BBl 2008 5885
Bundesbeschluss über Bauvorhaben und Grundstückserwerb der Sparte Zivil (Zivile Baubotschaft 2008)
Bundesbeschluss Entwurf über Bauvorhaben und Grundstückserwerb der Sparte Zivil (Zivile Baubotschaft 2008)
vom …
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 30. Mai 20082, beschliesst:
Art. 1 Gesamtkredit «Zivile Bauten» Für die im Anhang verzeichneten Vorhaben wird ein Gesamtkredit von 481 500 000 Franken zur Erhöhung des Verpflichtungskredits «Zivile Bauten» bewilligt.
Art. 2 Verschiebungen innerhalb des Gesamtkredits Das Eidgenössische Finanzdepartement (Bundesamt für Bauten und Logistik) kann im Rahmen des Gesamtkredits von 481 500 000 Franken geringfügige Verschiebungen vornehmen.
Art. 3 Schlussbestimmung Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.
Anhang
Verzeichnis der neuen Verpflichtungskredite «Zivile Bauten» (Ziff. 2 der Botschaft)
Franken
Erweiterung Archivierungszentrum der Cinémathèque Suisse 49 500 000 in Penthaz (Projekt-Nr. 2028.003) (Ziff. 2.1 der Botschaft) Neubau eines Verwaltungsgebäudes (Etappe A) auf dem Areal 98 000 000 Liebefeld in Köniz (Projekt-Nr. 2053.003) (Ziff. 2.2 der Botschaft) Erweiterung (Etappe B) Schweizerisches Landesmuseum in Zürich 76 000 000 (Projekt-Nr. 3667.042) (Ziff.2.3 der Botschaft) Neubau eines Verwaltungsgebäudes auf dem Areal Meielen 108 000 000 in Zollikofen (Projekt-Nr. 1502.002) (Ziff. 2.4 der Botschaft) Rahmenkredit 150 000 000 (Projekt-Nr. 620.2008a) (Ziff. 2.5 der Botschaft)
Total des neuen Gesamtkredits «Zivile Bauten» 481 500 000 beim Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL)