunternehmer Mangan; Mindestgehalt von müssen für die Verwender des 77,5 % MnO und Höchstgehalt Zusatzstoffs und der Vormi- Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen von 2 % MnO2.
schungen operative Verfahren Chemische Formel: MnO und geeignete organisatorische Massnahmen festlegen, um CAS-Nr: 1344-43-0 Risiken beim Einatmen und bei 3b503 Mangan(II)-sulfat, Mono- Mangan(II)-sulfat, Monohydrat, Haut- oder Augenkontakt zu hydrat als Pulver mit einem Mindestge- verhüten, insbesondere wegen halt von 95 % Mangan(II)-sulfat, des Gehalts an Schwermetallen, Monohydrat, und von 31 % darunter Nickel. Wenn die Mangan. Risiken durch diese Verfahren und Massnahmen nicht auf ein Chemische Formel: vertretbares Mass reduziert MnSO4 · H2O werden können, sind Zusatzstoff CAS-Nr.: 10034-96-5 und Vormischungen mit geeig- 3b504 Aminosäuren-Mangan- Mangan-Aminosäurekomplex, neter persönlicher Schutzausrüschelat, Hydrat bei dem das Mangan und tung zu verwenden. die aus Sojaprotein gewonnenen Aminosäuren durch koordinative kovalente Bindungen chelatisiert sind, als Pulver mit einem Mindestgehalt von 8 % Mangan. Aminosäure aus mit Säure hydrolysiertem Sojaprotein) Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen 3b505 Proteinhydrolysate- Proteinhydrolysate-Manganchelat Manganchelat als Pulver mit einem Mindestgehalt von 10 % Mangan. Mindestens 50 % chelatisiertes Mangan. (x = Anion von Proteinhydrolysaten mit einer beliebigen Aminosäure aus Sojaproteinhydrolysat) 3b506 Glycin-Manganchelat- Glycin-Manganchelat, Hydrat, als Hydrat Pulver mit einem Mindestgehalt von 15 % Mangan. Feuchtigkeit: höchstens 10 %. 3b507 Dimanganchloridtrihydroxid Granulatpulver mit einem Mindestgehalt von 44 % Mangan und einem Höchstgehalt von 7 % Manganoxid. Chemische Formel: Mn2(OH)3Cl CAS-Nr.: 39438-40-9 3b5.10 Manganchelat des Hydro- Methionin mit einem Gehalt von Der Zusatzstoff wird Futtermitxyanalogs von Methionin 15,5 %-17 % Mangan und 77 %- teln als Vormischung beigege-
% (2-Hydroxy-4-methylthio) ben. buttersäure Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Mineralöl: ≤ 1 Hinweise zur Anwendersicherheit: Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe bei der Handhabung. 3b601 3 b E6 Zinkacetat, Dihydrat Zinkacetat, Dihydrat, als Pulver, Hunde und Katzen: Diese Zusatzstoffe werden Zink – Zn mit einem Mindestgehalt von 200 (insgesamt) Futtermitteln als Vormischung 29,6 % Zink Salmoniden und beigegeben. Ausgenommen wird Chemische Formel: Milchaustauschfut- 3b602 der in Form von einer termittel für Kälber: flüssigen Vormischung beigege- 180 (insgesamt) CAS-Nr.: 5970-45-6 Für Anwender des Zusatzstoffs Ferkel, Sauen, 3b602 Zinkchlorid, wasserfrei Wasserfreies Zinkchlorid als Kaninchen und alle und der Vormischungen müssen Pulver, mit einem Mindestgehalt Fischarten ausser Futtermittelunternehmer operativon 46,1 % Zink Salmoniden: 150 ve Verfahren und angemessene (insgesamt) organisatorische Massnahmen Chemische Formel: festlegen, um Gefahren beim ZnCl2 Andere Arten und Einatmen und bei Berührungen Kategorien: 120 mit der Haut oder den Augen zu CAS-Nr.: 7646-85-7 (insgesamt) verhüten.
