Ligerztunnel: welche Interessenabwägung?

Wortlaut

Die Eröffnung des Eisenbahntunnels von Ligerz, einem strategisch wichtigen Abschnitt, wurde um drei Jahre verschoben. Davon zwei aufgrund von Einsprüchen im Bereich des öffentlichen Beschaffungswesens. Die Baubewilligung des Bundesamts für Verkehr enthält zudem ergänzende Umweltmassnahmen: Um die Fischzucht und die Fortpflanzungszeiten der Fische zu bewahren, sind die Arbeiten im See eingeschränkt. Dies führt zu einer Verzögerung von einem weiteren Jahr. Hält der Bundesrat diese Interessenabwägung für verhältnismässig?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)