AS 2025 412
Verordnung des SBFI
über das Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse
Änderung vom 5. Juni 2025
Präambel
Das Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI)
verordnet:
I
Der Anhang der Verordnung des SBFI vom 11. Mai 20151 über das Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse wird gemäss Beilage geändert.
II
Diese Verordnung tritt am 1. August 2025 in Kraft.
5. Juni 2025 | Staatssekretariat für Bildung, Stellvertretender Direktor: Rémy Hübschi |
Verzeichnis der eingestuften Berufsbildungsabschlüsse
(Art. 1 Abs. 2)
Die folgenden Einträge werden in alphabetischer Reihenfolge eingefügt.
1. Berufliche Grundbildung / Formation professionnelle initiale / Formazione professionale di base
Geschützter Titel (w/m) | Einstufung NQR / Classification CNC / Classificazione QNQ | Titre protégé (f/m) | Titolo protetto (f/m) | Berufsnummer(n) / No profession / N. professione optional / |
|---|---|---|---|---|
Gebäudetechnikplanerin Heizung EFZ / | 4 | Projeteuse en technique du bâtiment chauffage CFC / Projeteur en technique du bâtiment chauffage CFC | Progettista nella tecnica della costruzione riscaldamento AFC / Progettista nella tecnica della costruzione riscaldamento AFC | 64619 |
Gebäudetechnikplanerin Lüftung EFZ / | 4 | Projeteuse en technique du bâtiment ventilation CFC / Projeteur en technique du bâtiment ventilation CFC | Progettista nella tecnica della costruzione ventilazione AFC / Progettista nella tecnica della costruzione ventilazione AFC | 64620 |
Gebäudetechnikplanerin Sanitär EFZ / | 4 | Projeteuse en technique du bâtiment sanitaire CFC / Projeteur en technique du bâtiment sanitaire CFC | Progettista nella tecnica della costruzione impianti sanitari AFC / Progettista nella tecnica della costruzione impianti sanitari AFC | 64621 |
Printmedienpraktikerin EBA / | 3 | Assistante en médias imprimés AFP / | Assistente alla stampa e all’allestimento CFP / | 35319 |
Zeichnerin EFZ / Architektur | 4 | Dessinatrice CFC / Architecture | Disegnatrice AFC / Architettura | 64014 |
Zeichnerin EFZ / Ingenieurbau | 4 | Dessinatrice CFC / Génie civil | Disegnatrice AFC / Ingegneria civile | 64015 |
Zeichnerin EFZ / Innenarchitektur | 4 | Dessinatrice CFC / Architecture d’intérieur | Disegnatrice AFC / Architettura d’interni | 64016 |
Zeichnerin EFZ / Landschaftsarchitektur | 4 | Dessinatrice CFC / Architecture paysagère | Disegnatrice AFC / Architettura del paesaggio | 64017 |
Zeichnerin EFZ / Raumplanung | 4 | Dessinatrice CFC / Planification du territoire | Disegnatrice AFC / Pianificazione del territorio | 64018 |
2. Höhere Berufsbildung2 / Formation professionnelle supérieure / Formazione professionale superiore
Geschützter Titel (w/m) | Einstufung NQR / Classification CNC / Classificazione QNQ | Titre protégé (f/m) | Titolo protetto (f/m) | Berufsnummer(n) / No profession / N. professione optional / |
|---|---|---|---|---|
Diplomierte Führungsperson in Rettungsorganisationen / | 6 | Cadre diplômée des organisations de secours / | Quadro diplomata delle organizzazioni di soccorso / | 67892 |
HR-Fachfrau mit eidgenössischem Fachausweis / | 5 | Spécialiste en ressources humaines avec brevet fédéral / | Specialista in risorse umane con attestato professionale federale / | 89544 / 89545 / 89546 |
Leiterin Human Resources mit eidgenössischem Diplom / | 7 | Directrice des ressources humaines avec diplôme fédéral / | Direttrice delle risorse umane con diploma federale / | 89531 |
Wanderleiterin mit eidgenössischem Fachausweis / | 5 | Accompagnatrice en montagne avec brevet fédéral / | Accompagnatrice in montagna con attestato professionale federale / | 95044 |