Lexipedia

AS 2020 3549

Verordnung über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (Covid-19) im Bereich des internationalen Personenverkehrs (Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs) (Diplomatinnen und Diplomaten)

Verordnung über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (Covid-19) im Bereich des internationalen Personenverkehrs (Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs) (Diplomatinnen und Diplomaten)

Änderung vom 12. August 2020

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personen- verkehrs vom 2. Juli 20201 wird wie folgt geändert:

Art. 4 Abs. 1 Bst. b Ziff. 4

1 Von der Pflicht zur Quarantäne nach Artikel 2 ausgenommen sind Personen:

b. deren Tätigkeit zwingend notwendig ist für die Aufrechterhaltung:

4. der diplomatischen und konsularischen Beziehungen der Schweiz;

II Diese Verordnung tritt am 15. August 2020 um 00.00 Uhr in Kraft. 2

12. August 2020 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Simonetta Sommaruga Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

1 SR 818.101.27

2 Dringliche Veröffentlichung vom 12. Aug. 2020 im Sinne von Art. 7 Abs. 3

des Publikationsgesetzes vom 18. Juni 2004 (SR 170.512).

2020-2373 3549

Covid-19-Verordnung internationaler Personenverkehr AS 2020 (Diplomatinnen und Diplomaten)

Verordnung über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (Covid-19) im Bereich des internationalen Personenverkehrs (Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs) (Diplomatinnen und Diplomaten) | Lexipedia | Lexipedia