AS 2015 993

Bundesgesetz über die steuerliche Behandlung der berufsorientierten Aus- und Weiterbildungskosten

Berichtigung (Art. 58 Abs. 2 ParlG)

Bundesgesetz über die steuerliche Behandlung der berufsorientierten Aus- und Weiterbildungskosten

vom 27. September 2013 (AS 2014 1105)

Ziff. I

Einfügen einer Koordinationsbestimmung

3. Koordination des vorliegenden Gesetzes mit dem Bundesgesetz

vom 21. Juni 2013¹ über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur Unabhängig davon, ob das vorliegende Gesetz (Ziff. I Ziff. 2) oder das Bundesgesetz vom 21. Juni 2013 über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruk- tur (Ziff. II Ziff. 2) zuerst in Kraft tritt, lautet mit Inkrafttreten des später in Kraft tretenden Gesetzes sowie bei gleichzeitigem Inkrafttreten Artikel 9 des Bundesgeset- zes vom 14. Dezember 1990² über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden wie folgt:

Art. 9 Abs. 1