Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale è d'accordo in generale con quanto auspicato nella mozione. Come già dichiarato nel rapporto sulla politica aeronautica del 10 dicembre 2004, il governo si impegna, nel quadro di uno sviluppo sostenibile, a favore di una politica globale, concreta ed orientata al futuro. Al centro di questa politica vi è la garanzia di un raccordo ottimale della Svizzera con i centri europei e mondiali. Data la fondamentale importanza dell'aviazione svizzera per l'economia, il Consiglio federale ritiene essenziale promuovere la competitività. A questo scopo non solo devono essere stipulati accordi aerei liberali e garantite condizioni quadro ottimali, ma va anche valutato in che misura possono essere impiegati a favore delle misure di protezione dell'ambiente e di sicurezza i proventi dell'attuale imposta sul cherosene applicata ai voli interni.

Al fine di tutelare gli interessi nazionali superiori volti al mantenimento e all'ulteriore sviluppo degli aeroporti svizzeri, il Consiglio federale valuta le possibilità di esercitare maggiori competenze a livello federale. Per quanto riguarda il breve termine, la Confederazione esaurirà le sue attuali competenze in materia di pianificazione, come dimostra il ripristino della procedura relativa alla regolamentazione degli avvicinamenti e dei decolli nell'ambito della realizzazione di una scheda di coordinamento per il piano settoriale dell'infrastruttura aeronautica (PSIA). Sul lungo periodo la Confederazione esamina nuove forme di gestione degli aeroporti nazionali, chiarendo tutte le questioni giuridiche e politico-finanziarie. Una gestione diretta degli aeroporti da parte della Confederazione è comunque esclusa.

La presente mozione non chiede l'esame di tutte le questioni esposte, come già intende fare il Consiglio federale, ma esige le necessarie modifiche legislative. Il collegio è del parere che questi punti fondamentali debbano essere innanzitutto chiariti in maniera approfondita, prima di procedere ai necessari emendamenti.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.