Lexipedia
StartseiteNewsErkundenVerzeichnis
NutzungsbedingungenDatenschutzHilfe
Anmelden

Verordnung des Schweizerischen Heilmittelinstituts über den Erlass der Pharmakopöe und die Anerkennung von Arzneibüchern

812.214.11 · Systematische Sammlung des Bundesrechts

Fassung vom 1. Okt. 2006

https://lexipedia.io/de/docs/ch/sr-rs-rs/812-214-11/de/verordnung-des-schweizerischen-heilmittelinstituts-uber-den-erlass-der-pharmakopoe-und-die-anerkennung-von-arzneibuchern

Abgerufen am 11. Sept. 2026

  1. Dokumente
  2. Bund
  3. Systematische Sammlung des Bundesrechts
Quelle

Diese Fassung ist seit dem 1. Jan. 2007 nicht mehr in Kraft.

Erlassen mit: Verordnung des Schweizerischen Heilmittelinstituts über den Erlass der Pharmakopöe (AS 2001 3008)

812.214.11

Verordnung des Schweizerischen Heilmittelinstituts über den Erlass der Pharmakopöe und die Anerkennung von Arzneibüchern

vom 9. November 2001 (Stand am 12. September 2006)

Das Schweizerische Heilmittelinstitut (Institut), gestützt auf Artikel 52 Absatz 1 des Heilmittelgesetzes vom 15. Dezember 20002 (HMG), auf Artikel 4 Absatz 3 der Arzneimittel-Bewilligungsverordnung vom 17. Oktober 20013 (AMBV) und Artikel 6 der Organisationsverordnung vom 28. September 20014 für das Schweizerische Heilmittelinstitut,5 verordnet:

Footnotes

  1. [2] SR 812.21
  2. [3] SR 812.212.1
  3. [4] SR 812.216

Art. 16 Pharmakopöe

Als Pharmakopöe gelten folgende Ausgaben:

  1. Pharmacopoea Europea,5. Ausgabe (Ph. Eur. 5), vom November 20037, Nachtrag5.1 zur Pharmacopoea Europaea vom März 20045, Nachtrag5.2 zur Pharmacopoea Europaea vom März 20045, Nachtrag5.3 zur Pharmacopoea Europaea vom März 20045, Nachtrag5.4 zur Pharmacopoea Europaea vom März 20055 und Nachtrag5.5 zur Pharmacopoea Europaea vom März 20055;

  2. Pharmacopoea Helvetica, 10. Ausgabe (Ph. Helv. 10), vom Mai 20068.

AS 2001 3008

Sie werden im Original vom Europarat herausgegeben. Die französische Originalausgabe kann beim BBL, Verkauf Bundespublikationen, 3003 Bern, zu den in der Gebührenverordnung Publikationen vom 23. Nov. 2005 (SR 172.041.11) vorgesehenen Bedingungen bezogen werden. Bis zur Herausgabe der deutschen Fassung können einzelne Texte in deutscher Sprache als Druckfahnen bei der Abteilung Pharmakopöe der Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut, bezogen werden.

Sie wird von Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut, herausgegeben und kann beim BBL, Verkauf Bundespublikationen, 3003 Bern, zu den in der Gebührenverordnung Publikationen vom 23. Nov. 2005 (SR 172.041.11) vorgesehenen Bedingungen bezogen werden.

Footnotes

  1. [6] Fassung gemäss Ziff. I der V des Instituts vom 11. Mai 2006, in Kraft seit 1. Juli 2006 (AS 2006 1991).
  2. [5] Fassung gemäss Anhang 7 Ziff. I der Komplementär- und Phytoarzneimittelverordnung vom 22. Juni 2006, in Kraft seit 1. Okt. 2006 (SR 812.212.24).

Art. 1a9 Anerkannte Arzneibücher

Die im Anhang zu dieser Verordnung bezeichneten Arzneibücher oder die speziell bezeichneten Teile davon sind vom Institut anerkannt.

Footnotes

  1. [9] Eingefügt durch Anhang 7 Ziff. I der Komplementär- und Phytoarzneimittelverordnung vom 22. Juni 2006, in Kraft seit 1. Okt. 2006 (SR 812.212.24).

Art. 2 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am1. Januar 2002 in Kraft.

Anhang10 Anerkannte Arzneibücher Als Arzneibücher oder speziell gekennzeichnete Teile davon sind anerkannt:

  1. Aus Deutschland: Homöopathisches Arzneibuch 2005 (HAB 2005), Amtliche Ausgabe, bekannt gemacht vom deutschen Bundesministerium für Gesundheit und Soziale Sicherheit11;

  2. Aus Frankreich: Pharmacopée Française, 10e édition (Ph.F) in der Fassung vom Oktober 2005, Edition Collection Afssaps; Teil «Monographies de souches pour préparations homéopathiques»12;

  3. Aus Grossbritannien: British Homoeopathic Pharmacopoeia 1999 (B.Hom.P), published by the British Association of Homoeopathic Manufacturers (BAHM) and produced by the Association’s Scientific Committee;

Herstellungsvorschriften Br.1, 2, 3, 4, 5a, 5b,6, 8a, 11 und 1213.

Eingefügt durch Anhang 7 Ziff. II der Komplementär- und Phytoarzneimittelverordnung vom 22. Juni 2006, in Kraft seit1. Okt. 2006 (SR 812.212.24).

Dieses Arzneibuch kann beim Deutschen Apotheker Verlag Stuttgart unter der Internet- Adresse http://www.dav-buchhandlung.de oder beim Govi-Verlag – Pharmazeutischer Verlag GmbH Eschborn unter der Internet-Adresse http://www.govi.de bezogen werden.

Dieses Arzneibuch kann bei Le moniteur des pharmacies et des laboratoires unter der Internet-Adresse http://www.moniteurpharmacies.com/librairie bezogen werden.

Dieses Arzneibuch kann bei British Association of Homoeopathic Manufacturers, The Old Vicarage, 65 Church Street, Langham, Rutland LE157JE, Grossbritannien unter ISBN 0-9521708-1-7 bezogen werden.

Footnotes

  1. [1] Fassung gemäss Anhang 7 Ziff. I der Komplementär- und Phytoarzneimittelverordnung vom 22. Juni 2006, in Kraft seit 1. Okt. 2006 (SR 812.212.24).