Wenn die Risiken mit 3b603 Zinkoxid Zinkoxid als Pulver, mit einem diesen Verfahren und Massnah- Mindestgehalt von 72 % Zink men nicht auf ein vertretbares Chemische Formel: Mass reduziert werden können, sind Zusatzstoff und Vormi- ZnO schungen mit geeigneter persön- CAS-Nr.: 1314-13-2 licher Schutzausrüstung zu 3b604 Zinksulfat, Heptahydrat Zinksulfat, Heptahydrat, als verwenden. Pulver, mit einem Mindestgehalt 3b606, 3b608, 3b613: dürfen in von 22 % Zink Verkehr gebracht und als Zu- Chemische Formel: satzstoff in Form einer Zuberei- Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen CAS-Nr.: 7446-20-0 3b605 Zinksulfat, Monohydrat Zinksulfat, Monohydrat, als Pulver, mit einem Mindestgehalt von 34 % Zink CAS-Nr.: 7446-19-7 3b606 Aminosäuren-Zinkchelat, Zink-Aminosäurekomplex, bei Hydrat dem das Zink und die aus Sojaprotein gewonnenen Aminosäuren durch koordinative kovalente Bindungen chelatisiert sind, als Pulver mit einem Mindestgehalt von 10 % Zink. überschreiten 1500 Da solid Pulver, mit einem Mindestgehalt von 15 % Zink. Feuchtigkeit: höchstens 10 % Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Glycin) 3b608 Glycin-Zinkchelat-Hydrat Flüssiges Glycin-Zinkchelatliquid Hydrat mit einem Mindestgehalt von 7 % Zink Glycin) 3b609 Zinkchloridhydroxid- Chemische Formel: CAS-Nr.: 12167-79-2 Reinheit: mind. 84 % Zinkoxid: max. 9 % Zinkgehalt: mind. 54 % Partikel < 50 μm: unter 1 % 3b6.10 Zinkchelat des Hydroxyana- Zinkchelat des Hydroxyanalogs logs von Methionin von Methionin mit einem Gehalt von 17,5 %-18 % Zink und
% (2-Hydroxy-4-methylthio) buttersäure Erdöl: ≤ 1 % 3b611 Methionin- Zinkchelat (1:2) Pulver mit einem Mindestgehalt an 78 % DL- Methionin und einem Zinkgehalt zwischen 17,5 % und 18,5 % Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Methionin-Zinkchelat: Zink- Methionin1:2 (Zn(Met)2) CAS-Nr.: 151214-86-7 3b612 Proteinhydrolysate- Proteinhydrolysate-Zinkchelat als Zinkchelat Pulver, mit einem Mindestgehalt von 10 % Zink Mindestens 85 % chelatisiertes Zink 3b613 Zinkbislysinat Pulver oder Granulat mit einem Mindestgehalt von 13,5 % Zink und einem Mindestgehalt von 85,0 % Lysin Zink in Form von Zinkchelat von Bislysinat: mindestens 85 %. Zinkchelat von Bislysinat-HCl CAS-Nr.: 23333-98-4 E7 3 b E7 Natriummolybdat Chemische Formel: Alle Tierarten – Mo 3b801 3 b E8 Natriumselenit Natriumselenit als Pulver mit Alle Tierarten Natriumselenit darf als Zusatz- Selen – Se einem Mindestgehalt von 45 % 0,5 (insgesamt) stoff in Form einer Zubereitung Selen in Verkehr gebracht und ver- Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Chemische Formel: Na2SeO3 wendet werden. CAS-Nr.: 10102-18-8 Der Zusatzstoff wird Futtermitteln als Vormischung beigege- Einecs-Nr.: 233-267-9 ben. Die Futtermittelunternehmer müssen für die Verwender von Zusatzstoff und Vormischung operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um Risiken beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden.
Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handhabung des Zusatzstoffs und der Vormischung eine geeignete tragen. 3b802 Gecoatetes Natriumselenit- Granulatzubereitung mit Der Zusatzstoff wird Futtermit- Granulat – einem Selengehalt von 1 % teln als Vormischung beigegebis 4,5 % und ben. – Überzug- und Dispergiermit- Die Futtermittelunternehmer teln (Polyoxyethylen (20), müssen für die Verwender von Sorbitanmonolaurat (E 432), Zusatzstoff und Vormischung Glycerin- operative Verfahren und organi- Polyethylenglycolricinoleat satorische Massnahmen festle- (E 484), Polyethylenglycol gen, um Risiken beim Einatmen 300, Sorbitol (E 420ii) und und bei Haut- oder Augenkon- Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Maltodextrin): bis 5 % takt zu vermeiden. Können diese und Risiken durch solche Verfahren – Granulierungshilfsmitteln und Massnahmen nicht beseitigt (Calcium- Magnesium- oder auf ein Minimum reduziert Carbonat, Calciumcarbonat, werden, so ist bei der Handha- Maisspindeln): bis zu 100 bung des Zusatzstoffs und der Gew.-% Vormischung eine geeignete Partikel < 50 μm: unter 5 % tragen. Charakterisierung des Wirkstoffs Natriumselenit Chemische Formel: Na2SeO3 CAS-Nr.: 10102-18-8 Einecs-Nr.: 233-267-9 3b810 Sel-Plex Zubereitung aus organischem Der Zusatzstoff wird Futtermit- Selenhefe aus Saccharomy- Selen: teln als Vormischung beigegeces cerevisiae CNCM I- Selengehalt: 2000 bis 2400 mg ben. 3060, inaktiviert Se/kg Die Futtermittelunternehmer Organisches Selen > 97 bis 99 % müssen für die Verwender von des insgesamt enthaltenen Selens Zusatzstoff und Vormischungen operative Verfahren und orga- Selenomethionin > 63 % des nisatorische Massnahmen insgesamt enthaltenen Selens festlegen, um potenzielle Risiken Charakterisierung des Wirkstoffs: durch Einatmen zu vermeiden. Können diese Risiken durch Selenomethionin aus Saccharo- solche Verfahren und Massmyces cerevisiae CNCM I-3060 nahmen nicht beseitigt oder auf Chemische Formel: C5H11NO2Se ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen
Schutzausrüstung, einschliesslich Atemschutz, zu verwenden. 3b811 Alkosel Zubereitung aus organischem Der Zusatzstoff wird Futtermit- Selenhefe aus Saccharomy- Selen: teln als Vormischung beigegeces cerevisiae NCYC R397, Selengehalt: 2000 bis 3500 mg ben. inaktiviert Se/kg Die Futtermittelunternehmer Organisches Selen > 98 % des müssen für die Verwender von insgesamt enthaltenen Selens Zusatzstoff und Vormischungen operative Verfahren und organi- Selenomethionin > 63 % des satorische Massnahmen festleinsgesamt enthaltenen Selens gen, um potenzielle Risiken Charakterisierung des Wirkstoffs: durch Einatmen sowie den Selenomethionin aus Saccharo- Kontakt mit Haut, Schleimhäumyces cerevisiae NCYC R397 ten oder Augen zu vermeiden. Können diese Risiken durch Chemische Formel: C5H11NO2Se solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handhabung des Zusatzstoffs und der Vormi- Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen schungen eine persönliche Schutzausrüstung zu tragen, einschliesslich Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhen. 3b8.12 Selsaf Charakterisierung des Zusatz- Der Zusatzstoff wird Futtermit- Selenmethionin aus Sac- stoffs: teln als Vormischung beigegecharomyces cerevisiae Selen in organischer Form, ben. 2.
