AS 2015 5245
Verordnung des BLV über Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza aus Frankreich
Verordnung des BLV über Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza aus Frankreich
vom 4. Dezember 2015
Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV), gestützt auf Artikel 24 Absatz 3 Buchstabe a des Tierseuchengesetzes vom 1. Juli 19661 und auf Artikel 33 Absatz 2 Buchstaben a und c der Verordnung vom 18. April 20072 über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten, verordnet:
Art. 1 Zweck und Gegenstand
1 Diese Verordnung soll die Einschleppung der Aviären Influenza in die Schweiz
verhindern. 2 Sie regelt die Einfuhr von nicht wärmebehandeltem Geflügelfleisch, nicht wärme- behandelten Konsumeiern, lebendem Geflügel, Junglegehennen, Eintagsküken und Bruteiern aus Frankreich.
Art. 2 Einfuhr von nicht wärmebehandeltem Geflügelfleisch Die Einfuhr von nicht wärmebehandeltem Geflügelfleisch aus den im Anhang aufgeführten Schutzzonen in Frankreich ist verboten.
Art. 3 Einfuhr von nicht wärmebehandelten Konsumeiern Die Einfuhr von nicht wärmebehandelten Konsumeiern aus den im Anhang aufge- führten Schutz- und Überwachungszonen in Frankreich ist verboten.
Art. 4 Einfuhr von lebendem Geflügel, Junglegehennen, Eintagsküken und Bruteiern Die Einfuhr von lebendem Geflügel, Junglegehennen, Eintagsküken und Bruteiern aus den im Anhang aufgeführten Schutz- und Überwachungszonen in Frankreich ist verboten.
SR 916.443.102.7
2015-3329 5245
Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2015
Art. 5 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am 8. Dezember 2015 in Kraft.3
4. Dezember 2015 Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen: Hans Wyss
3 Diese Verordnung wurde am 7. Dez. 2015 vorerst im ausserordentlichen Verfahren veröffentlicht (Art. 7 Abs. 3 PublG; SR 170.512).
Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2015
Anhang (Art. 2–4)
Schutzzonen und Überwachungszonen
Folgende Gebiete in Frankreich sind als Schutz- und Überwachungszonen definiert worden:
ADNS4 Code Gebiet Ist Schutzzone Ist Überwachungszone bis zum Datum bis zum Datum
24042 Biras 13.12.2015 22.12.2015
24055 Bourdeilles 13.12.2015 22.12.2015
24069 Bussac 13.12.2015 22.12.2015
24115 Château-L’Evêque 13.12.2015 22.12.2015
24520 Sencenac-Puy-De-Fourches 13.12.2015 22.12.2015
24561 Valeul 13.12.2015 22.12.2015
24095 Chaleix 23.12.2015 01.01.2016
24481 Saint-Paul-la Roche 23.12.2015 01.01.2016
24082 Carsac-Aillac 24.12.2015 02.01.2016
24152 Domme 24.12.2015 02.01.2016
24207 Groléjac 24.12.2015 02.01.2016
24587 Vitrac 24.12.2015 02.01.2016
24002 Agonac – 22.12.2015
24010 Annesse-et-Beaulieu – 22.12.2015
24064 Brantome – 22.12.2015
24098 Champcevinel – 22.12.2015
24102 Chancelade – 22.12.2015
24108 La Chapelle-Gonaguet – 22.12.2015
24129 Condat-Sur Trincou – 22.12.2015
24135 Cornille – 22.12.2015
24144 Creyssac – 22.12.2015
24170 Eyvirat – 22.12.2015
24198 La Gonterie-Boulouneix – 22.12.2015
24200 Grand-Brassac – 22.12.2015
24243 Lisle – 22.12.2015
24266 Mensignac – 22.12.2015
24286 Montagrier – 22.12.2015
4 ADNS – Animal Disease Notification System: elektronisches Tierseuchenmeldesystem der EU.
Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2015
ADNS Code Gebiet Ist Schutzzone Ist Überwachungszone bis zum Datum bis zum Datum
24319 Paussac-Et-Saint-Vivien – 22.12.2015
24430 Saint-Julien-De-Bourdeilles – 22.12.2015
24553 Tocane-Saint-Apre – 22.12.2015
24133 La Coquille – 01.01.2016
24180 Firbeix – 01.01.2016
24218 Jumilhac-le-Grand – 01.01.2016
24269 Mialet – 01.01.2016
24304 Nantheuil 01.01.2016
24305 Nanthiat – 01.01.2016
24428 Saint-Jory-de-Chalais – 01.01.2016
24486 Saint-Pierre-de-Frugie – 01.01.2016
24489 Saint-Priest-les-Fougères – 01.01.2016
24498 Saint-Saud-Lacoussière – 01.01.2016
24519 Sarlande – 01.01.2016
24522 Sarrazac – 01.01.2016
24551 Thiviers – 01.01.2016
24086 Castelnaud-la-Chapelle – 02.01.2016
24091 Cénac-et-Saint-Julien – 02.01.2016
24150 Daglan – 02.01.2016
24040 Beynac-et-Cazenac – 02.01.2016
24063 Bouzic – 02.01.2016
24074 Calviac-en-Périgord – 02.01.2016
24081 Carlux – 02.01.2016
24082 Carsac-Aillac – 02.01.2016
24300 Nabirat – 02.01.2016
24336 Prats-de-Carlux – 02.01.2016
24341 Proissans – 02.01.2016
24355 La Roque-Gageac – 02.01.2016
24336 Saint-André-d’Allas – 02.01.2016
24395 Saint-Cybranet – 02.01.2016
24432 Saint-Julien-de-Lampon – 02.01.2016
24450 Saint-Martial-de-Nabirat – 02.01.2016
24470 Sainte-Mondane – 02.01.2016
24471 Sainte-Nathalène – 02.01.2016
24510 Saint-Vincent-de-Cosse – 02.01.2016
46006 Anglars-Nozac – 02.01.2016
46098 Fajoles – 02.01.2016
Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2015
ADNS Code Gebiet Ist Schutzzone Ist Überwachungszone bis zum Datum bis zum Datum
24512 Saint-Vincent-le-Paluel – 02.01.2016
24520 Sarlat-la-Canéda – 02.01.2016
24574 Veyrignac – 02.01.2016
24577 Vézac – 02.01.2016
46186 Masclat – 02.01.2016
46194 Milhac – 02.01.2016
46216 Payrignac – 02.01.2016
46257 Saint-Cirq-Madelon – 02.01.2016
Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2015