Verordnung der Bundesversammlung über die Richterstellen am Bundesgericht (Entwurf)

Präambel

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

nach Einsicht in den Bericht der Rechtskommission des Nationalrates vom 23. Juni 2022¹,
und in die Stellungnahme des Bundesrates vom ...²,

beschliesst:

Minderheit (Addor, Geissbühler, Guggisberg, Hess Erich, Steinemann, Tuena)

Nicht eintreten

Minderheit (Addor, Geissbühler, Guggisberg, Hess Erich, Steinemann, Tuena)

Rückweisung an die Kommission mit dem Auftrag, einen Entwurf zur Abschaffung des Systems der nebenamtlichen Richterinnen und Richter am Bundesgericht auszuarbeiten

I

Die Verordnung der Bundesversammlung vom 30. September 2011³ über die Richterstellen am Bundesgericht wird wie folgt geändert:

Art. 1 Bst. a

Das Bundesgericht besteht aus:

1. 40 ordentlichen Richterinnen und Richtern;

II

Diese Verordnung der Bundesversammlung tritt am 1. Januar 2023 in Kraft.