Ordonnance portant introduction de l’ordonnance fédérale sur le cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière

(OiOCRDP)

du 18.09.2013 (état au 01.11.2025)

Préambule

Le Conseil-exécutif du canton de Berne,

vu les articles 3, 8, 14, 17 et 28 de l’ordonnance fédérale du 2 septembre 2009 sur le cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière (OCRDP)[1],

sur proposition de la Direction des travaux publics, des transports et de l’énergie, *

arrête:

Art. 1 Contenu du cadastre

Le cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière (cadastre) comprend *

les géodonnées de base définies par le droit fédéral, qui sont listées dans l’annexe 1 de l’ordonnance cantonale du 11 novembre 2015 sur la géoinformation (OCGéo)[2];
les géodonnées de base du droit cantonal liant les propriétaires fonciers, que l’annexe 2 OCGéo définit en tant qu’objet du cadastre.

Art. 2 Organisme responsable selon l’article 17, alinéa 2 OCRDP

L’Office de l’information géographique de la Direction de l'intérieur et de la justce est désigné organisme responsable de la gestion du cadastre conformément à l’article 17, alinéa 2 OCRDP. *

Il met en place l’infrastructure dédiée au cadastre, inscrit au cadastre les données fournies par les services visés à l’article 8, alinéa 1 de la loi fédérale du 5 octobre 2007 sur la géoinformation (loi sur la géoinformation, LGéo)[3], assure la disponibilité des données ainsi que l’accès au contenu du cadastre au moyen d’un service de consultation.

Art. 3 Extraits certifiés conformes

L’Office de l’information géographique est chargé de la production et de la délivrance des extraits certifiés conformes du cadastre.

Aucune certification a posteriori n’est produite pour les restitutions de géodonnées de base du cadastre.

Art. 6 Mise à jour du cadastre

Le service compétent selon les annexes 1 et 2 OCGéo met à la disposition de l’Office de l’information géographique les données mises à jour dans les 30 jours qui suivent l’entrée en force de la décision qui s’y rapporte. *

L’Office de l’information géographique vérifie les données en sa possession. En cas de lacunes, il demande leur correction avant de les inscrire au cadastre.

Le service compétent selon les annexes 1 et 2 OCGéo reconnaît les données vérifiées dans les 30 jours qui suivent la requête formulée par l’Office de l’information géographique. *

En présence de circonstances particulières, l’Office de l’information géographique peut accorder sur demande une prolongation des délais fixés aux alinéas 1 et 3. *

Il édicte les règles régissant les annonces et les publie en ligne. *

Art. 7 Emoluments

L’utilisation du service de consultation des données et l’établissement électronique d’extraits du cadastre sont exempts d’émolument.

L’Office de l’information géographique perçoit un émolument en vertu des dispositions de l’ordonnance du 22 février 1995 fixant les émoluments de l’administration cantonale (ordonnance sur les émoluments; OEmo)[4] pour la production et la délivrance d’extraits du cadastre.

Art. 8 Mesures de substitution *

Si le service compétent selon les annexes 1 et 2 OCGéo ne remplit pas son obligation de fournir les données ou de les reconnaître conformément à l’article 6, alinéas 1 et 3, l’Office de l’information géographique peut, après sommation, ordonner des mesures de substitution. *

… *

Art. 8a * Informations supplémentaires *

Les services cantonaux compétents ou les services spécialisés cantonaux selon les annexes 1 et 2 OCGéo peuvent annoncer à l’Office de l’information géographique que des modifications en cours ou prévues de restrictions de droit public à la propriété foncière doivent être intégrées au cadastre.

Afin que des modifications en cours ou prévues de restrictions de droit public à la propriété foncière puissent être intégrées au cadastre, le service compétent doit confirmer à l’Office de l’information géographique que les modifications

constituent des modifications en cours ou prévues de restrictions de droit public à la propriété foncière qui ont été demandées par l’organe compétent dans le respect de la procédure prescrite par la législation spécialisée;
font l’objet d’un dépôt public;
ont été vérifiées, pour ce qui concerne leur conformité avec les documents déposés publiquement, sous la responsabilité de l’organe compétent.

Le cadastre peut comprendre d’autres géodonnées de base, ces informations n’étant pas contraignantes. *

Art. 9 Modification d’actes législatifs

Les textes législatifs suivants sont modifiés:

Ordonnance du 18 octobre 1995 sur l’organisation et les tâches de la Direction des travaux publics, des transports et de l’énergie (Ordonnance d’organisation TTE, OO TTE)[5]:

Ordonnance du 22 février 1995 fixant les émoluments de l’administration cantonale (Ordonnance sur les émoluments; OEmo)[6]:

Ordonnance du 6 mai 1985 sur les constructions (OC)[7]:

Art. 10 Entrée en vigueur

La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 2014.