Zur Sicherheit der Anhauptsächlich Selenmethionin wender: Atemschutz, CNCM I-3399 Schutzbrille und Handschuhe (inaktivierte Selenhefe) (63 %) Inhalt von 2000- 2400 mg Se/kg (97–99 % Selen während der Handhabung. in organischer Form) Maximale Supplementierung mit Charakterisierung des Wirkstoffs: Selen in organischer Form: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit Selenmethionin aus Saccharomy- einem Feuchtigkeitsgehalt von ces cerevisiae CNCM I-3399 12 %. (inaktivierte Selenhefe) Analysemethode: Zeeman-Graphitrohrofen- Atomabsorptionsspektrometrie (AAS) oder Hydrid-AAS Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen 3b813 Selemax 1000/2000 Zubereitung aus Selen in organi- Der Zusatzstoff wird Futtermit- Plexomin Se 2300 scher Form: teln als Vormischung beigege- Selengehalt: 1000 bis 2650 mg ben. Selenomethionin Se/kg Zur Sicherheit der Anwender: Selen in organischer Form Atemschutz, Schutzbrille und > 98 % des enthaltenen Selens Handschuhe während der Handhabung. Selenomethionin > 70 % des enthaltenen Selens Maximale Supplementierung mit Selen in organischer Form: 0,20 Charakterisierung des Wirkstoffs: mg Se/kg Alleinfuttermittel mit Selenomethionin aus einem Feuchtigkeitsgehalt von Saccharomyces cerevisiae 12 %. 3b814 Selisseo Feste und flüssige Zubereitung Der Zusatzstoff wird Futtermit- Hydroxy-Analog von von Hydroxy-Analog von Selen- teln als Vormischung beigege- Selenmethionin methionin ben. Selengehalt: 18 000-24 000 mg Hinweise zur Anwendersicher- Se/kg heit: Atemschutz, Schutzbrille Organisches Selen > 99 % des und Handschuhe während der Gesamtgehalts an Se Handhabung. Hydroxy-Analog von Selenme- Maximale Supplementierung mit thionin > 98 % des Gesamtge- organischem Selen: halts an Se 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel Feste Zubereitung: 5 % Hydroxy- mit einem Feuchtigkeitsgehalt Analog von Selenmethionin und von 12 %.
% Trägerstoff Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Flüssige Zubereitung:
% Hydroxy-Analog von Selenmethionin und 95 % destilliertes Wasser Organisches Selen aus Hydroxy- Analog von Selenmethionin (R,S-2-Hydroxy-4- methylselenbutansäure) Chemische Formel: C5H10O3Se CAS-Nr: 873660-49-2 3b815 L-Selenomethionin Feste Zubereitung aus Der Zusatzstoff wird Futtermit- Excential L-Selenmethionin mit einem teln als Vormischung beigege- Selmet Charakterisierung des Wirkstoffs: Hinweise zur Anwendersicher- Organisches Selen in Form von heit: Bei der Handhabung sind L-Selenmethionin (2-Amino-4- Atemschutz, Schutzbrille und methylselanyl-butansäure) aus Handschuhe zu tragen. chemischer Synthese. Chemische Technologische Zusatzstoffe Formel: C5H11NO2Se oder Einzelfuttermittel, die in der CAS-Nr.: 3211-76-5 Zusatzstoffzubereitung enthalten sind, gewährleisten ein Staubbil- Kristallines Pulver mit L- dungspotenzial < 0,2 mg Se- Selen > 39 % Stabilitätsbedingungen anzuge- Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen ben.
