En signant la présente convention, l’Episcopat suisse délègue au Conseil de l’Université le pouvoir exclusif et définitif de disposer de la contribution article premier annuelle en faveur de l’Université, prévue à l’ 2 En acceptant cette mission spéciale, les memb prennent à l’égard de l’Episcopat et des cathol d’affecter ces sommes, compte tenu de tous les d’entente avec le Conseil d’Etat du canton de F res du Conseil de l’Université iques suisses l’engagement facteurs à considérer et ribourg, exclusivement à la couverture des besoins de l’Université.
Jusqu’à amortissement complet de la dette de construction qui grève encore aujourd’hui la fondation dite pour le développement de l’Université, le Conseil de l’Université attribuera chaque année, sur la contribution des catholiques suisses, une somme d’environ 100 000 francs à cette fondation.
Au lieu de la réglementation ci-dessus (al. 1 à 3), il pourra, à la demande de l’Episcopat ou du Conseil de l’Université, être constitué une fondation à laquelle l’Episcopat versera la contribution annuelle des catholiques suisses. Cette fondation aura un caractère de pure utilité publique ; le conseil de fondation sera composé de la totalité des membres du Conseil de l’Université et sera présidé par le président de ce Conseil.