Egress

Berne, le 18 septembre 2013

Au nom du Conseil-exécutif,

le président: Neuhaus

le chancelier: Auer

13-80

Tableau des modifications par date de décision

Décision	Entrée en vigueur	Elément	Modification	Référence ROB
18.09.2013	01.01.2014	Texte législatif	première version	13-80
11.11.2015	01.01.2016	Art. 8 al. 3	introduit	15-95
11.11.2015	01.01.2016	Art. 8 al. 4	introduit	15-95
21.11.2018	01.01.2019	Préambule	modifié	18-098
21.11.2018	01.01.2019	Art. 1 al. 1	modifié	18-098
21.11.2018	01.01.2019	Art. 1 al. 1, a	introduit	18-098
21.11.2018	01.01.2019	Art. 1 al. 1, b	introduit	18-098
21.11.2018	01.01.2019	Art. 4	abrogé	18-098
21.11.2018	01.01.2019	Art. 5	abrogé	18-098
21.11.2018	01.01.2019	Art. 6 al. 1	modifié	18-098
21.11.2018	01.01.2019	Art. 8 al. 2	modifié	18-098
02.09.2020	01.11.2020	Art. 2 al. 1	modifié	20-088
23.02.2022	01.04.2022	Art. 6 al. 1	modifié	22-018
23.02.2022	01.04.2022	Art. 6 al. 3	modifié	22-018
23.02.2022	01.04.2022	Art. 6 al. 4	introduit	22-018
23.02.2022	01.04.2022	Art. 6 al. 5	introduit	22-018
23.02.2022	01.04.2022	Art. 8	titre modifié	22-018
23.02.2022	01.04.2022	Art. 8 al. 1	modifié	22-018
23.02.2022	01.04.2022	Art. 8 al. 2	abrogé	22-018
23.02.2022	01.04.2022	Art. 8 al. 3	abrogé	22-018
23.02.2022	01.04.2022	Art. 8 al. 4	abrogé	22-018
23.02.2022	01.04.2022	Art. 8a	introduit	22-018
10.09.2025	01.11.2025	Art. 8a	titre modifié	25-072
10.09.2025	01.11.2025	Art. 8a al. 3	introduit	25-072

Tableau des modifications par disposition

Elément	Décision	Entrée en vigueur	Modification	Référence ROB
Texte législatif	18.09.2013	01.01.2014	première version	13-80
Préambule	21.11.2018	01.01.2019	modifié	18-098
Art. 1 al. 1	21.11.2018	01.01.2019	modifié	18-098
Art. 1 al. 1, a	21.11.2018	01.01.2019	introduit	18-098
Art. 1 al. 1, b	21.11.2018	01.01.2019	introduit	18-098
Art. 2 al. 1	02.09.2020	01.11.2020	modifié	20-088
Art. 4	21.11.2018	01.01.2019	abrogé	18-098
Art. 5	21.11.2018	01.01.2019	abrogé	18-098
Art. 6 al. 1	21.11.2018	01.01.2019	modifié	18-098
Art. 6 al. 1	23.02.2022	01.04.2022	modifié	22-018
Art. 6 al. 3	23.02.2022	01.04.2022	modifié	22-018
Art. 6 al. 4	23.02.2022	01.04.2022	introduit	22-018
Art. 6 al. 5	23.02.2022	01.04.2022	introduit	22-018
Art. 8	23.02.2022	01.04.2022	titre modifié	22-018
Art. 8 al. 1	23.02.2022	01.04.2022	modifié	22-018
Art. 8 al. 2	21.11.2018	01.01.2019	modifié	18-098
Art. 8 al. 2	23.02.2022	01.04.2022	abrogé	22-018
Art. 8 al. 3	11.11.2015	01.01.2016	introduit	15-95
Art. 8 al. 3	23.02.2022	01.04.2022	abrogé	22-018
Art. 8 al. 4	11.11.2015	01.01.2016	introduit	15-95
Art. 8 al. 4	23.02.2022	01.04.2022	abrogé	22-018
Art. 8a	23.02.2022	01.04.2022	introduit	22-018
Art. 8a	10.09.2025	01.11.2025	titre modifié	25-072
Art. 8a al. 3	10.09.2025	01.11.2025	introduit	25-072