Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di trasformare la mozione in postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il 5 giugno 2001, il Consiglio federale ha approvato il Programma nazionale 2001-2005 per la prevenzione del tabagismo. Esso ha incaricato il DFI di attuare il programma e di esaminare al contempo l'opportunità di introdurre limitazioni supplementari alla pubblicità per i prodotti del tabacco e alla loro promozione. In questo contesto il Collegio governativo ha già previsto una modifica della legge sulle derrate alimentari. In una decisione del 28 marzo 2002, il Tribunale federale ha confermato che il Canton Ginevra può vietare la pubblicità per i prodotti del tabacco sul suolo pubblico e privato, quando questa è visibile dal suolo pubblico, senza violare il diritto federale e la libertà economica. L'UFSP si sta occupando dell'attuazione degli obiettivi del Programma nazionale 2001-2005 per la prevenzione del tabagismo sulla scorta della citata sentenza del Tribunale federale e della nuova direttiva comunitaria sulla pubblicità e lo sponsoring per i prodotti del tabacco, nonché dei lavori in corso presso l'OMS in favore di una convenzione quadro sul controllo del tabacco.

Il Consiglio federale è consapevole del fatto che la pubblicità per i prodotti del tabacco influisce sulle abitudini di consumo e sull'accettazione sociale di tali prodotti. Limitazioni pubblicitarie nella stampa, sugli affissi o al cinema hanno un impatto sanitario, economico e mediatico significativo, motivo per cui dovrebbero essere introdotte soltanto dopo un esame completo di tutti gli aspetti della questione.

Il Consiglio federale propone di trasformare la mozione in postulato.