Schweizer Panzer in den Irak und nach Chile?

Wortlaut

Der kürzlich veröffentlichte Bericht der Interdepartamentalen Arbeitsgruppe "Zuständigkeiten und Verfahren zur Behandlung von Kriegsmaterialexporten" lässt eine Reihe von Fragen offen. Zwei der dringendsten sind die beiden folgenden:

Wie schliesst der Bundesrat die Gefahr aus, dass die M-113 über die USA in den Irak gelangen?

Handelt es sich bei den gemäss Bericht geplanten Kriegsmaterialexporten nach Chile um Leopard-2-Panzer?

Wäre aufgrund der Grenzstreitigkeiten zwischen Chile und Bolivien und aufgrund der Putschvergangenheit der chilenischen Armee ein solches Geschäft nicht sehr heikel?