Produktion und Verkauf privater Goldmünzen mit eingeprägtem Schriftzug der Eidgenossenschaft

Wortlaut

Die in Zug und Genf domizilierte Swiss Bullion Corporation AG produziert und vertreibt Goldmünzen. Das ist ihr gutes Recht.

• Ist sie aber auch berechtigt, diese Goldmünzen in fünf Sprachen mit dem Schriftzug "Schweizerische Eidgenossenschaft" zu versehen?

• Wer auf Bundesebene hat diese Ermächtigung erteilt?

• Was für eine Gegenleistung an den Staat Schweiz erbringt die Swiss Bullion Corporation AG für die Nutzung dieses Schriftzuges?