AS 2000 2027

Verordnung über das Staatsschutz-Informations-System

Verordnung über das Staatsschutz-Informations-System (ISIS-Verordnung)

Änderung vom 5. Juli 2000

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die ISIS-Verordnung vom 1. Dezember 1999 1 wird wie folgt geändert:

Art. 13 Abs. 1 zweiter Satz

1 ... . Von dieser Bestimmung ausgenommen ist die elektronische Archivierung der

ISIS-Daten im Bundesarchiv.

Art. 19 Abs. 1

1 Nicht mehr benötigte oder zur Löschung bestimmte Daten und Unterlagen werden

dem Bundesarchiv zur Archivierung angeboten.

II Diese Änderung tritt am 1. September 2000 in Kraft.

5. Juli 2000 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Adolf Ogi Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 120.3

2000-1647 2027