Selen in organischer Form: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit Wenn die Zubereitung einen technologischen Zusatzstoff oder Einzelfuttermittel enthält, für die ein Höchstgehalt festgelegt ist oder die anderen Beschränkungen unterliegen, so stellt der Hersteller des Futtermittelzusatzstoffs diese Informationen den Kunden zur Verfügung. 3b816 DL-Selenmethionin Feste Zubereitung aus DL- Der Zusatzstoff wird Futtermit- Selenmethionin mit einem teln als Vormischung beigege- Selengehalt von 1800 mg/kg bis ben. Hinweise zur Anwendersicher- Organisches Selen in Form von heit: Bei der Handhabung sind DL-Selenmethionin ((RS2)-2- Atemschutz, Schutzbrille und Amino-4- methylselanyl- Handschuhe zu tragen. butansäure) aus chemischer Synthese Technologische Zusatzstoffe oder Einzelfuttermittel, die in der Chemische Formel: C5H11NO2Se Zusatzstoffzubereitung enthalten CAS-Nr: 2578-28-1 sind, gewährleisten ein Staubbil- Pulver mit mindestens 97 % dungspotenzial < 0,2 mg Se- Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Wenn die Zubereitung einen technologischen Zusatzstoff oder Einzelfuttermittel enthält, für die ein Höchstgehalt festgelegt ist oder die anderen Beschränkungen unterliegen, so stellt der Hersteller des Futtermittelzusatzstoffs diese Informationen den Kunden zur Verfügung. Selen in organischer Form: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt 3b817 Selenomethionin aus Sac- Zubereitung aus organischem Der Zusatzstoff wird Futtermitcharomyces cerevisiae Selen: Selengehalt: 2000 bis 2400 teln als Vormischung beigegeben. NCYC R645 mg Se/kg Hinweise zur Anwendersicher- (inaktivierte Selenhefe) Organisches Selen > 98 % des heit: Bei der Handhabung sind insgesamt enthaltenen Selens Atemschutz, Schutzbrille und Selenomethionin > 70 % des Handschuhe zu tragen. insgesamt enthaltenen Selens Technologische Zusatzstoffe Selenomethionin aus Saccharo- oder Einzelfuttermittel, die in der myces cerevisiae NCYC R645 Zusatzstoffzubereitung enthalten sind, gewährleisten ein Staubbil- Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen Chemische Formel: C5H11NO2Se dungspotenzial < 0,2 mg Se- 3b818 Zink-L-Selenomethionin Feste Zubereitung aus Zink-L- Der
Zusatzstoff wird Futtermit- Selenomethionin mit einem teln als Vormischung beigege- Selengehalt von 1-2 g/kg ben. Organisches Selen in Form von Die Futtermittelunternehmer Zink-L- Selenomethionin müssen für die Verwender von Chemische Formel: Zusatzstoff und Vormischung C5H10ClNO2SeZn operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festle- Kristallines Pulver mit: gen, um Risiken beim Einatmen L-Selenomethionin > 62 %, und bei Haut- oder Augenkon- Selen > 24,5 %, takt zu vermeiden. Können diese Zink > 19 % und Risiken durch solche Verfahren Chlorid > 20 % und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handhabung des Zusatzstoffs und der Vormischung eine geeignete Kenn- Kate- Funktions- Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- Sonstige Bestimmungen tragen. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischung sind die Lagerbedingungen und die Stabilität bei Wärmebehandlung anzugeben. organischem Selen: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %.
Ziff. 3 .3
Die Zusatzstoffe 3c302 und 3c362 werden wie folgt geändert. Der neue Zusatzstoff 3c310 wird nach 3c309 eingefügt und der neue Zusatzstoff 3c363 nach 3c362.
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatz- Beschreibung Tierarten Mindestge- Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen nummer gorie Gruppe stoff halt 3c302 3 c Natrium-DL- DL-Methioningehalt: Alle DL-Methionin (technisch rein) kann (3.1.4) Methionin, mindestens 40 %Natrium: mindestens auch in Trinkwasser verwendet flüssig 6,2 %Wasser: höchstens 53,8 % werden. DL-Methionin-Natrium-Konzentrat, Obligatorischer Hinweis auf der flüssig, technisch rein Kennzeichnung des Zusatzstoffs Charakterisierung des Wirkstoffs: und der Vormischungen: «Falls der IUPAC-Bezeichnung: Natriumsalz der Zusatzstoff über das Trinkwasser 2-Amino- 4-(methylthio)buttersäure verabreicht wird, ist ein Proteinüberschuss zu vermeiden.» Chemische Formel: (C5H11NO2S)Na CAS-Nr.: 41863-30-3 3c310 3 c Hydroxyana- Zubereitung des Hydroxyanalogs von Alle Die Futtermittelunternehmer log von Me- Methionin und Calciumsalz des Hydro- müssen für die Verwender des thionin und xyanalogs von Methionin mit einem Zusatzstoffs und der Vormischundessen Calci- Mindestgehalt an Hydroxyanalog von gen operative Verfahren und umsalz Methionin von 88 % und einem Min- organisatorische Massnahmen destgehalt an Calcium von 8 %. festlegen, um den potenziellen Charakterisierung der Wirkstoffe: Risiken bei der Verwendung des Hydroxyanalog von Methionin: IUPAC- Stoffs zu begegnen, insbesondere Bezeichnung: 2-Hydroxy-4- weil er ätzend für Haut und Augen (methylthio)buttersäure ist.
Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatz- Beschreibung Tierarten Mindestge- Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen Chemische Formel: C5H10O3S nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei CAS-Nr.: 583-91-5 der Handhabung des Zusatzstoffs und der Vormischungen eine Calciumsalz des Hydroxyanalogs von persönliche Schutzausrüstung zu Methionin: tragen, einschliesslich Schutzbrille und Handschuhen. IUPAC-Bezeichnung: 2-Hydroxy-4- (methylthio)buttersäure, Calciumsalz In der Gebrauchsanweisung für den Chemische Formel: (C5H9O3S)2Ca Zusatzstoff und Vormischungen sind die Lagerbedingungen und die CAS-Nr.: 4857-44-7 Stabilität bei Wärmebehandlung anzugeben. Obligatorischer Hinweis auf dem Etikett des Zusatzstoffs und der Vormischung: Gehalt an Hydroxyanalog von Methionin 3c362 3 c L-Arginin Pulver mit einem L-Arginin-Gehalt von Alle L-Arginin darf als Zusatzstoff in mindestens 98 % (in der Trockensub- Form einer Zubereitung in Verkehr stanz) und einem Wassergehalt von gebracht und verwendet werden. höchstens 0,5 % Der Zusatzstoff kann auch in Charakterisierung des Wirkstoffs: Tränkwasser verwendet werden. L-Arginin ((S)-2-Amino-5- In der Gebrauchsanweisung für den guanidinovaleriansäure), hergestellt Zusatzstoff und die Vormischung durch Fermentierung mit Corynebac- sind die Lagerbedingungen, die terium glutamicum KCCM 80099 oder Stabilität bei Wärmebehandlung KCCM10741P. und die Stabilität in Tränkwasser Chemische Formel: C6H14N4O2 anzugeben.
Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatz- Beschreibung Tierarten Mindestge- Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen CAS-Nr.: 74-79-3 Obligatorischer Hinweis in der Kennzeichnung des Zusatzstoffs und der Vormischungen: «Bei der Supplementierung mit L-Arginin, insbesondere über das Tränkwasser, sind alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren zu berücksichtigen, um einer unausgewogenen Ernährung vorzubeugen.» Die Futtermittelunternehmer müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um den potenziellen Risiken bei der Verwendung des Stoffs zu begegnen, insbesondere weil er ätzend für Haut und Augen ist. 3c363 3 c L-Arginin Pulver mit einem L-Arginin-Gehalt von Alle L-Arginin darf als Zusatzstoff in mindestens 98 % (in der Trockensub- Form einer Zubereitung in Verkehr stanz) und einem Wassergehalt von gebracht und verwendet werden. höchstens1,5 % Der Zusatzstoff kann auch in Charakterisierung des Wirkstoffs: Tränkwasser verwendet werden. L-Arginin ((S)-2-amino-5- In der Gebrauchsanweisung für den guanidinovaleriansäure), hergestellt Zusatzstoff und die Vormischung durch Fermentierung mit Escherichia sind die Lagerbedingungen, die coli NITE BP-02186 Stabilität bei Wärmebehandlung Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatz- Beschreibung Tierarten Mindestge- Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen Chemische Formel: C6H14N4O2 und die Stabilität in Tränkwasser anzugeben. CAS-Nr.: 74-79-3 Auf dem Etikett des Zusatzstoffs ist der Feuchtigkeitsgehalt anzugeben. Obligatorischer Hinweis auf dem Etikett des Zusatzstoffs und der Vormischung: «Bei der Supplementierung mit L-Arginin, insbesondere über das Tränkwasser, sind alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren zu berücksichtigen, um einer unausgewogenen Ernährung vorzubeugen.»